持続可能な貧困削減のための国家目標プログラムのプロジェクトを実施するために無能なユニットを置き換える提案

10月20日午前、省人民評議会文化社会委員会は、テーマ別会合（第16回会期、第18期省人民評議会）の決議案を審議するための会議を開催した。会議には、省党常任委員会委員であり、省人民評議会常任副議長であるグエン・ナム・ディン同志が出席した。

bna_toàn cạnh. ảnh thanh lê.jpg — 会議の様子。写真：タン・レ

省人民評議会文化社会委員会は、2022年6月24日付決議第06/HDND号で発行された、ゲアン省における2021～2025年および2022年の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための資本配分計画および資金源を動員・統合する解決策に関する省人民評議会の付録1第1項を改正する決議案を検討し、コメントした。

これを受けて、2022年6月24日、省人民評議会は、ゲアン省における2021～2025年および2022年の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施に向けた資本配分計画および資金源の動員・統合に関する解決策に関する決議第06/NQ-HDBを発布しました。この決議では、2021～2025年の開発投資資本配分計画の付録において、貧困地区の社会経済開発への投資支援プロジェクトに対し、キーソン郡、トゥオンズオン郡、クエフォン郡、クイチャウ郡の人民委員会に資本が割り当てられています。

bna_ a đình . ảnh thanh lê.jpg — グエン・ナム・ディン同志（省党常任委員会委員、省人民評議会常任副議長）が会議で演説した。写真：タン・レ

「トゥオンズオン郡ニョンマイ・マイソン村中心部への農村道路建設」プロジェクトは、大規模かつ複雑である一方、トゥオンズオン郡人民委員会の条件と実施能力が限られており、実施目標の達成と進捗に影響を及ぼしています。したがって、プロジェクトの目標達成と効果向上のためには、実施主体の変更といった解決策が必要です。

実施単位と実施区域の一貫性を確保するため、代表者は、2022年6月24日付人民評議会決議第06号NQ号で発行されたセクションI、付録01を修正および調整することに合意しました。

bna_ db. ảnh thanh lê.jpg — 会議に出席した代表者たち。写真：タン・レ

この内容に関して、代表団は、文書の執行可能性と合法性を確保するため、文書内のいくつかの文章を追加・編集することを提案した。内容は、原因分析、実施プロセスの条件整備、投資家の能力評価といった方向で改訂される必要がある。同時に、持続可能な貧困削減プログラムの実施主体と実施地域について合意する必要がある。

内容を締めくくるにあたり、省人民評議会文化社会委員会委員長のチュー・ドゥック・タイ同志は次のように強調した。「2022年6月24日付決議第06/HDND号「ゲアン省における2021～2025年および2022年の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための資本源を動員・統合するための資本配分計画および解決策」の第1項付録1の修正は、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの資本源の分配を確保するために必要である。」

bna_ a vũ . ảnh thanh lê.jpg — 労働傷病兵社会問題局長のドアン・ホン・ヴー同志が、関係代表団の意見を説明した。写真：タン・レ

省人民評議会文化社会委員会は、省人民委員会に対し、投資家の能力を審査・評価し、プロジェクト実施能力のない投資家を交代させるよう要請した。省人民委員会と労働傷病兵社会局は、次回の省人民評議会に提出される決議の内容と整合・統一を図るため、付録の内容を補足・修正・充実させるよう、代表者からの意見を聴取した。

bna_ cượng. ảnh thanh lê.jpg — アンソン地区人民委員会副委員長のホアン・スアン・クオン同志は、プロジェクト実施にあたり、用地の整地と移転作業について議論した。写真：タン・レ

次に、省人民評議会文化社会委員会は、ベトナム・ラオス国際殉教者墓地拡張プロジェクト（A区域拡張）の投資政策調整に関する決議案について意見を述べた。

このプロジェクトは、2021年8月13日付の省人民評議会決議第36号において、投資政策において総額800億ドンで承認されていました。しかしながら、現在、中央予算、労働傷病兵社会局の予算、そしてその他の法的資金の調達が困難に直面しており、補償と移住支援が未完了であることがプロジェクトの進捗に影響を与えています。

そのため、労働・傷病兵・社会省は、公共投資計画における省予算源の構成、用地確保のための補償源、中央政府からの支援源などを含め、プロジェクトの総投資額を1,380億ドン以上に調整することを提案した。

このプロジェクトに関して、代表団は割り当てられた資本源のより具体的な説明、土地の整地と移住価格の調整などを要求した。

bna_ hội động.ảnh thanh lê.jpg — 省人民評議会委員会の代表者が会議に出席した。写真：タン・レ

省人民評議会文化社会委員会は、プロジェクトの総投資額を調整することに同意した。同時に、省人民委員会に、代表者の意見を吸収し、資本構成を検討し、プロジェクトが、殉教者の安息の地であるプロジェクト実施エリアの共通インフラシステムと連携し、ラオスで犠牲となったすべての殉教者の遺骨をベトナム・ラオス国際殉教者墓地に集めて送還するニーズを満たす、完全で同期した技術インフラシステムを投資することを保証する決議案の内容を補足および完成するよう要求した。

ソース