企業はさらなる支援を必要としている

同省のビジネス界と起業家は現在、特に嵐第3号の後、多くの困難に直面している。クアンニン省は困難を克服するために多くの緊急解決策を実施し、徐々に生産を回復し、経済を再建している。

同省は、人々を支援する政策を公布するとともに、省人民委員会委員長をリーダーとする、嵐3号後の経済復旧および再建プロジェクトを策定するための作業部会を設置し、2024年のプロジェクト完了を目指している。また、嵐3号による同省での影響を支援し克服するための政策を策定するための作業部会を設置し、企業、生産・事業所、銀行と直接協力する会議を開催し、企業や人々の債務整理の解決策、森林の倒木を消費するための解決策、農林水産業従事者を支援するための解決策、企業やクルーズ船所有者などの困難や障害を取り除くための解決策、設定された成長目標を確実に達成するための経済発展の解決策などを話し合った。

特に、省人民委員会は、首相に検討と指示を求める提案と勧告を報告した文書第2762/UBND-KTTC（2024年9月21日付け）を発行し、省庁、支部、政府機関に検討と指示を求めた。ユニット農林業生産支援に関する政府決議第143/NQ-CP号（2024年9月17日付）の内容に加え、深刻な影響を受けている産業やセクターを支援するための、複数の独立した十分に強力なメカニズムと政策の発行に関する早期の調査と協議に関連する。具体的には、信用機関から資本を借り入れている顧客に対する債務免除、無担保ローン、無担保ローンに関するメカニズム、沈没または難破した船舶の引き揚げおよび修理費用の一部に対する企業および事業所世帯への支援などである。クアンニン省は、中央政府の指示に従い、自然災害後の企業の復興支援プログラムを最大限に実施することを約束する。

中央政府と省政府の指示に従い、省内の銀行は多くの支援プログラムを積極的に実施しており、新規融資の優遇金利はわずか5.5%、早期返済は無料、既存融資の金利は年0.5～2%引き下げなど、企業の財務安定、再投資、生産活動の再建を支援している。9月30日現在、省内の信用資本残高は192兆ドンで、2023年12月31日比8.4%増。そのうち、国営経済セクターへの融資残高は22兆8,150億ドンで12%を占め、非国営経済セクターへの融資残高は167兆3,130億ドンで、総融資残高の76.8%を占め、2023年12月31日比7.4%増。生活・消費向け融資残高は43兆5,890億ドンに達し、2023年12月31日と比較して1.9％増加した。

アグリテック株式会社（ハロン市）の取締役、ヴー・ナット・ドゥン氏は次のように述べました。「農業分野の企業として、当社は嵐の後、甚大な被害を受けました。温室全体、育苗エリア、実験室などが被害を受けました。アグリバンクは速やかに調整を行い、既存ローンの金利を0.5%引き下げました。同時に、優遇金利で10億～20億ドンの追加融資を受けられるよう、最大限の支援を行いました。これにより、当社は迅速に蘭を繁殖させ、今年の旧正月（テト）に市場のニーズに応えられるよう確保することができました。」

資本は企業の生命線とされています。しかし、第3次ハリケーン以降、省内の企業にとって最大の課題は、再投資、施設の再建、そして生産回復のための資本不足です。

タンアン・シーフード株式会社（クアンイエン鎮）のゴ・フン・ズン取締役は、「資本は企業の生命線です。嵐3号では、私の部門は約700億ドンの損失を被りました。銀行は既存ローンの金利を調整しましたが、部門の財務負担は依然として非常に大きいです。養殖場の池、網小屋、電気、道路、住宅などの施設の修理と建設には多額の資金が必要です。そのため、部門は中央政府が企業向けの信用支援政策メカニズムを早急に構築し、債務の延長、延期、免除を優先し、嵐3号の影響を迅速に克服し、生産とビジネスの回復を促進するための重要なタスクと解決策に関する決議143/ND-CP（2024年9月17日付）を効果的に実施するための指示、規則、指示を迅速に発行することを期待しています。」と述べました。

ニャットロン株式会社（ハロン市）のブイ・フイ・トゥン副社長は次のように語った。「第3号の嵐以降、同部署は60カ所のエビ養殖池のうち10カ所の設備の修復に努めてきました。温暖な気候を利用し、修復した場所にはエビの稚魚を放流してきました。しかし、資金、人材などの不足により、放流したエビの稚魚の量は計画の30%に達していません。現在、同部署は銀行に既存の融資金利を調整してもらい、10億ドンを超える追加資金の借り入れ手続きを進めています。同部署は、中央政府と銀行がすぐに無担保融資の条件を撤廃し、同時に融資限度額を引き上げることを検討し、企業が再投資のための資金を増やし、生産を安定させ、嵐からの回復を支援することを期待しています。」

ソース