Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムのCP官民パートナーシップが食料システムの変革を促進

Việt NamViệt Nam02/11/2024


11月1日午後、ハノイで、 農業農村開発省傘下のベトナム持続可能な農業開発パートナーシップ(PSAV)とCPベトナム畜産株式会社が「ベトナムにおける透明性、責任、持続可能性に向けた食料システムの変革を促進する官民パートナーシップ」に関する覚書に署名した。

ベトナム政府とPSAVの間で「透明性、責任性、持続可能性に向けた食料システムの変革を促進するための官民パートナーシップ」に関する覚書に署名。

農業農村開発省国際協力局長のグエン・ド・アイン・トゥアン氏は、ベトナムの農業の持続可能性に向けた変革を促進する上で、官民連携(PPP)が重要な形態の一つであると述べた。ベトナム政府は2021年の国連サミットにおいて、食料システムを透明性、責任、持続可能性に向けたものに変革することを約束した。2023年3月28日には、「2030年までにベトナムの食料システムを透明性、責任、持続可能性に向けたものに変革するための国家行動計画」が承認された。このプロセスにおいて、農業セクターはCPグループを含むビジネスセクターと積極的に協力してきた。

協力覚書の特筆すべき点の一つは、一村一品(OCOP)プログラムにおける製品開発の促進です。農業分野における豊富な経験と広範な流通網を有するCPグループ(タイ)は、PSAVと協力し、OTOP(タイ)/OCOP(ベトナム)人材育成プログラムを通じて農村開発のための人材育成に取り組みます。OTOP(タイ)とOCOP(ベトナム)の両プログラム間の協力と貿易交流を国レベルおよび地域レベルで促進します。両者は、コミュニティツーリズムと組み合わせた一村一品学習センターやタムノン一村一品マーケットの設立といったパイロットプロジェクト活動に参加し、特に若い世代をプロジェクトの持続可能性向上に積極的に貢献します。

双方は、ベトナムの農業において潜在力と優位性を持つ省(ドンタップ省、ベンチェ省など)とタイの農業部門で類似性を持つ省(ブリーラム省、トラート省など)の間で、地域農業モデル、体験型農業観光、エコツーリズム、地域社会の生活向上、自然保護に関する協力を促進します。

特に、両者は共同でイニシアティブを開発、共有、再現し、官民協力に関する情報伝達活動を組織して、透明性、責任、持続可能性に向けた食料システムの変革を推進します。

CPベトナム畜産株式会社とPSAV間の覚書調印式は、持続可能なベトナム農業の構築に向けた道のりにおける重要な節目となります。双方の経験、資源、そしてビジョンを組み合わせることで、農業の課題解決と人々の生活向上に貢献し、生産者と消費者の双方に利益をもたらす持続可能な農業エコシステムの構築に貢献する、強力なパートナーシップが築かれるでしょう。

調印式において、レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は、官民連携(PPP)による協力は、農業農村開発省が常に目指す重要な戦略の一つであり、農業セクターの新たな原動力となるものであると評価しました。農業セクターは、CPベトナム畜産株式会社が畜産PPPワーキンググループに参加していること、特に畜産農家や畜産バリューチェーンに関わるその他のパートナーの能力強化・支援活動に深く感謝の意を表します。これは、企業が農業セクターの持続可能性促進において先駆的な役割を果たしていることを示す証左の一つです。

レ・ミン・ホアン大臣は、今回の協力により、双方が新たな思考空間、協力空間、価値観を切り開き、持続可能な農業発展の基盤を築くことを期待している。

ドンタップ省党委員会書記のレ・クオック・フォン氏は、コミュニティ開発や環境保全プログラムにおいてCPと連携・協力する先進的な省の一つであるドンタップ省は、近年、農業、農民、農村地域において近代的、生態学的、文明的な方向へ向かう先駆的かつ模範的な省となるためのプロジェクトを積極的に推進していると述べた。同省は、ドンタップ省とCPの協力が、地方自治体と企業の協力における模範的、実践的、かつ効果的な活動の一つとなるよう、責任を果たし、地域経済の発展を促進し、地域の特性に応じた分野の開発を推進していくと述べた。

CPグループ副社長アディレク・スリプラタク氏はまた、CPグループは常に、国、ベトナム国民、そして企業にとって持続可能な形で調和のとれた成果と利益を達成するよう努めていると述べた。

CPベトナム副社長のモントリ・スワンポスリ氏は、持続可能な農業開発の推進、サプライチェーンへの付加価値の付加、農産物の価値の向上、農家の生活の向上、排出量の削減、気候変動への対応はもはや流行ではなく、具体的な目標を掲げて実現することがすべての関係者の責任となっていると述べました。

レ・ミン・ホアン大臣、CPグループのアディレク・スリプラタク副会長、ドンタップ省の指導者、農業農村開発省の一部局、PPP作業部会の企業および法人の立ち会いの下、CPベトナムのパワリット・ウア・アモルワニット総裁とPSAVの代表であるグエン・ド・アイン・トゥアン博士が、双方の協力議事録に署名し、交換した。

出典: https://nhandan.vn/cp-viet-nam-hop-tac-cong-tu-thuc-day-chuyen-doi-he-thong-luong-thuc-thuc-pham-post842614.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

偽犬肉入り豚足煮込み - 北方民族の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝
花火が打ち上がり、観光が加速、ダナンは2025年夏に好成績
フーコック真珠島で夜のイカ釣りとヒトデウォッチングを体験

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

Hệ thống Chính trị

地方

商品