AIは書ける - 誰がペンを握る?

人工知能（AI）は現在、社会生活の多くの分野に深く関わっています。中でもジャーナリズムは、新たなテクノロジーの波に直面し、明確な変革を目の当たりにしている分野の一つです。AIはデータ収集、読者分析、情報統合を支援し、ニュースレター、インフォグラフィック、動画、ポッドキャストといった形式の報道資料を短期間で自動作成することさえ可能です。しかし、テクノロジーが「代わりに記事を書く」ことができるようになった今、ジャーナリストは、それぞれのニュースや記事において真実、倫理、そして人間性に責任を持つライターとしての役割を失わないために、何をすべきかという大きな疑問が生じます。

AI - 現代のジャーナリズムプロセスにおける強力な「デジタルアシスタント」

Kinh te & Do thi新聞社が主催したワークショップ「スマートなニュースルーム管理における人工知能の応用」で、専門家は注目すべき統計を発表しました。現在、ベトナムの報道機関の約25％が、特にニュース制作において、ニュースルームの業務に人工知能（AI）を適用しており、記者の約35％が日常業務でAIを含むデジタルツールを定期的に使用しています。

ハナム新聞は、新技術の活用という潮流にもいち早く着手しました。一部の記者や編集者は、AIを積極的にテストし、業務プロセスに適用しています。記者のチュー・ウイエン氏は次のように述べています。「AIは、現在のジャーナリズムプロセスにおいて、非常に効果的な「デジタルアシスタント」となっています。私は、背景情報の迅速な検索、テキストの要約、アウトラインの提案、小見出しやインタビューの枠の提案などにAIツールをよく利用しています。また、AIはジャーナリズムのジャンルに合わせて文章のスタイルを変換したり、手作業よりも速く文法やスペルミスを検出したりするのに役立っています。AIが特にうまく「自動化」できるタスクには、データの統合、キーワードのスキャン、長文の処理、様々なスタイルのタイトルの提案などがあります。」

ハナム新聞の記者たちは仕事に新しい技術を適用しています。

ハナム電子新聞でテレビレポートや動画クリップの撮影・編集を定期的に行っているグエン・ドゥック・フイ記者は、次のように語っています。「現在、電子新聞用の動画の撮影・編集には、特にマルチメディアジャーナリズムのトレンドが力強く成長している中で、スピードと柔軟性がますます求められています。ハナム新聞では、Chat GPT、Open AI、Canva AI、Photoshop、Vbee Text、Memebot、FaceAppなど、動画制作プロセスをサポートするAIツールを数多く導入してきました。例えば、自動音声認識ソフトウェアを使用して字幕を作成することで、ポストプロダクションの処理時間を大幅に短縮できます。AIと統合された一部のクリップ編集ソフトウェアは、シーンのカット、色の調整、コンテンツに合わせたサウンドの最適化を提案するのにも役立ちます。短い動画の場合、AIは、以前は手動で行う必要があったイントロ、アニメーションイラスト、トランジション効果の作成もサポートします。」

ジャーナリズムにおけるAIの活用は、時間の節約、情報処理効率の向上、コンテンツ制作プロセスの最適化など、多くのメリットをもたらすことが分かります。テクノロジーのおかげで、ジャーナリストはより迅速かつ正確に作業し、デジタルジャーナリズム環境に適応するためのツールをより多く手に入れることができるのです。

AI時代の作家の責任

AI「デジタルアシスタント」をジャーナリズム作品の制作に活用することは、多くのメリットをもたらす一方で、多くのリスクと課題も伴います。実際、AIは作業プロセスにおいて、アウトラインの作成、アプローチの提案、利用可能な指示に基づいたトピックの実装計画といった初期段階のサポートを提供できます。しかし、情報の処理と検証、思考の深みや職業的な感情の表現、そして特にライターの倫理基準の維持といったジャーナリズム活動の重要な段階において、テクノロジーは人間に取って代わることはできません。

特に、党の地方記者にとって、AIの専門活動への応用は技術的なサポートにとどまらず、明確な政治的、イデオロギー的責任の枠組みの中に位置付けられることが必要である。情報を厳密に選択し検証することに加え、党の地方記者はプロパガンダの方向性をしっかりと定め、各コンテンツの方向性を確保する必要がある。同時に、言語、トーン、表現スタイルの同化リスクを回避するために、地域報道情報の深みと広がりを生み出す要素である地域文化的アイデンティティを統合し、保護することも、AIなどの新技術を適用する上で不可欠な要件である。記者のチュー・ウイエン氏は次のように述べた。「ジャーナリズム、特にハナム新聞のような党の地方紙は、情報活動であるだけでなく、政治的、文化的、社会的な活動でもあります。それは現実の人々、現実の物語、現実の文脈と結びついています。AIは短く文法的に正しい記事を書くことができますが、その地域で起こっている特定の出来事に対する人々の心理を明確に理解することはできません。学生が進路を選択する際の懸念に耳を傾けることもできません。洪水の季節が過ぎた後の土地の変化を感じることができない...それはテクノロジーと感情、機械と人間の間のギャップであり、真のジャーナリストだけが埋めることができると私は信じています。

現在、ハナム電子新聞は、コンテンツの提供方法に多くの革新を取り入れ、35の専門ページとコラムを効果的に運営しています。特に、電子雑誌、インフォグラフィックなど、現代のジャーナリズムのジャンルの提供におけるテクノロジーの応用は、読者の魅力と体験の向上に貢献しています。平均して、ハナム電子新聞は毎年数万件のニュース、記事、写真、ビデオクリップ、テレビレポートを発行し、YouTubeチャンネルに投稿される数千本のビデオの制作を組織し、制作に協力しています。イベントのライブストリームビデオは数百万回の視聴を集めています。マルチメディアジャーナリズム作品の量はますます膨大になり、形式も多様化し、技術要件も高くなっています。そのため、プロパガンダの質と効果を向上させるために、新しいテクノロジー（AIを含む）の適用と、制作の各段階でのデジタル変革の推進が避けられない流れとなっています。これは、新時代のジャーナリストの専門資格、テクノロジーの習熟スキル、責任感と倫理観に対する需要が高まることを意味します。

グエン・カーン

出典: https://baohanam.com.vn/xa-hoi/ai-co-the-viet-ai-la-nguoi-cam-but-166651.html