大統領が国境警備隊員に二級軍事功績勲章を授与

3月1日午前、 ハノイで国境警備隊司令部は、国境警備隊伝統記念日（1959年3月3日～2024年3月3日）65周年と人民国境警備隊記念日（1989年3月3日～2024年3月3日）35周年を記念し、二級軍事功労勲章受章式を厳粛に挙行した。ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席が式典に出席し、挨拶を行った。

式典で演説した大統領は、これが国境警備隊の何世代にもわたる将兵の偉大な貢献と、領土 主権と国境の安全を守る人民の偉大な役割を改めて確認し、ベトナム社会主義共和国の建設と防衛の大義のために国民全体の力を結集する機会であると強調した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン主席は、党と国家指導者を代表し、二級軍事功績勲章を授与し、歴代の国境警備隊員に祝意を表しました。ヴォー・ヴァン・トゥオン主席は、65年以上にわたる建設、戦闘、そして成長における歴代の国境警備隊将兵の傑出した功績と輝かしい武勲を高く評価しました。国境警備隊員は、祖国解放と統一の時代、南西部と北部国境を守るための二度の戦争、そして国家再建の時代において、常に党に絶対的な忠誠を誓い、人民に献身し、機転を利かせ、勇敢で、あらゆる困難と苦難を乗り越え、与えられた任務を立派に遂行してきました。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が国境警備隊の儀仗隊を閲兵する。

国境警備隊は、領土主権と国境安全を守るための様々な政策と措置について、党と国家に積極的に研究と提言を行ってきた。常備化、精鋭化、近代化を進める国境警備隊の編成、積極的に戦闘計画の策定、訓練と戦闘態勢の強化、迅速な事態対応、国境標識システムの適切な管理・保護、社会秩序と安全の維持、敵対勢力による破壊工作の阻止に注力してきた。

国境警備隊は、麻薬、人身売買、武器、爆発物、密輸、貿易詐欺などに関連する多くのプロジェクトや事件に積極的に取り組み、国境地域の安全と秩序に関連する複雑な事件を解決しました。国境警備隊の外交活動が促進され、私たちの軍隊全体、特に国境警備隊と近隣諸国の国境管理および保護部隊、国境両側の当局と人々との間の団結と友情の促進に貢献しました。

国境警備隊は実戦軍隊としての機能を発揮し、積極的に地方の党委員会や当局と連携して、国境、沿海、島しょ地域の社、区、鎮における政治拠点の構築と強化に努め、幹部の養成と訓練に努め、大衆動員活動を推進し、国境地域の経済、文化、社会の発展、飢餓撲滅、貧困削減に積極的に参加し、捜索、救助、災害救助、自然災害の影響克服に積極的に参加し、人々の生活を安定させてきた。

大統領は国境警備隊の伝統的な写真の展示会を視察した。

大統領は次のように述べた。「国境警備隊は責任感と高潔な心をもって、多くの優れたプログラム、運動、モデル、そして活動方法を生み出してきました。例えば、子どもたちの就学支援（国境警備隊駐屯地の子どもたちの養子縁組）、緑色の制服を着た教師、緑色の制服を着た医師、国境警備隊によるコミューンの強化、国境文化の明るい兆し、国境・島嶼地域の貧困層と兵士のための避難所、村民の心を温める国境の春などです。国境警備隊の将兵は皆、『駐屯地は故郷、国境は祖国、少数民族は血を分けた兄弟』という信念を常に持ち、常に地域に密着し、人々に寄り添い、人々を理解し、共に食事をし、共に暮らし、共に働き、共に民族の言語を話し、人々が新たな生活を築くために積極的に支援し、党委員会、当局、そして国境地域の住民から信頼され、高く評価されています。辺境、海域、島嶼地域での国境警備隊員の美しい行動、善行の一つ一つが、党と国家に対する人々の信頼を高めることに貢献しています。」そして政権は、新時代の「ホーおじさんの兵士」のイメージよりも明るいものにしている。

主席は、国境をしっかりと管理し、守るには専門部隊の役割だけでなく、人民の大きな力も不可欠であると述べた。そのため、我が党と国家は毎年3月3日を国境警備隊記念日とすることを決定した。「過去35年間、国境警備隊記念日はまさに全人民が国境と島嶼に向けて祝う祭典となり、幅広い政治運動を生み出し、多くの刺激的で意義深い活動を展開してきた。これにより、一人ひとりが愛国心を育み、警戒心を高め、祖国を守り、強固な国境を築くという責任を自覚し、国境警備隊と人民、そしてその他の勢力との団結、戦闘における連携、相互支援をさらに強化し、国境両岸の人民の団結と友情を絶えず強化・発展させ、駐留地域における地域任務の遂行における国境警備隊の役割を確固たるものにしてきた。」

国境防衛記念日の成功は、これが党の正しく賢明な政策であり、人民の願いと国の現実に即し、全人民と全政治システムの力を結集して、国境の安全と国家の領土主権の構築、管理、保護に参加し、平和、友好、安定、協力、発展の国境を築くものであることを改めて証明した。」

ヴォー・ヴァン・トゥオン主席は、祖国を全般的に防衛し、特に領土主権と国境の安全保障を管理・保護するという任務の利点と課題を指摘し、我が党は「国境の防衛は全党、全人民、全軍、全政治体制、そして全国家にとって重要かつ恒常的な任務である」と断言すると述べた。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と代表団が国旗に敬礼する。

こうした精神に基づき、主席は国境警備隊、各級各界、特に国境地帯に対し、党の方針と政策、新たな情勢における国防、国境管理、国境警備に関する国の政策と法律、国境に関する国際条約を引き続き学習し、徹底的に把握し、しっかりと執行するよう求めた。同時に、国境と国境警備隊に関するメカニズム、政策、法制度を引き続き整備する必要がある。情勢、特に国境警備に関わる周辺情勢を把握し、正確に予測し、適切かつ正確な対策と措置を積極的に講じ、いかなる状況においても受動的または不意を突かれることがないようにしなければならない。宣伝・教育活動を強化し、意識と責任感を高め、特に国境地帯、海上、島嶼における領土主権と国境の安全を守る任務において、全党、全人民、全軍の思想と行動の統一を確立しなければならない。

同時に、全国で国境防衛デーを推進し、効果的に組織し、国境地帯、海上、島嶼の国境警備隊と少数民族をケアするための実践的な活動を伴う活気のある運動を作り、全政治システムと全国民の力を動員して国境の防衛に参加させ、強固な国境防衛を構築する必要がある。

式典に出席したヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と代表団。

主席はまた、戦闘と業務の実践を連動させた訓練・教育の質の向上、科学技術の成果を国境管理・防衛に積極的に活用するよう要求した。厳格に戦闘態勢を維持し、国境の安全、国家主権と領土を管理・防衛するとともに、党と国家の国際統合政策に基づき、国の交流・協力と経済社会発展に有利な条件を整える。国境検問所、国境駅、国境ゲート、戦闘工事の相互接続性、閉鎖性、堅牢性、堅牢性を備えたシステムの構築と整備に重点を置き、国境管理・防衛能力とあらゆる状況における防衛能力を確保する。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は国境警備隊に第2級軍事功績勲章を授与した。

国民の団結力を強化し、強固な全人民国境防衛体制を構築し、強固な全人民国境防衛態勢を構築します。堅固な防衛地域を築き、人民を主体とし、武装力を中核とする広範な国境警備部隊を建設します。国境警備隊は専門的で直接的な部隊です。実戦軍隊としての役割を推進し、国境警備隊は国境地帯と島嶼地域における草の根の政治体制の構築と強化、経済、文化、社会の発展、飢餓の撲滅、貧困削減などに引き続き参加します。

国境警備隊と関係機関は、防衛外交、国境外交、民衆外交を柔軟かつ創造的に、そして効果的に展開し、国境管理・警備部隊と国境両側の人民との交流・友好関係構築活動を推進し、地域諸国との国境協力を拡大する必要がある。「協力と闘争」を断固として、粘り強く、巧みに、そして柔軟に展開し、領土主権、平和環境の確保、国家主権の維持、経済・文化・社会の発展促進、国防・安全保障の強化といった諸問題の解決に努める。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は国防省、国境警備隊司令部、代表団の指導者らと写真を撮った。

政治、思想、倫理、組織、幹部の面で強固な国境警備隊の党組織の構築に重点を置き、党と政治体制の建設と是正活動を強化し、幹部と党員の資質を向上させる。国境警備隊を、スリムでコンパクト、強固、効果的、効率的、そして戦闘準備性が高く、新たな情勢における国境警備任務と軍隊建設の要求を満たす方向へと構築する。「模範的で典型的」な総合力ある部隊構築の質を高める。兵士の資質と資質の向上に重点を置き、軍事に精通し、法律を熟知し、専門技能に精通し、外国語、特に近隣諸国の言語、少数民族の言語に精通し、国境地帯の人々の習慣や慣習を理解し、新たな情勢における国境管理と防衛の要求と任務により良く対応できるようにする。

vov.vnによると

ソース: https://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/107429/Chu-tich-nuoc-trao-Huan-chuong-Chien-cong-hang-Nhi-tang-Bo-doi-Bien-phong