バクニン省：90%以上の人が独立記念日の贈り物を受け取った

バクニン省 - 9月1日午後7時30分現在、区・町人民委員会と警察は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念し、バクニン省民の90%以上に贈り物を贈呈しました。この偉大な祝日を共に喜び合う中で、贈り物は独立記念日の雰囲気をさらに温かく、より充実した、そして意義深いものにしています。

Báo Bắc Ninh•01/09/2025

ソンドンコミューンのトゥオン2村の人々は独立記念日の贈り物を興奮して受け取った。

省警察の調査によると、省全体で贈り物を受け取った永住者は346万4600人に達し、一人当たり10万ドンが贈られました。総額は3464億6000万ドンです。この財源は、中央政府による補正予算と省の予備予算から充当されます。

贈り物の配布活動は、8月31日の朝から各区・社町の人民委員会と警察によって実施されました。積極的な実施のおかげで、9月1日午後7時30分時点で、バクニン省の住民の90％以上が贈り物を受け取りました。

フーケー、マオディエン、ダイドン、フックホア、タムティエン、デオジャ、アンラックなどの一部の地域では、遠隔地や山岳地帯の自治体でも、早期に完了し、100％の割合に達しています。

ビエンソン村ブアゴアイ村の党書記ドゥオン・ヴァン・ノン同志は、文化会館で贈り物を受け取りに来ることができなかった高齢者や障害者のいる家族に直接贈り物を手渡した。

社会秩序行政管理局（省警察）の登録、居住管理、国民身分証明書の発行・管理指導チーム副リーダー、グエン・マイン・フン中佐は次のように述べた。「国民への建国記念日の贈り物の配布は緊急に実施されましたが、省警察は各部署、支部、地方と緊密に連携し、審査、リスト作成、そして条件整備に尽力しました。贈り物が国民にできるだけ早く届けられるよう、省警察は各村・区警察に対し、文化会館で受け取りに来られない高齢者や障害者への贈り物の配布調整を行う警官を派遣するよう指示しました。」

一部の地域では、住民への贈り物の配布が早めに行われ、時間的な余裕が見られました。1万4000人以上が居住し、そのうち少数民族が50%以上を占める山岳地帯のタンソン村では、初日に配布が完了しました。8月31日午後5時時点で、村民全員が独立記念日の贈り物を受け取りました。

タンソン村党書記兼人民評議会議長のレー・スアン・タン同志は次のように述べた。「この成果を達成するため、村の党委員会は各村の担当党委員に、警察官や大衆組織と連携し、受益者を確認し、各世帯に贈り物の受け取り場所と日時を通知するよう指示しました。同時に、幹部に対し、文化会館に定期的に（昼休み時間も含め）立ち会い、各世帯に贈り物を配布するよう指示しました。病気や障害などの場合、村の幹部を各家庭に派遣し、贈り物を届けることで、計画の遵守を確保しました。」

ネン区では、区人民委員会が8月31日午前、拡声器、SNS、Zaloグループを通じて、市民に贈り物の配布場所と時間に関する通知を発しました。ネン区人民委員会のレー・ホアン・バッハ委員長は、「9月1日午後6時までに、区全体で5万2847人が贈り物を受け取り、配布率は94.9%に達しました。贈り物を受け取っていない方で、現在仕事で働いている方や個人的な用事がある方については、作業班が引き続き呼びかけを行い、9月1日午後9時までに贈り物の配布を完了できるよう尽力します。また、区内にはリストに載っていない531人がおり、独立記念日の贈り物を誰もが受け取れるよう、引き続き追加資金と前払い金の要請を行っています」と述べました。