Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

L'Australie fournit 240 000 dollars d'aide en équipement à la force de maintien de la paix du Vietnam

Le 12 août, au siège du Département du maintien de la paix du Vietnam (Hanoï), le ministère de la Défense nationale a organisé une cérémonie de remise de fournitures et d'équipements fournis par le gouvernement australien à la Force de maintien de la paix du Vietnam. Cette cérémonie s'inscrivait dans le cadre du 8e dialogue bilatéral sur la politique de défense entre le Vietnam et l'Australie.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/08/2025

En conséquence, le programme d'aide de l'Australie pour la Force de maintien de la paix du Vietnam (PFF) a cette fois une valeur totale de 240 000 USD, comprenant : 2 voitures Toyota Hilux 4x4 ; 1 niveleuse de pneus Changlin GD555 ; 10 sacs à bandoulière ; 100 kits de soins personnels pour femmes ; 300 kits de soins personnels pour hommes...

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 1.

Les délégués des ministères de la Défense des deux pays ont coupé le ruban pour recevoir le matériel remis à la Force vietnamienne de maintien de la paix.

PHOTO : DINH HUY

Le général de division Pham Manh Thang, directeur du département de maintien de la paix du Vietnam, a déclaré qu'après la remise, l'équipement sera mis en service et servira à la formation des officiers et du personnel de l'équipe d'ingénierie, de l'hôpital de campagne de niveau 2 ainsi que d'autres équipes de formation de l'unité, contribuant à améliorer la capacité de la force de maintien de la paix du Vietnam en général.

Le directeur du Département des opérations de maintien de la paix du Vietnam a affirmé que la coordination entre le Vietnam et l'Australie pour le paquet de matériel et d'équipement ci-dessus est une autre preuve de la coopération efficace entre les ministères de la Défense des deux pays dans le domaine des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (ONU).

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 2.

Le général de division Pham Manh Thang prend la parole lors de la cérémonie

PHOTO : DINH HUY

« Le paquet de financement aide la force de maintien de la paix vietnamienne à avoir plus de conditions pour améliorer la qualité de la formation, préparer de meilleures forces, répondre aux demandes croissantes des Nations Unies en matière d'objectifs humanitaires dans les missions de maintien de la paix , avec des populations en Afrique qui sont toujours confrontées à des difficultés, pour démontrer la responsabilité du Vietnam et de l'Australie dans l'exécution de cette noble mission », a souligné le général de division Pham Manh Thang.

Dans le même temps, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale, a souligné qu'au cours des dernières années, les relations de défense en général et dans le domaine du maintien de la paix de l'ONU en particulier entre le Vietnam et l'Australie ont connu de nombreux développements positifs et efficaces, contribuant à améliorer la capacité de la force de maintien de la paix du Vietnam.

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 3.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien prend la parole lors de la cérémonie

PHOTO : DINH HUY

L’Australie est également le seul pays à ce jour avec lequel le Vietnam a signé un accord de partenariat de maintien de la paix au niveau gouvernemental en mars 2024.

Selon le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, le Vietnam prévoit de poursuivre sa participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU dans les années à venir, en élargissant la zone, l'échelle, la forme et les domaines de participation. Parmi ces domaines, l'Armée populaire vietnamienne dispose de nombreux atouts et de nombreuses capacités, comme les unités de contrôle militaire, les unités de communication et les forces de soutien à la sécurité.

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 4.
Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 5.
Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 6.

Quelques équipements lors de la cérémonie de remise

PHOTO : DINH HUY

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 7.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et M. Hugh Jeffrey, secrétaire général adjoint de la Défense australienne, inspectent l'équipement.

PHOTO : DINH HUY

Par conséquent, le Vietnam espère continuer à bénéficier de la coopération et du soutien des Nations Unies , des pays amis et des pays partenaires internationaux, dont l’Australie, dans le domaine du maintien de la paix de l’ONU .

Úc viện trợ trang thiết bị 240.000 USD cho lực lượng Gìn giữ hòa bình Việt Nam- Ảnh 8.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et M. Hugh Jeffrey ont encouragé la force de maintien de la paix vietnamienne sur le point de se rendre en Afrique à mener à bien sa mission.

PHOTO : DINH HUY

« J'espère que le ministère australien de la Défense continuera à fournir un soutien plus pratique aux forces de maintien de la paix du Vietnam et que les deux parties auront des activités de coopération plus spécifiques et plus pratiques, telles que l'augmentation du soutien à la formation et à l'éducation ; le soutien en matière d'équipement pour la formation au renforcement des capacités ; la promotion de l'agenda des femmes... En particulier, l'étude de la mise en place d'un mécanisme pour co-organiser des exercices de simulation et des exercices sur le terrain sur le maintien de la paix de l'ONU en rotation dans chaque pays », a déclaré le lieutenant-général Hoang Xuan Chien.

Source : https://thanhnien.vn/uc-vien-tro-trang-thiet-bi-240000-usd-cho-luc-luong-gin-giu-hoa-binh-viet-nam-185250812184611682.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

À l'intérieur du lieu d'exposition pour le 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre
Aperçu de la première séance d'entraînement A80 sur la place Ba Dinh
Lang Son élargit sa coopération internationale en matière de préservation du patrimoine culturel
Le patriotisme à la manière des jeunes

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit