高校卒業英語試験はIELTS試験と同じくらい難しいですか？

đề thi tiếng anh - Ảnh 1. — 高校卒業英語試験は多くの受験者にとって困難を伴います - 写真：グエン・カン

6月27日午前の英語試験後、2018年度プログラムを勉強している多くの受験生がSNSで「不満」を述べた。

「IELTS試験を受けるつもりだった」

何千回もシェアされた今年の英語試験に関するFacebookの投稿にコメントしたホアン・ヴーさんは、「先生、これは本当に生徒の能力を超えています！試験は長いし、語彙は豊富で、答えを特定して分類するのは難しいです、先生！」と書いた。

グエン・タン・トゥイさんは、「これは私たちには難しすぎます。リーディングセクションは長すぎますし、難しい単語もたくさんあります。このテストを50分以内に終えることができれば、IELTSはキャンディーを食べるより簡単でしょう」と述べました。

受験者グエン・フォン・リンさん：「試験室に座って英語の問題を解くのは、IELTSリーディングテストを受けているような気分でした。」

Thuy Linh Leという別のアカウントは、「大学入試よりいいよ。英語教育の道に進むのは卒業試験よりずっと簡単だよ」とコメントした。

一方、受験生のバオ・チャウ氏は、「今年は英語が以前のように必須ではなく、選択科目となりました。英語試験を受ける学生は、十分な能力とレベルを備えている必要があるため、問題は常に『近似値』となっています。昨年は、全国で英語試験が行われたため、平均的な学生のレベルに適した問題にする必要がありました」とコメントしました。

英語のテストはどれくらい難しいですか？

ハノイのIELTS試験対策教師であるPhung Quang Huy氏は、高校卒業英語試験（2018年高校プログラム）の難易度はIELTSやTOEFL試験と「同等」であると評価しました。

彼は、この試験が従来の「古いやり方」を踏襲していないと評価しました。試験問題は、純粋に「書物的な」状況や文章ではなく、新聞、実生活、そして実際の会話から直接引用されています。そのため、試験で出題される語彙はより難しく、受験者は多くの読書と実際の英語の知識を身につけなければ、試験に合格できません。

例えば、テスト1105では、最初の「パンチ」パッセージから、設問はごく平均的なレベルだった。問7から問14までの2つの読解パッセージと問20から問29までの2つの読解パッセージは「非常に難しく、教師でさえ100%正解するのは容易ではない」と彼は述べた。

「この英語のテストで８点以上を取る人は非常に優秀だと思います」と彼は言った。

英語テストコード 1105

ブイ・ティ・スアン高校英語科主任のトラン・ゴック・ヒュー・フオック先生は、今年の高校卒業英語試験は語彙力が非常に高いと指摘しました。今年の試験の40問のうち、約10問は文法問題で、生徒はそれほど苦労せずに解くことができると説明しました。

語彙に重点を置いた問題が約25問あります。特に読解問題は語句を埋める必要があり、語彙が非常に難しく、各文の複雑さも非常に高いです。「この読解問題の語彙力は、英語レベルB2以上に相当すると思います。非常に優秀な生徒だけが、自信を持ってこの読解問題に取り組むことができるでしょう」と彼は述べました。

別の観点から見ると、トラン・ゴック・ヒュー・フオック校長は、今年の試験の難易度が「上がった」理由の一つは、2018年度の高校課程で英語が選択科目になったことにあると述べた。もし英語が例年必修科目であったなら、英語が得意な人も苦手な人も含め、すべての受験者が参加するため、試験は「簡単」になっていただろう。

さらに、彼によると、試験問題は2018年度の一般教養課程の方針に非常に近く、学習者の能力開発に重点を置いているとのことです。例えば、この試験では、書籍や教科書の練習問題だけを学習する人よりも、書籍、新聞、英語のテレビ番組を多く学習する人の方が成績が上がるでしょう。これは良い点です。

「しかし、初年度の試験のレベルは非常に難しく、多くの学生に衝撃を与えた」と彼は語った。

英語教師養成課程の学生：「B2以下の生徒は時間内に試験を完了するのが難しく、B2～C1の生徒も力尽きてしまう」

現在ホーチミン市で英語教育学の学士号取得を目指して学んでいるグエン・ニャン・トリさんは、今年の英語試験は知識を問うだけでなく、能力を評価するという方向性を明確に示していると指摘した。この試験で良い成績を取るには、学生は豊富な語彙力、深い読解力、そして的確な推論力を備えている必要がある。

サンプルテストと比べると、構成はほぼ同じですが、難易度は高くなっています。リーディングテストは長く、4つの解答は多彩で冗長なため、受験者は読むのに多くの時間を費やすことになります。50分で、これほど長く複雑な40問を解くのは、英語の基礎がしっかりしている受験者や、国際資格で高得点を獲得した受験者にとっても、大きな課題となるでしょう。

トリ氏は強調した。「英語学習が得意で経験豊富な人でも、自信を持てるようになるのは9レベル以上です。10レベルを取るには、知識、語学力、そして迅速かつ正確な分析能力が不可欠です。簡単なことではありません。今年は、例年のように9レベルや10レベルのスコアが高騰することはないと思います。」

主観的知能は、「B2以下の能力を持つ生徒は、時間内に試験を終えることがほとんど不可能です。B2からC1の生徒も、息切れしながら終えなければなりません。特に今年の読解セクションは、本当に「ひどい」ものでした。問題文が長く、難しい単語が多く、文脈に基づいて語彙の意味を推測する問題も含まれています。出題される単語は珍しいものですが、解答はより馴染みのある単語で、生徒の推論能力を試すために使われています。」と述べています。

トリ氏は、試験問題で正解がC2レベルの「superficial（表面的な）」だった問題を例に挙げた。「ある高レベルの単語を使って別の高レベルの単語を説明するなんて、生徒が『悲鳴を上げる』のも無理はありません。私は慣れているので推測はできますが、高校生にとっては、このような問題は大きな障害になるでしょう」と彼は語った。