科学技術省が中部高原地方の退職幹部と面会：輝かしい伝統から新たな使命へ

科学技術省（MOST）が主催した中部高原地域の退職幹部の会合は、先代の人々の静かな貢献に敬意を表する機会であるだけでなく、イノベーション、デジタル変革、そして科学技術を強力で繁栄したベトナムの中心的な原動力にするという願望を力強く確認する機会でもあります。

Bộ Khoa học và Công nghệ•22/08/2025

Bộ KH&CN gặp mặt cán bộ hưu trí khu vực miền Trung - Tây Nguyên: Từ truyền thống vẻ vang đến sứ mệnh mới - Ảnh 1.

2025年8月22日、郵政・科学技術分野の伝統の85周年を記念して、グエン・マイン・フン大臣率いる科学技術省の作業代表団が中部高原地域で退職した幹部たちと会談しました。

感謝と伝統の継承

会議では、多くのベテラン幹部が輝かしい伝統を思い出して感動を語り、省の指導者や将来の世代に考えや提言を送りました。

Bộ KH&CN gặp mặt cán bộ hưu trí khu vực miền Trung - Tây Nguyên: Từ truyền thống vẻ vang đến sứ mệnh mới - Ảnh 2.

VNPT元取締役会長、元クアンナム省郵便局長のファム・ロン・トラン氏は、本日の会議の温かい雰囲気が、先人たちにとって大きな励みになったと述べ、感激を隠せない様子でした。トラン氏によると、従来の通信企業は今や変化を遂げ、コア技術、デジタル技術、そして5Gを基盤としたサービスを提供する企業に取って代わられました。しかし重要なのは、業界の核となる価値観が今もなお守られ、継承され、発展し続けていることです。今日の企業はまさに「インフラのインフラ」、すなわち国の発展の基盤となっているのです。

Bộ KH&CN gặp mặt cán bộ hưu trí khu vực miền Trung - Tây Nguyên: Từ truyền thống vẻ vang đến sứ mệnh mới - Ảnh 3.

クアンナム・ダナン郵便局元局長のホー・テー氏（現在82歳）は、4年前の節目を感慨深く振り返りました。当時、ホー・テー氏はクアンナム・ダナン郵便局記念碑を歴史遺産として認定し、記念碑を建立することを提案しました。現在、除幕式の準備が整っているのは記念碑のみです。ホー・テー氏は、先代の願いを叶えるために尽力し、指導してくださったグエン・マイン・フン大臣に心から感謝の意を表しました。

Bộ KH&CN gặp mặt cán bộ hưu trí khu vực miền Trung - Tây Nguyên: Từ truyền thống vẻ vang đến sứ mệnh mới - Ảnh 4.

ダナン市科学技術局長のフイン・フオック氏は、農林水産業におけるバイオテクノロジー、個体識別や殉職者識別における遺伝子技術、臓器移植や体外受精といった現代医療の進歩など、人々の生活と社会に直接貢献してきた科学技術の成果を目の当たりにし、その誇りを語りました。また、フオック氏は、強い内発的エネルギー源を持つ科学技術分野のロゴが、国の創造的な志を表現していることを高く評価しました。

伝統を繋ぎ、未来を創る

グエン・マイン・フン大臣は会議で、退職した幹部職員の世代に深い感謝の意を表し、郵政分野と科学技術への先人たちの多大な貢献を称えました。大臣は、今日の世代がその輝かしい伝統を継承し、発展させていくことを誓いました。

Bộ KH&CN gặp mặt cán bộ hưu trí khu vực miền Trung - Tây Nguyên: Từ truyền thống vẻ vang đến sứ mệnh mới - Ảnh 5. — グエン・マイン・フン大臣は、科学、技術、イノベーション、デジタル変革という戦略的三位一体の重要な役割を強調し、これらが労働生産性、競争力、安全保障、防衛、国家統治に関連する中核分野であると断言した。

大臣は、ベトナムは40年以上にわたる改革を経て、多くの目覚ましい進歩を遂げてきたと述べた。食料不足に悩まされていた国から、科学技術の活用により、今やベトナムは農産物輸出大国へと成長した。通信・デジタル技術の分野では、ベトナムは急速に近代化を進め、携帯電話とインターネットをいち早く導入した。現在、人口の99.8%が携帯電話を利用できる割合は、多くの先進国を上回っている。

2025～2030年度は、科学技術省が政治局決議57号「科学技術の飛躍的進歩、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション」の実施を強化する最初の任期となる。これは歴史的な転換点であり、3つの戦略分野を「共通の家」に位置付け、国家に対する重要な使命を担うことになる。

経営に関しては、大臣は、イノベーションが進み、投入管理から産出管理へと移行していると述べた。したがって、研究は商業化され、投資資本の数倍の価値を生み出し、少なくとも30%の利益が研究グループに還元された場合にのみ、満足のいくものとみなされる。同時に、党と政府は、ベトナムが長期的な競争優位性を維持するために、戦略的技術を習得するという目標を設定した。

大臣はまた、あまり言及されないものの極めて重要な3つの分野、すなわち知的財産、品質測定基準、そして原子力エネルギーについても指摘した。これらは、ベトナムの将来の地位を確固たるものにするために、強力な投資を必要とする柱である。

会議は感動的で温かい雰囲気の中で終了しました。グエン・マイン・フン大臣は、「今日の統合省の『遺伝子』には、科学技術分野の創造的知性と、郵政通信分野の献身と結束の精神が結晶化されています。これらはバランスのとれた補完関係にあり、統合された力を生み出しています」と述べました。

大臣は、歴代の官僚に深い感謝の意を表し、今日の世代の偉大な使命は、技術を習得するだけでなく技術を創造すること、知識を受け取るだけでなく知識を生み出すこと、デジタルインフラを構築するだけでなく安全で健全かつ信頼できるサイバースペースを創造することであることを確認した。