Kamerad Le Minh Ngan memegang jabatan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Lai Chau.

Pada pagi hari tanggal 6 September, Komite Partai Provinsi Lai Chau mengadakan konferensi untuk mengumumkan Keputusan Sekretariat tentang pekerjaan personalia.

Perwakilan Panitia Penyelenggara Pusat menyampaikan keputusan tersebut kepada kawan Le Minh Ngan.

Pada Konferensi tersebut, atas nama Komite Sentral Partai, kawan Nguyen Quang Duong, anggota Komite Sentral Partai, Wakil Ketua Komite Penyelenggara Sentral, menyampaikan Keputusan tentang pemindahan dan pengangkatan kawan Le Minh Ngan untuk memegang jabatan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Lai Chau untuk masa jabatan 2020-2025.

Bahasa Indonesia: Berdasarkan Keputusan No. 2283-QDNS/TW tertanggal 30 Agustus 2025 dari Sekretariat, kawan Le Minh Ngan tidak lagi menjabat sebagai Anggota Komite Eksekutif, Anggota Komite Tetap Komite Partai Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup , Wakil Menteri Pertanian dan Lingkungan Hidup; dipindahkan dan ditunjuk untuk berpartisipasi dalam Komite Eksekutif, Komite Tetap Komite Partai Provinsi, memegang posisi Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Lai Chau untuk masa jabatan 2020-2025.

Para pemimpin provinsi Lai Chau mempersembahkan bunga untuk memberi ucapan selamat kepada Wakil Sekretaris Tetap provinsi Lai Chau yang baru untuk masa jabatan 2020-2025.

Berbicara di Konferensi, Kamerad Nguyen Quang Duong sangat mengapresiasi hasil yang telah dicapai Lai Chau pada periode sebelumnya; menegaskan bahwa perpindahan kader ini merupakan tuntutan tugas, dengan tujuan untuk terus mengembangkan Lai Chau secara cepat dan berkelanjutan. Ia menekankan bahwa Kamerad Le Minh Ngan adalah kader profesional, matang dari akar rumput, telah memegang banyak posisi, dan selalu menyelesaikan tugas dengan sangat baik, terutama di bidang Sumber Daya Alam dan Lingkungan; di saat yang sama, ia telah direncanakan untuk bergabung dengan Komite Eksekutif Pusat untuk periode berikutnya.

Wakil Sekretaris Tetap Provinsi Lai Chau yang baru memberikan pidato penerimaan penugasan.

Dalam sambutannya, Kamerad Le Minh Ngan menyampaikan rasa haru dan terima kasih atas kepercayaan yang diberikan oleh Politbiro , Sekretariat, Pemerintah, serta kementerian dan lembaga pusat. Dalam jabatan barunya, beliau menegaskan akan bergabung dengan Komite Eksekutif dan Komite Tetap Komite Partai Provinsi untuk memimpin dan mengarahkan pelaksanaan Kongres Partai Provinsi Lai Chau ke-15 dengan sukses, dengan tujuan membawa Lai Chau menuju perkembangan yang pesat dan berkelanjutan, serta berkontribusi bagi seluruh negeri dalam memasuki era baru - era kekuatan nasional.

Kamerad Le Minh Ngan, lahir tahun 1969, berasal dari Provinsi Quang Binh (sekarang Provinsi Quang Tri), suku Kinh, dan bergelar Magister Ekonomi. Beliau pernah menjabat sebagai Direktur Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Provinsi Quang Binh; Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Quang Binh, masa jabatan 2016-2021.

Komite Tetap Komite Partai Provinsi Lai Chau mempersembahkan bunga untuk mengucapkan selamat kepada mantan Wakil Sekretaris Tetap Vu Manh Ha atas pengangkatannya baru-baru ini sebagai Wakil Menteri Kesehatan Tetap.

Pada Februari 2020, beliau dimutasi dan diangkat oleh Perdana Menteri sebagai Wakil Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup; beliau diangkat kembali pada Januari 2025. Sebagai implementasi kebijakan penggabungan kementerian, mulai 1 Maret 2025, beliau akan menjabat sebagai Wakil Menteri Pertanian dan Lingkungan Hidup.

Sebelumnya, pada tanggal 3 September 2025, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menandatangani Keputusan No. 1881/QD-TTg untuk menerima dan menunjuk kawan Vu Manh Ha, anggota pengganti Komite Sentral Partai, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Lai Chau untuk memegang posisi Wakil Menteri Kesehatan Tetap.

TRAN TUAN - THAI THINH

Sumber: https://nhandan.vn/dong-chi-le-minh-ngan-giu-chuc-pho-bi-thu-thuong-truc-tinh-uy-lai-chau-post906342.html