国会と人民評議会の決定を有権者に伝える

1月5日夜、 ハノイのベトナム・ソ連友好労働文化宮殿で、2024年第2回国会・人民評議会全国報道賞（​​ディエンホン賞）の閉会式・授与式が開催されました。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏と政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長のファン・ディン・トラック氏が、第2回ディエンホン賞を受賞した作家および作家グループにA賞を授与した。（出典：VNA）

これは、ベトナム国会を選出する最初の総選挙（1946年1月6日～2024年1月6日）の78周年を祝う重要な意義深いイベントです。

授賞式には、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏、元国会議長のグエン・シン・フン氏、グエン・ティ・キム・ガン氏、国会議常任副議長のトラン・タン・マン氏（ディエンホン賞運営委員会委員長）が出席した。

また、政治局員、党中央委員会書​​記、政府、国会、ベトナム祖国戦線中央委員会、中央および地方の部署、省庁、支部などの指導者も出席した。

第1シーズンの成功に続き、第2回ディエンホン賞2024には多数の応募があり、中央および地方の報道機関138社から2,679件の応募がありました。

これらの作品は、国会の組織と運営における革新、そして国会で検討され、議論され、解決されてきた喫緊の課題を真に深く反映しています。そして逆に、国会と人民評議会の決定は、国家と国民の多くの喫緊の課題を解決し、解消してきました。これは、国の政治、経済、社会生活における国会の役割がますます重要になっていることを示しています。

式典で演説した国会常任副議長のトラン・タン・マン氏は、運営委員会と組織委員会が賞を科学的、系統的、専門的かつ効果的に積極的に実施したことを称賛した。賞審査委員会は経験豊富で名声があり、公平で客観性があり透明性のあるメンバーで構成されており、特に、式典で表彰されるA賞7点、B賞14点、C賞20点、奨励賞38点を含む厳選された79点の優れた作品の著者を称賛した。

国会常任副議長は、ベトナム国会78年の輝かしい伝統を継承・推進し、第15期国会はこれまでも、そしてこれからも、その活動の革新と質の向上に努め、立法、最高監視、そして国の重要課題に関する意思決定において、多くの重要かつ包括的な成果を達成してきたと強調した。地方においては、各レベルの人民評議会の活動は、より実践的かつ効果的なものとなるよう、ますます革新されてきた。

チャン・タン・マン国会常任副議長が開会演説を行った。（出典：ベトナム通信社）

2024年は、第13回党大会決議および国会5ヵ年社会経済発展計画2021～2025決議を実施する上で特に重要な年です。

国会常務副議長は、報道機関と記者が引き続き責任感、献身、職業愛、人民代表機関への信頼と愛情を育み、党の方針と政策、国家の政策と法律を全面的、迅速かつ効果的に宣伝・普及し、有権者と人民の信頼に応える、より効果的で効率的な国会と人民評議会の構築にますます大きく貢献することを期待する。

ベトナム革命報道の輝かしい伝統を受け継ぎ、ジャーナリストチームは政治的勇気、職業倫理、専門知識、プロ意識においてますます成熟しています。私たちは、国会と各レベルの人民評議会が、今後も中央および地方の報道機関から積極的な支援を受け続けると信じています。

国会常務副議長は、記者は国会と人民評議会について書くための新たな研究、発見、創造力を発揮し、「党の意志」と「人民の心」の架け橋としての役割を引き続き重視し、祖国の建設と防衛の大義に各階層の人々が情熱と知恵を捧げるフォーラムとなること、そして前向きな波及効果を生み出し、繁栄し幸福な国を建設するために人々の間に団結、向上心、自立、自力更生、創造性の精神を奨励することを強調した。

組織委員会は、第2回ディエンホン賞の成功に積極的に貢献した15の機関と団体を選出し、功労賞を授与しました。

この式典では、政治局員であり国会議長のヴオン・ディン・フエ氏と政治局員であり党中央委員会書​​記であり中央内務委員会委員長のファン・ディン・トラック氏が、A賞を受賞した著者グループを代表して、以下の著者グループに賞を授与しました。

著者グループ: Vu Quang Canh (Vu Canh)、Vu Van Phuong (Vu Phuong)、Tran Thanh Son (Phi Son)、Nguyen Dai Lanh (Nguyen Lanh) - Bao Ve Phap Luat新聞、一連の記事: 国会の質問活動はますます革新的で、国民に近く、実質的で、効果的になっている (3 部構成)。

著者グループ: Vu Thi Nhung、Le Hong Hanh、Ngo Quyen、Dang Huu Hai、Nguyen Manh Tuan、Nguyen Thi Anh -人民代表新聞、一連の記事: 権力監視活動のための「聖剣とは何か」(5部)。

著者グループ: Nguyen Van Quang -共産党雑誌、著作: ダナン市党委員会が都市政府建設を主導: 初期結果、課題、今後の主要方向。

著者グループ: Pham Thi Kim Thanh、Nguyen Manh Hung、Do Thi Thoa、Bui Thi Kim Thoa、Nguyen Kim Son -共産党電子新聞、一連の記事: 国会のビジョンと立法の痕跡 (5 部)。

著者グループ: Pham Truong Son (Truong Son)、Nguyen Van Toan (Van Toan)、Nguyen Thi Uyen (Uyen Huong)、Nghiem Trong Trung (Trong Trung) - Nhan Dan新聞、一連の記事: 人民評議会の監督活動の質、有効性、効率性の向上(3号)。

著者グループ: Tuyet Mai、Le Tuyet Van Hong、Uong Huyen、Ha Thao - ニュース部門 (VOV1)、 Voice of Vietnamの連載記事: 地方分権化の促進、信頼の提供。

著者グループ: Minh Huong、Nhu Thao、Thao Nguyen、The Anh、Duc Minh、Viet Ha、Hoang Minh、Minh Cong、Manh Dung、Trung Hieu - Vietnam National Assembly Television 、著作: トランスジェンダーの権利のための立法イニシアチブ。

式典では、党と国家の指導者の代表が受賞作家にB賞14名、C賞20名、慰問賞38名を授与した。

素晴らしいパフォーマンスでした。（出典：VNA）

第3回ディエンホン賞の創設 - 2025年

国会事務総長、国会事務局長、賞組織委員会委員長のブイ・ヴァン・クオン氏は、第3回ディエンホン賞2025の創設を発表し、次のように強調した。「ベトナム初の国会選出総選挙79周年を祝い、過去2シーズンで達成された成果を促進するため、第3回ディエンホン賞に参加する作品は、主要課題に緊密に従い、立法、監督、国の重要問題の決定、地方、議会外交、法に基づくその他の活動の分野における国会、各レベルの人民評議会、選出された代表者の活動を反映し、深く分析することに焦点を当てる必要があります。」

これらの作品は、国会と人民評議会の決定を有権者に十分に伝え、選出された代表者と有権者、人民との緊密な関係を強化し、人民の自力更生、自立、創意工夫の精神、志、意志を鼓舞し、党の指導の下で我が国を急速かつ持続可能な発展へと導くための民族大団結の陣営をしっかりと強化することに貢献している。

第3回ディエンホン賞参加作品は2023年12月6日から2024年11月5日までに公開・放送される作品です。

ソース: https://baoquocte.vn/le-trao-giai-dien-hong-lan-thu-hai-chuyen-tai-cac-quyet-sach-cua-quoc-hoi-hoi-dong-nhan-dan-toi-cu-tri-256382.html