北部ミッドランド地方と山岳地帯における貿易の促進と輸出入の拡大

ファン・ティ・タン商工副大臣同志とホアン・クオック・カン省党常務委員、ラオカイ省人民委員会常任副委員長同志が会議の議長を務めた。

会議には、ラオカイ省党委員会副書記のホアン・ザン同志、北部中部山岳地方の地方人民委員会のリーダー、商工省傘下の関連部署のリーダー、海外のベトナム貿易事務所、業界団体、外国のビジネス支援機関や組織の代表、製造、輸出入、貿易、物流サービス企業の代表者など、300名を超える代表者が出席した。

貿易促進と輸出入活動には多くの課題がある

会議での評価によると、この地域の企業の多くは中小企業であり、生産能力、技術レベル、競争力が限られている。貿易促進と投資促進活動の連携は定期的に行われていない。輸出額は依然として低く、輸出製品は豊富で多様性に富み、競争力も高くなく、輸出製品は主に原材料と加工品であり、多くの輸出製品はまだ確固たるブランドを構築できていない。

さらに、企業と生産者との連携には依然として多くの困難と欠陥があり、利益の調和が図られていない。市場情報、ニーズ、生産プロセスにおける状況の調査・把握も限られている。

商品生産地の計画策定、管理、実施、特に市場需要に合わせた輸出製品の開発計画策定には、依然として多くの制約があります。貿易促進や電子商取引活動の一部のコンテンツにおけるデジタルトランスフォーメーションの実施は依然として困難であり、この地域の多くの企業は貿易促進活動におけるデジタルトランスフォーメーションにあまり関心を示していません。

輸出入局のグエン・ティ・マイ・リン同志は次のように述べた。「この地域は国境貿易の発展に有利な条件を備えており、交通インフラや国境ゲートにも関心があるが、ここ数年の地域全体の輸出入実績は期待に応えていない。」

Vũ Bá Phú, Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại..JPG — 貿易促進局長のヴー・バ・フー同志が演説した。

貿易振興局長のヴー・バ・フー同志は次のように評価した。「この地域の多くの貿易支援機関は、貿易振興活動に必要な人材と資金が不足しています。貿易振興活動は、地域内の既存商品を販売するための市場の維持、探索、拡大に重点が置かれており、市場の需要に応える製品を販売するための製品開発活動が十分に行われていません。さらに、この地域の輸出振興活動は、長期的な戦略を欠いた状況対応型の活動が中心であり、資金不足のために見本市や展示会への参加、海外市場調査団の派遣にも重点が置かれていません。」

ランソン省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン氏によれば、国境経済区や国境ゲート地区への投資に対する仕組み、政策、インセンティブは具体的で目立ったものではなく、投資家にとってあまり魅力的ではないため、商品生産に画期的な変化をもたらしたり、輸出入活動を促進したりしていないという。

地域の連携を促進する必要性

会議において、代表団は、地域経済の発展のためには、貿易促進プログラムに重点を置き、より大規模に、そして地域間の高い連携性をもって組織し、組織や企業に利益、機会、そして信頼できる情報源をもたらす必要があるという点で合意しました。これらの活動は、企業の生産活動や事業活動の発展のための条件整備にも貢献し、特に地域的な優位性を持つ製品の販売促進と導入を効果的に支援し、輸出市場へのアクセス向上に貢献します。

TikTok は、地域の企業や協同組合をプラットフォーム上のデジタル変革の専門家や評判の良い販売者と結び付け、デジタルプラットフォームでの販売モデルの変換時に質問に答えたり経験を共有したりできるようにサポートしています。
ティックトック・ベトナム社の政府関係担当、グエン・カイン・トアン氏。

イエンバイ省人民委員会副委員長のゴ・ハン・フック同志は、北部中山間地域における大規模で集中した原材料産地と密接に連携した農業・食品加工企業群の発展を促進する必要があると述べた。ソンラ省とフート省における食品加工の発展を優先し、トゥエンクアン省、イエンバイ省、フート省における農業加工を優先する。北部中山間地域における農業・食品加工企業群の発展において、地域間の連携を強化し、地域内の地方間の調整、協力、情報交換のメカニズムを研究・構築する。原材料産地の開発と加工投資の誘致に向けた活動の調整に重点を置く。

ラオカイ省人民委員会常任副委員長のホアン・クオック・カーン同志が会議で演説した。

会議で講演したラオカイ省人民委員会常務副委員長のホアン・クオック・カーン氏は次のように強調した。「ラオカイ国境ゲート経済区を建設し、近代的な物流センター、貿易を繋ぐ真の拠点、輸出入品の中継地として、地域全体と国全体の輸出入活動の促進に貢献するという目標を掲げ、ラオカイ省は多くの解決策を同時に実施していきます。」

優先事項の一つは、同期的で近代的な物流インフラの整備への投資です。まず、輸送ネットワークを複合輸送へと繋ぐインフラの建設を優先し、輸送インフラシステムを効果的に活用することで、輸出入に関わる加工・製造業の発展を促進します。農産物物流センターの整備を加速し、国際市場への物流サービスに関連する農産物サプライチェーンを企業が効果的に構築できるよう支援します。

会議の締めくくりとして、商工省のファン・ティ・タン副大臣は、地域内の各地方自治体が連携し、各製品群における主要製品の開発を一体的に推進していくことを提案した。そこから、最適なサプライチェーンとバリューチェーンモデルを策定し、製品価値を最大限に引き出す。同時に、商工省および関連省庁と緊密に連携し、各段階および各ターゲット市場における主要輸出の促進と振興を図る。最適な連携モデルを構築することで、これらのチェーンの各リンクが恩恵を受け、地域内経済発展のバランスが徐々に取れるようになる。

地域企業は協力を推進し、海外市場の情報を迅速に更新して各市場の消費者の嗜好を把握し、各市場に合わせて製品を調整し、製品競争力を向上させる必要がある。

商工省は、多部門にわたる経済管理機関として、貿易、産業の国家管理、商品の流通と輸出入の規制の機能を果たし、北部ミッドランドと山岳地帯の地方の機能機関に常に同行して緊密に調整し、地域の企業が輸出入市場を開拓できるように支援し、国内外の市場で地域の強みを持つ製品の消費を促進し、地域の主要製品のブランドと商標を促進する機会を利用して、地域の貿易をよりダイナミックに発展させることに貢献し、それによって国の社会経済の発展に重要な貢献をしています。

ソース