州議会代表団は、少年司法法および人身売買防止および撲滅に関する法律（改正）の草案に意見を述べた。

9月16日午後、省議会代表団は、少年司法法案および人身売買防止及び撲滅に関する法律（改正）案に対する意見収集のための会議を開催した。

省議会代表団副団長のタイ・ティ・アン・チュン夫妻、省議会代表団を統括する国会議員トラン・ナット・ミン氏が会議の議長を務めました。また、各省庁、支部の代表者、省弁護士協会および弁護士会の代表者も出席しました。

会議の概要。

少年司法法案は、5つの部と11の章に分かれた173条から構成されています。

会議において、代表団は、現状における少年司法法の制定と公布は極めて必要かつ適切であると述べた。代表団は、同法の規制範囲と任務、少年司法の調整、ソーシャルワーカーの責任、少年の処遇と方向転換のための措置について議論し、意見を述べた。同時に、罰則と手続措置、予防措置と強制措置、懲役刑の執行、少年の社会復帰、法案における男女平等、少年の訴訟および社会復帰に参加する青少年団体の役割についても意見を述べた。

州国境警備隊の代表者らが会議で意見を述べた。

人身売買防止及び撲滅に関する法律（改正）について、参加者は法案のいくつかの重要な問題について意見を述べた。例えば、「近年、出生後の児童売買を目的として胎児を売買する状況が憂慮すべき現実となっているが、こうした行為の取り扱いは法律で規制されていない。したがって、「胎児の段階で売買に同意する」という禁止行為を追加するという提案は適切であり、法律の適用範囲にも合致している」などである。

会議では州警察の代表者らがコメントを述べた。

草案の更なる改善のため、代表者は法案第2条第9項に「留学相談、養子縁組、海外派遣への便乗、精神的脅迫」といった他の手段を追加することを提案した。また、自ら被害届を出した被害者の受理と確認については、受理、支援、確認の期間を見直し、再考することを勧告する。なぜなら、人の健康と生命に直接影響を与える人身売買事件において、人身売買被害者の初期情報の受理、支援、確認に要する時間が3日間と長く、不適切だからである。

省議会代表団の副団長であるタイ・ティ・アン・チュン氏が会議の締めくくりの演説を行った。

会議の締めくくりに、省議会代表団のタイ・ティ・アン・チュン副代表は、各部局、機関、支部からの意見に謝意を表し、高く評価しました。これらの意見はゲアン省議会代表団によって取りまとめられ、検討された後、次回の国会で意見が述べられる予定です。

スアン・フオン - カイン・トアン

出典: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202409/doan-dbqh-tinh-gop-y-vao-du-thao-luat-tu-phap-nguoi-chua-thanh-nien-va-luat-p​​hong-chong-mua-ban-nguoi-sua-doi-2dd5062/