11月17日、ベトナム弁護士協会は法学・国際ビジネス研究所(IBLA)と共同で、「商事仲裁法のいくつかの条項の改正および補足に関する法律案に対するコメント」をテーマにしたワークショップを開催しました。
このワークショップは、商事仲裁法のいくつかの条項を改正および補足する必要性について、法律家、弁護士、専門家のコミュニティからの貢献や意見を議論し、提供することを目的としています。
改訂の必要性
ワークショップに出席し、議長を務めたのは、ベトナム弁護士協会党委員会書記、会長のグエン・ヴァン・クエン弁護士博士、ベトナム弁護士協会党委員会副書記、副会長、事務局長、第15期国会議員のトラン・コン・ファン弁護士博士、ベトナム弁護士協会党委員会書記、副会長のトラン・ドゥック・ロン弁護士、法科学および国際ビジネス研究所所長のグエン・ティ・ソン弁護士博士です。
弁護士 - ベトナム弁護士協会会長、党委員会書記のグエン・ヴァン・クエン博士がワークショップの開会演説を行いました。
また、法律研究、仲裁、経済、商業の各分野における第一線の専門家も出席した。ベトナム弁護士協会法律研究・開発・普及委員会委員長、商事仲裁法改正案の編集委員会常任委員のグエン・ヴァン・フエ弁護士、ホーチミン市弁護士協会副会長のウン・ティ・スアン・フオン弁護士、グエン・マイン・ズン弁護士、ホーチミン市商事仲裁センター(TRACENT)所長のヴー・トロン・カン氏、仲裁人のグエン・チュン・ナム氏、仲裁人(ホーチミン市法科大学准教授トラン・ベト・ズン氏)、仲裁人(ホーチミン市経済法科大学およびIBLA研究所勤務弁護士のレ・グエン・ジア・ティエン博士)、ホーチミン市のビジネスマン数名である。
ワークショップで講演したベトナム弁護士協会会長で党委員会書記のグエン・ヴァン・クエン弁護士博士は、今日のますます多様化、複雑化するビジネス投資環境の実際的なニーズに正確かつ効果的に対応するためには、法律の構築、完成、更新、特に商事仲裁法の完成が重要であると強調しました。
ワークショップには多数の専門家や弁護士が参加した。
弁護士のグエン・ヴァン・クエン博士も、2010年の商事仲裁法がもたらした成功と課題を認め、同時に、商事仲裁に関する法制度の完成に向けてベトナムの科学者、弁護士、仲裁人、ビジネス界の協力と貢献の重要性を強調しました。
「商事仲裁法は、商事仲裁活動の発展に画期的な成果をもたらし、国の司法改革に大きく貢献しました。しかしながら、この法律の施行により、特に紛争解決のための商事仲裁の管轄権、仲裁判断の取消、仲裁判断の執行、仲裁形態に関する規定、仲裁合意の形式などにおいて、限界や欠陥が明らかになっています」と、弁護士のグエン・ヴァン・クエン博士は述べています。
弁護士のグエン・ヴァン・クエン博士は、ワークショップの主な内容として、紛争解決の管轄、仲裁判断の取消し、仲裁判断の執行と取消し、仲裁判断の形式と内容といった重要な規制について議論することに焦点を当てると述べました。参加者は質の高い貢献をするために、徹底的に議論することになります。
ベトナム国際仲裁センター(VIAC)のVu Thi Hang氏がワークショップで講演しました。
ベトナム弁護士協会の法律研究・開発・普及委員会委員長であり、商事仲裁法改正案の編集委員会常任委員でもあるグエン・ヴァン・フエ弁護士は、商事仲裁に関する法制度の完成に向けた実践的な開発と主要な方向性について重要な点を述べた。
過去10年間で、ベトナムの商事仲裁制度は大きく発展し、44の商事仲裁センターと外国人専門家を含む700名以上の仲裁人を擁するに至っています。仲裁によって解決された事件数は金額と件数ともに増加しており、2010年に公布された商事仲裁法の有効性を実証しています。
グエン・ヴァン・フエ弁護士は、UNCITRAL国際商事仲裁モデル法の重要な原則の採用、当事者の合意の自由の尊重、商事仲裁の権限の拡大、異議棄却の原則の確立、仲裁評議会の権限の拡大など、この法律の6つの重要な点を強調しました。
弁護士グエン・ヴァン・フエ氏も、ベトナムが地域における国際仲裁センターとなる可能性について楽観的な見方を示した。同氏は、ベトナムは多くの国からの企業にとって投資・協力の目的地となっていると述べた。具体的には、計画投資省の統計によると、2023年の最初の10ヶ月間で108の国と地域がベトナムに投資していた。
商事仲裁制度の完成
グエン・ヴァン・フエ弁護士によると、商事仲裁法の改正の目的は、ベトナムの社会経済状況、UNCITRALモデル法、および商事仲裁に関する国際慣行に準拠しながら、投資、事業、貿易紛争の解決という実際的なニーズを満たす、真に効果的な制度となるよう、商事仲裁制度と関連法を完備させることです。
商事仲裁法の規定、特に仲裁判断の取消しに関する規定の実施状況の検査・監督を強化するためのメカニズムを整備・公布する。仲裁判断の執行の質と有効性を向上させるための調整メカニズムを整備する。国家による活動管理の質と有効性を向上させる。
ホーチミン市弁護士協会副会長ウン・ティ・スアン・フオン弁護士によると、商事仲裁法のいくつかの条項を改正および補足する法律の策定は、以下の目標を掲げて極めて必要であるとのこと。法制度の合憲性、合法性、一貫性および統一性を確保すること。社会主義の法治主義を確保すること。憲法条項の具体化を確保すること。現行の商事仲裁法の適切な条項を継承し、不適切となった条項を改正すること。実務上の困難や欠陥を克服するために新たな問題を追加すること。同時に、ベトナムの状況に適した国際経験を選択的に参照すること。
会議に出席した代表者たちは記念写真を撮った。
弁護士ウン・ティ・スアン・フオン氏は、現在、あらゆるレベルの裁判所システムが、民事、経済、行政、商業、刑事紛争において膨大な量の業務に直面していると付け加えた。そして、国際経済統合のプロセスは、国内外の企業間で多くのビジネス、商業、民事紛争を引き起こすだろう。
「したがって、商事仲裁法のいくつかの条項を改正・補足し、規制範囲を拡大するこのプロジェクトは、当事者の合意に基づき、民事上の権利義務に関する紛争の解決に仲裁人が参加する機会を創出するだけではありません。同時に、裁判制度における裁定負担の分担、紛争当事者の自由な選択の創出、商事仲裁法の規制範囲の拡大は、ベトナムにおける仲裁活動の発展を促進する上で多くの利点をもたらすでしょう」と、弁護士ウン・ティ・スアン・フオン氏は付け加えた。
グエン・ラン
[広告2]
ソース
コメント (0)