Persembahan dupa untuk memperingati Raja-Raja Hung pada musim semi At Ty 2025

Pada tanggal 28 Januari (29 Desember tahun Giap Thin), di Istana Kinh Thien di puncak gunung Nghia Linh di Situs Peninggalan Sejarah Kuil Hung, atas nama rakyat seluruh negeri, Komite Partai Provinsi - Dewan Rakyat - Komite Rakyat - Komite Front Tanah Air provinsi Phu Tho dengan hormat mengadakan upacara persembahan dupa untuk mengenang dan memberi penghormatan atas jasa-jasa Raja Hung sebelum Tahun Baru Imlek 2025.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Bui Van Quang dan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Phung Khanh Tai membakar dupa di Istana Atas.

Hadir dalam upacara persembahan dupa tersebut para kawan: Bui Van Quang - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Phung Khanh Tai - Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi; para kawan anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Komite Tetap Dewan Rakyat Provinsi, Komite Rakyat, Komite Front Tanah Air Provinsi, Delegasi Majelis Nasional Provinsi; para pimpinan departemen, cabang, sektor, organisasi, dan daerah di provinsi tersebut.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Bui Van Quang dan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Phung Khanh Tai mempersembahkan dupa, bunga, dan persembahan di Istana Atas.

Atas nama seluruh rakyat negeri ini dan warga Vietnam di luar negeri, Ketua Komite Rakyat Provinsi Bui Van Quang dan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi Phung Khanh Tai mempersembahkan dupa, bunga dan hadiah di Istana Atas untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada Raja Hung dan para leluhur yang telah membangun negara ini.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Bui Van Quang dengan hormat melaporkan kepada leluhur atas pencapaian yang telah dicapai provinsi Phu Tho pada tahun lalu.

Bahasa Indonesia: Di hadapan arwah Raja Hung dan para orang suci yang memuja Raja, atas nama Komite Partai, pemerintah dan rakyat dari semua kelompok etnis di provinsi tersebut, Ketua Komite Rakyat Provinsi Bui Van Quang dengan hormat melaporkan kepada para Leluhur pencapaian tahun lalu. Dia menegaskan: Pada tahun Giap Thin 2024, negara kita akan menghadapi banyak kesulitan dan tantangan baru, lebih rumit dan berat; banyak masalah yang belum pernah terjadi sebelumnya dan di luar perkiraan... Namun, di bawah kepemimpinan Partai dan Negara yang dekat dan tepat waktu, bersama dengan perhatian dan dukungan dari Pemerintah Pusat, Komite Partai, Pemerintah dan rakyat dari semua kelompok etnis di provinsi Phu Tho selalu menjunjung tinggi semangat solidaritas, persatuan, bergandengan tangan dan mengatasi kesulitan dan tantangan; memanfaatkan semua peluang dan keuntungan, mempromosikan potensi dan keuntungan Tanah Leluhur untuk berhasil melaksanakan tujuan dan tugas yang ditetapkan, berkontribusi pada pencapaian bersama seluruh negeri.

Perekonomian provinsi ini khususnya pulih dan tumbuh positif, dengan peningkatan sebesar 9,53%, menjadikannya salah satu yang terbaik di negara ini dan di wilayah Midlands Utara serta Pegunungan. Semua sektor dan bidang tumbuh positif, terutama produksi industri dan ekspor. Terobosan dalam perbaikan lingkungan investasi dan bisnis telah membuahkan hasil nyata, menciptakan kondisi yang kondusif bagi produksi dan bisnis, serta menarik sumber daya investasi untuk pembangunan. Pendapatan anggaran di wilayah tersebut mencapai lebih dari 9,5 triliun VND. Reformasi administrasi, prosedur administrasi, dan transformasi digital mencatat banyak hasil penting; indikator yang mencerminkan daya saing, kualitas tata kelola, dan pelayanan publik berada di peringkat teratas di negara ini. Bidang budaya dan sosial telah menunjukkan banyak hasil progresif; jaminan sosial dan kesejahteraan terjamin, dan kehidupan masyarakat terus membaik. Pertahanan dan keamanan nasional diperkuat dan dikonsolidasikan.

Delegasi menghadiri upacara persembahan dupa untuk mengenang dan memberi penghormatan kepada Raja Hung.

Saat sakral tahun baru semakin dekat, di hadapan semangat Raja-Raja Hung dan para leluhur kita, provinsi Phu Tho bersumpah untuk mempromosikan hasil dan pencapaian yang telah dicapai; terus menjunjung tinggi semangat patriotisme, tradisi revolusioner; kemauan untuk mandiri, percaya diri, percaya pada diri sendiri, memperkuat diri, kekuatan persatuan nasional yang hebat; bergandengan tangan, bersatu, berjuang untuk inovasi yang lebih kuat dan lebih komprehensif, berjuang terus-menerus dengan tekad dan tanggung jawab tertinggi, untuk mewujudkan aspirasi membangun negara yang makmur dan bahagia; dengan percaya diri memasuki era baru - era perjuangan untuk pembangunan bangsa yang kuat dan sejahtera.

Komite Partai, Pemerintah dan Rakyat Provinsi Phu Tho bersumpah untuk bersatu, membangun tanah air leluhur kita agar semakin sejahtera; merawat tempat-tempat suci leluhur agar keturunan Lac Hong dapat memujanya selamanya.

Semoga Leluhur Suci memberkati dan melindungi kita dengan cuaca yang baik, kesehatan yang prima, kemakmuran, dan kemakmuran negara, rakyat, serta memastikan umur panjang bagi semua keluarga. Semoga seluruh negeri dapat mengatasi kesulitan dan tantangan serta berhasil mencapai tujuan dan tugas yang telah ditetapkan. Semoga keturunan Lac Hong di seluruh pelosok negeri dan rekan-rekan seperjuangan kita di perantauan senantiasa sehat, damai, dan bahagia.

Le Hoang - Quoc Dai

Sumber: https://baophutho.vn/dang-huong-tuong-niem-cac-vua-hung-xuan-at-ty-2025-227159.htm