常に最善を尽くし、自分の願望を知り、願望の種を蒔くことが必要です（*）

国際賞や国内賞を受賞した生徒、そして2023年度高校卒業試験で優秀な成績を収めた生徒を表彰する式典において、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のグエン・ドゥック・チュン同志が重要な演説を行いました。ゲアン紙は、演説の全文を謹んでご紹介します。

親愛なるタイ・タン・クイ同志様 - 党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長。

道党委員会常務委員の皆様、道党委員会常務委員の皆様！

代表者の皆様、先生方の皆様！

保護者の皆様、生徒の皆様！

グエン・ドゥック・チュン省人民委員会委員長が授賞式でスピーチを行った。クリップ：ディン・トゥエン

本日、国慶節（1945年9月2日～2023年9月2日）78周年を国全体で祝う喜びに満ちた雰囲気の中、また2023～2024年度の新学年が始まる前に、ゲアン省は国際賞や国内賞を受賞した生徒と2023年度高校卒業試験で高得点を獲得した生徒に対する表彰式を厳粛に開催しました。

州の指導者を代表して、代表者全員、教師、教育管理者、保護者、そしてすべての生徒に心からの敬意と祝福を送ります。

特に、本日の式典において、国際賞や全国賞を受賞した生徒、2023年度高等学校卒業試験で優秀な成績を収め表彰された生徒151名を心から歓迎し、称賛いたします。

式典では、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長が演説を行った。写真：ドゥック・アン

代表者の皆様

先生方、生徒の皆様！

才能は国家の活力です。活力が豊かであれば、国家は強くなり、発展します。ベトナム国民は千年の歴史を通じて、常に学問を愛し、才能ある人材を尊重する伝統を示してきました。

ゲアン省は「精神的な土地と才能ある人々」の土地であり、ゲアン省の人々の勤勉さ、教師への尊敬、中国語の試験の伝統は常に育まれ、推進されています。

ゲアン省は、教育と訓練の役割と重要性を深く認識し、教育と訓練が国家の最重要政策であるという認識のもと、多くのメカニズムと政策の構築と実施に常に注意を払い、教育と訓練のキャリアがますます発展するための好ましい条件を作り出しています。

私たちは多くの困難と課題を抱えた学年度を終えたばかりですが、政治システム全体の努力、特に教師チームと教育管理者の決意と責任、そして学生の継続的な訓練と学習への努力により、ゲアン省の教育訓練部門は2022～2023学年度を多くの優れた成果とともに完了しました。

学生たちは勉学と訓練において多くの優れた成果を上げ続け、先人たちの勉学の伝統の黄金の1ページを刻み続け、 4名の学生が国際賞を受賞しました。全国優秀学生文化コンテストでは、 87名の学生が入賞し、そのうち1位7名、2位32名、3位30名、奨励賞18名が受賞し、全国2位となりました。

全国高校生科学技術コンテストでは2名が奨励賞を受賞。中学生・生徒起業アイデアコンテストでは5名が第3位を獲得。ホーチミン思想・倫理・生活様式を学び実践する青少年コンテストでは1名が第2位を獲得した。

教育訓練省の統計によると、ゲアン省の高校卒業試験の結果は全国で22位となり、 52人の生徒が試験科目グループで高得点を獲得した。

この素晴らしい結果は、まず第一に、教師の献身的で責任ある指導と教育の下、生徒自身の努力、そして保護者と団体のタイムリーな配慮、配慮、励まし、動機付けによるものです。

本日のコンテストで優秀な成績を収めた学生たちの中で、特に少数民族や僻地の出身で、家庭環境が厳しい学生も多いにもかかわらず、勉学の精神、意志、決断力、そして高い志をもって境遇を克服し、優れた成績を収め、学業の輝かしい模範となっている学生たちを、私は心から称賛します。彼らはまさに、よく学び、よく教えるという模範の庭に咲く、最も美しい花となるにふさわしい存在です。

これらの成果はゲアン省の学問の地の栄光を高めることに貢献し、特に教育分野の一般的な成果、そして省全体の社会経済発展の成果に重要な貢献をしています。

州の指導者を代表して、私は学生、教師、教育管理者、学校が過去学年で達成した素晴らしい成果を認め、賞賛し、心から祝福します。

代表者の皆様

先生方、生徒の皆様！

ゲアン省は、飛躍、急速かつ持続的な発展、そして新たな高みへの到達を目指し、新たな発展段階に入っています。最近、政治局は2030年までのゲアン省の建設と発展、そして2045年までのビジョンに関する決議第39号を採択しました。

特にゲアン省は、教育訓練の分野において北中部地域の中心地と位置付けられています。人材、特に質の高い人材の継続的な育成、育成、誘致は、省にとって3つの戦略的ブレークスルーの一つに位置付けられています。この目標を達成するために、省の教育訓練部門は特に重要な役割を果たしています。

BNA_Duc Anh-9278.jpg — 省党書記タイ・タン・クイ氏と省人民委員会委員長グエン・ドゥック・チュン氏が、国際賞を受賞した学生たちに賞状を授与した。写真：ドゥック・アン

したがって、私は教育訓練部門が欠点と限界を克服することに重点を置き、達成された成果を促進し、より革新的、より創造的、より団結し、より規律的であり続け、2013年11月4日付の第11期党中央委員会の教育訓練の根本的かつ全面的革新に関する決議第29号の精神に沿って、教育訓練の質を絶えず向上させ、社会主義志向の市場経済と国際統合の条件下での産業化と近代化の要件を満たすことを提案します。

教職員と教育管理職員の育成と質の向上に重点を置き、十分な量と統一された構造を確保し、研修と専門基準を満たす。質の高い重点中等学校、先進的かつ国際的に統合された学校モデルを構築する試行モデルを効果的に実施し、2018年一般教育計画の実施に最適な条件を整えることに重点を置く。

政治思想、倫理、生活習慣教育の質の向上に重点を置くと同時に、あらゆる地域、分野、教育レベルの優秀な学生の質の向上に投資し、学生の外国語、情報技術、実践スキルを向上させます。

学習と才能を奨励し、学習社会を構築する活動を推進し、教育の発展に投資するために社会的資源を動員し、才能開発を奨励し、インセンティブを提供し、学生が総合的な発達のために学習し、道徳的および身体的資質を実践するための安全で健康的かつ友好的な教育環境を創出します。

「教育訓練は国家の最高政策であり、党、国家、全人民の事業である。教育への投資は発展への投資である」という精神に基づき、各レベルの党委員会、当局、組織、そして社会全体が教育訓練事業に引き続き一層の配慮と配慮を払うことを期待します。