Dans le flux du festival du Nouvel An (2e partie) : filtrer le trouble et faire ressortir le clair

En ce début d'année, nul endroit de cette bande de terre en forme de S ne manque de festivals. Et peut-être, malgré les hauts et les bas, les changements, le festival conservera-t-il sa vitalité, continuant d'évoquer tant d'amour et de nostalgie dans le cœur de générations de personnes. Car il incarne le patrimoine du village, l'histoire du pays, l'inconscient, la nostalgie et l'avenir… L'important est de préserver et de promouvoir la valeur du festival afin qu'il s'intègre à la vie moderne sans perdre son identité et ses fiers éléments culturels traditionnels.

Le festival Ky Phuc de la commune de Hoang Tien (Hoang Hoa) préserve encore de nombreux rituels traditionnels uniques.

Alors que les jours de mars viennent de frapper à la porte, de nombreux habitants de la commune de Hoang Tien et des environs sont impatients de participer au festival Ky Phuc, le plus grand festival traditionnel de l'année de la commune, qui se tient au temple To Hien Thanh, vestige historique, culturel et architectural. Le festival Ky Phuc de la commune de Hoang Tien en 2025 se déroule pendant 3 jours, du 4 au 6 mars (soit du 5 au 7 février du calendrier lunaire) avec de nombreux rituels spirituels, recréant clairement la culture traditionnelle des habitants de la côte tels que : la cérémonie du Moc Duc, la procession du palanquin, le sacrifice... Le festival se déroule de manière passionnante avec des activités culturelles, des arts, des jeux folkloriques, des sports de masse uniques tels que : le concours d'emballage de Banh Chung, la frappe de balle les yeux bandés, la balançoire, les échanges culturels... Bien que la vie ait beaucoup changé, le festival est toujours organisé selon les rituels et cérémonies traditionnels, dans l'esprit de préserver l'identité ancienne.

M. Le Duy Trong, vice-président du Comité populaire de la commune de Hoang Tien, a souligné : « Le festival Ky Phuc de la commune de Hoang Tien est un magnifique événement culturel et religieux, transmis et perpétué par des générations de descendants, pour exprimer une profonde gratitude aux ancêtres qui ont contribué à la construction et à la protection de la patrie et du pays. Il suscite également l'enthousiasme au début du printemps, renforce la solidarité entre les habitants et continue de promouvoir et de préserver la beauté de ce festival local. Plus nous respectons les valeurs culturelles, plus la commune de Hoang Tien prend conscience de son rôle et de sa responsabilité dans la gestion et l'organisation des activités autour du site archéologique en général, ainsi que dans l'organisation du festival annuel en particulier. Parallèlement, nous continuerons à promouvoir l'information et la promotion afin de contribuer à l'exploitation touristique spirituelle du site archéologique dans les années à venir. »

Moins importante que la fête d'ouverture des sceaux du temple Tran ( Nam Dinh ), la fête d'ouverture des sceaux du temple Tran Hung Dao, village de Tho Khoi, commune de Yen Duong (Ha Trung), présente de nombreuses caractéristiques uniques et significatives. Chaque année, les 14 et 15 janvier, elle a pour but d'exprimer une profonde gratitude envers Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan et ses ancêtres pour leurs mérites, et de leur adresser ses vœux pour une année de beau temps, de paix et de prospérité nationales, de bonnes récoltes et de prospérité. La cérémonie d'ouverture des sceaux a lieu au moment sacré de la nuit du 14 janvier et au petit matin du 15 janvier. Après la procession, un représentant du gouvernement local procède à la cérémonie d'estampillage du sceau sur du papier (plus tard, sur un sceau en tissu). C'est le rituel le plus unique et le plus important de la fête du temple Tran Hung Dao, qui attire de nombreux touristes du monde entier.

M. Lai The Thien, vice-président du comité populaire de la commune de Yen Duong, a déclaré : « Chaque année, au temple Tran Hung Dao, deux fêtes ont lieu : l'anniversaire de la mort le 20 août (calendrier lunaire) et la fête du printemps les 14 et 15 janvier, avec la cérémonie d'ouverture des sceaux. En collaboration avec tous les niveaux et secteurs, le gouvernement et la population de la commune de Yen Duong ont uni leurs efforts pour préserver et promouvoir la beauté de la culture et de la spiritualité, mettre en œuvre le plan d'organisation des fêtes, pratiquer un mode de vie civilisé, assurer la sécurité et l'ordre, la sécurité routière, la prévention et la lutte contre les incendies, l'assainissement de l'environnement et les activités commerciales de biens et de services dans la zone des fêtes, répondant ainsi aux besoins de la population. »

Outre le festival Ky Phuc de la commune de Hoang Tien (Hoang Hoa) et la cérémonie d'ouverture du temple Tran Hung Dao de la commune de Yen Duong (Ha Trung), la gestion et l'organisation des festivals dans la province ont connu des changements positifs ces derniers temps. La plupart des autorités locales, à tous les niveaux, ont rapidement mis en œuvre les directives de l'État, de la province de Thanh Hoa et du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme sur la gestion et l'organisation des festivals, depuis la planification, la création de comités d'organisation, l'attribution et la mise en œuvre des tâches, jusqu'à la communication aux autorités compétentes du contenu et du déroulement du festival. Elles ont également mené des inspections rigoureuses et ont analysé la situation afin de corriger rapidement le contenu et les activités qui ne correspondent pas aux valeurs du festival.

Les localités accueillant des festivals influents et attirant un grand nombre de visiteurs du monde entier investissent activement dans la modernisation des infrastructures, notamment les parkings, les routes et les toilettes ; aménagent les aires de service de manière à garantir la commodité des lieux sans embouteillages ; organisent la circulation et les itinéraires, aménagent les parkings, mettent en place des plans de prévention et de lutte contre les incendies et les explosions, et garantissent la sécurité des personnes et des visiteurs lors des festivals ; exigent des prestataires de services et de biens présents dans la zone du festival qu'ils affichent publiquement leurs prix et vendent aux prix indiqués corrects, sans sollicitation ni prix excessifs, sans fraude commerciale et sans vente de jouets violents. Les établissements de restauration mettent en place des plans pour garantir l'hygiène et la sécurité alimentaires et le respect des réglementations des autorités compétentes ; mettent en place des installations et des ressources humaines pour une collecte raisonnée des déchets, mettent en œuvre les réglementations légales relatives à la protection de l'environnement dans les activités touristiques, organisent des festivals ; réparent et embellissent le paysage pour préserver la propreté et la beauté de l'environnement, garantissant ainsi le meilleur service possible aux personnes et aux touristes participant aux festivals.

La gestion de la collecte et de l'utilisation des recettes lors des fêtes et des activités religieuses de printemps doit être conforme aux dispositions de la circulaire n° 04/2023/TT-BTC du 19 janvier 2023 du ministère des Finances ; mettre en place une équipe de comptage des recettes, ouvrir des livres, ouvrir des comptes au Trésor public (ou) dans les banques commerciales ; collecter et utiliser les recettes aux bonnes fins, de manière publique et transparente.

La préservation et la restauration des fêtes traditionnelles ont fait l'objet d'une attention particulière. En 2023 et 2024, de nombreuses fêtes de la province de Thanh Hoa ont été reconnues patrimoine culturel immatériel national : la fête de Cha Mun (commune de Yen Thang, Lang Chanh) ; la fête du temple de Dong Co (commune de Yen Tho, Yen Dinh) ; la fête de Muong Kho (commune de Dien Trung, Ba Thuoc) ; la fête de Dinh Thi (bourg de Yen Cat, Nhu Xuan) ; la fête du temple de Quang Trung (Lach Bang et Cu Lao Bien, quartier de Hai Thanh et commune de l'île de Nghi Son, bourg de Nghi Son)…

Dans le flux du festival du Nouvel An (2e partie) : filtrer le trouble et faire ressortir le clair

De nombreuses personnes participent au festival du temple Nua-Am Tien (Trieu Son).

Depuis le début de l'année 2025, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a inspecté et contrôlé l'organisation et la gestion des fêtes et des cultes dans 12 sites religieux répartis dans 8 districts et villes. Fort des résultats obtenus, la gestion et l'organisation des fêtes et des activités religieuses printanières ont été mises en œuvre avec sérieux par les localités de la province, dans le respect des réglementations, de manière sûre, saine et économique. La cérémonie est solennelle, sacrée et respectueuse ; riche et attrayante, elle préserve les bonnes coutumes et pratiques, alliant harmonieusement tradition et modernité pour promouvoir et faire connaître les valeurs culturelles des ethnies vietnamiennes.

Outre les réalisations, la gestion, l'organisation des festivals et la mise en œuvre d'un mode de vie civilisé dans les festivals présentent encore des limites. Sur certains sites tels que le temple Song, le temple Co Chin (ville de Bim Son) ; le palais Na (Nhu Thanh) ; le temple Nua-Am Tien (Trieu Son) ; la pagode Rong (commune de Cam Thach, Cam Thuy), on observe encore des cas de mendicité ; de retrait de cartes ; d'échange de petite monnaie contre profit ; de vente de calendriers sans licence d'édition et non encore autorisés à circuler ; l'argent du pétrole sur les autels n'a pas été collecté à temps ; les stands de nourriture et de boissons sont mélangés à d'autres stands de marchandises ; l'assainissement de l'environnement n'est pas propre à certains endroits ; des embouteillages locaux se produisent ; des individus organisent encore secrètement des jeux de fléchettes avec des points de paris valant jusqu'à plusieurs millions de VND... Ces comportements sont offensants, gâchant la beauté du site, affectant la beauté du festival et pouvant causer des problèmes de sécurité routière. Après avoir compris la situation, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié des documents pour rectifier et guider les localités afin de gérer et d'organiser efficacement les festivals et de surmonter les situations ci-dessus dans les temps à venir.

Il est essentiel de « démêler le bon du mauvais » des festivals et cela doit être fait immédiatement. Mais c'est aussi un processus de longue haleine, exigeant détermination et détermination à tous les niveaux et dans tous les secteurs, ainsi qu'un consensus et une réponse de l'ensemble de la société. Puisque les « injonctions » administratives ne résolvent qu'une partie du problème, l'important est la conscience et la responsabilité de chacun lors de sa participation au festival. Pour une saison des festivals civilisée et saine, les responsables, les organisateurs et les participants doivent faire preuve de civilité dans leurs pensées et leurs actions.

Comment (0)