バソン橋は芸術的な照明システムで輝いています。

（ダン・トリ） - 開通からほぼ3年を経て、バソン橋には芸術的な照明システムが設置され、街の夜を美しく輝かせる。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 1

ホーチミン市のバーソン橋は、開通から3年近くを経て、芸術的なライトアップシステムを完成させ、住民や観光客の注目を集めています。多くの人が、橋が「新しい装い」をまとったことを知り、チェックインや鑑賞に訪れています。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 2

ホーチミン市の新たなシンボル、1区とトゥーティエム地区（トゥードゥック市）を結ぶバーソン橋が2022年4月に完成しました。長らく芸術的な照明システムがなかったこの橋ですが、先週末には明るくライトアップされ、多くの人を驚かせました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 3

バソン橋の芸術的な照明システムは、約1週間の工事を経て完成しました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 4

斜張照明、鉄塔、スパン構造の側面照明などの間接照明は、独特の建築的特徴を際立たせます。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 5

多くの若者のグループが、写真を撮ったりチェックインしたりするのに最適な角度を探すためにバソン橋に来ています。「昨日、ソーシャルメディアで、新しく設置されたライトや美しい色彩が溢れるバソン橋の写真を見ました」とカン・リンさんはシェアしました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 6

バーソン橋の新たな姿は、地元の人々だけでなく、多くの外国人観光客を魅了しています。明るくライトアップされたバーソン橋は、ホーチミン市中心部を流れるサイゴン川の両岸を結ぶ橋として、その美しさを際立たせています。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 7

ミン・トゥーさんと友人たちは、12区からバーソン橋へかなり早く行き、橋のライトアップを待ちました。「橋に電飾が施されていると聞いていましたが、今年の正月に完成したばかりでした。でも昨日、ソーシャルメディアで橋が早くもライトアップされたとたくさんの人が投稿しているのを見ました」とミン・トゥーさんは語りました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 8

バソン橋は、涼しい風を感じながら、サイゴン川のほとりにライトアップされたホーチミン市の中心街のパノラマビューを眺めるのに最適な場所でもあります。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 9

橋がライトアップされると、多くの人々や写真家がすぐに美しいアングルを「探し」にやって来ました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 10

サイゴン川の美化に貢献するため、ダイ・クアン・ミン不動産投資株式会社は芸術的な照明システムの設置に投資しました。

Cầu Ba Son lung linh với hệ thống đèn chiếu sáng mỹ thuật - 11

照明システムは12月31日までに稼働を開始し、カウントダウン2025の夜にホーチミン市の新たなハイライトとなりました。サイゴン川に架かるバーソン橋（旧称トゥーティエム2橋）は、ダイクアンミン社によって完成し、2022年4月にホーチミン市に引き渡されました。このプロジェクトは総投資額3兆820億ドンで、BT（Build-Transfer）方式で実施されます。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/cau-ba-son-lung-linh-voi-he-thong-den-chieu-sang-my-thaut-20241230024756343.htm