LA CHANSON BÉNIE

LE NGOC CHAU

(DTO) Oh Patrie, mille ans de civilisation !

Fier des deux mots Vietnam

Les descendants de Hong et Lac sont unis

Cultiver des traditions qui ont fait leur nom

La nation entière est fermement unie

Atteindre les sommets du pays, accueillir le printemps

Hautes montagnes, mer claire

Les étoiles dorées brillent de près et de loin

Bonjour septembre, drapeaux colorés et fleurs

Des millions de cœurs se réjouissent et battent en harmonie

La mer de l'Est scintille de vagues fleuries

Truong Son résonne avec une fière épopée

Quatre-vingts ans(*) à travers de nombreuses tempêtes

Fondation solide, foi rouge

De belles montagnes et rivières

Tout le monde est riche, progresse et va loin

La nation entière se fond dans l'harmonie

Tournons la page d'urgence pour nous unir

Devenez fort et devenez un dragon

Aux côtés du puissant Lac Hong pour gagner en renommée

Printemps après printemps, des milliers de branches et de bourgeons verts

Une vie après l'autre d'une loyauté inébranlable

Chemin droit et ininterrompu

"Ensemble, nous avançons"(**) le Vietnam héroïque.

(*) Célébration du 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025) et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025).

(**)Extrait du discours du secrétaire général To Lam lors de la séance d'ouverture de la 12e Conférence du 13e Comité central du Parti, le 18 juillet 2025.

Source : https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202508/vong-khuc-trang-ca-1048317/