Le secrétaire général Nguyen Phu Trong reçoit le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong

Dans l'après-midi du 28 août, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a reçu M. Lee Hsien Loong, Premier ministre de la République de Singapour, qui est en visite officielle au Vietnam du 27 au 29 août 2023.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong reçoit le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong. Photo : Tri Dung/VNA

Lors de la réunion, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a accueilli le Premier ministre Lee Hsien Loong et la délégation singapourienne de haut rang en visite au Vietnam à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2023) et du 10e anniversaire de l'établissement du Partenariat stratégique. Le Secrétaire général a déclaré que cette visite constituait une étape importante dans le développement des relations entre les deux pays.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a rappelé les bons souvenirs, l'accueil chaleureux et l'affection du gouvernement lors de sa précédente visite à Singapour. Il a exprimé son impression du développement de Singapour en tant que pays prospère et prestigieux sur la scène internationale. Il s'est également réjoui du développement des relations bilatérales, affirmant l'importance de renforcer les relations avec Singapour, pays voisin occupant une place importante dans la région et dans le monde, et disposant d'une expérience en matière de développement dans de nombreux domaines.

Le Premier ministre Lee Hsien Loong a exprimé sa joie de revenir au Vietnam et a sincèrement remercié le Secrétaire général Nguyen Phu Trong pour son accueil chaleureux. Le Premier ministre a souligné que les relations entre les deux pays se sont fortement et profondément développées et se sont étendues à de nombreux nouveaux domaines. Singapour attache de l'importance à la poursuite du développement de ses relations avec le Vietnam.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong reçoit le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong. Photo : Tri Dung/VNA

Français Le Premier ministre Lee Hsien Loong a informé le Secrétaire général des résultats de ses discussions avec le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants vietnamiens ; il a approuvé les propositions du Secrétaire général Nguyen Phu Trong sur la coopération, les considérant comme des orientations stratégiques importantes pour la coopération bilatérale dans la période à venir. Le Premier ministre a exprimé son souhait de renforcer la coordination pour contribuer à la consolidation de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde ; il a réaffirmé la position commune sur le maintien de la paix en mer Orientale, le respect de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982), la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et la conclusion prochaine d'un Code de conduite en mer Orientale (COC) efficace et substantiel.

Les deux dirigeants ont convenu d'accroître l'échange d'expériences pour améliorer la capacité et la position du parti au pouvoir, y compris les discussions sur la construction du parti, l'élaboration des politiques et la formation des cadres ; d'améliorer la formation des ressources humaines pour le Vietnam, de coordonner plus efficacement les forums régionaux et internationaux ; et d'accroître les réunions et les échanges de haut niveau entre les secteurs et les niveaux.

Selon VNA

Source