Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le zoo de Saigon a été honoré pour son bon paiement des impôts.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/12/2024

Le zoo et le jardin botanique de Saïgon figuraient initialement sur la liste des entreprises présentées par le service des impôts de Hô-Chi-Minh-Ville pour être félicitées aujourd'hui, 20 décembre. Cependant, le service des impôts de Hô-Chi-Minh-Ville a annoncé à la dernière minute qu'il ne les félicitait pas en raison d'une dette foncière.


Thảo cầm viên Sài Gòn được tuyên dương nộp thuế tốt - Ảnh 1.

Le zoo et jardin botanique de Saïgon récompensé pour son bon paiement des impôts - Photo : CHAU TUAN

De nombreux noms familiers ont été honorés

Aujourd'hui, le département des impôts de Ho Chi Minh-Ville a organisé une conférence pour honorer les entreprises ayant réalisé des performances de production et des réalisations commerciales efficaces et une bonne mise en œuvre des politiques et lois fiscales en 2023.

Dans cette liste, il y a 15 entreprises récompensées par des certificats de mérite du Département général des impôts, 106 entreprises récompensées par des certificats de mérite du Département des impôts de Ho Chi Minh-Ville, et le reste sont des entreprises récompensées par des certificats de mérite du Ministère des Finances .

La liste des lauréats de cette année comprend de nombreux noms familiers. Le service des impôts de Hô-Chi-Minh-Ville avait initialement annoncé que la Saigon Zoo and Botanical Garden Company Limited devait figurer parmi les lauréats. Cependant, à la dernière minute, le zoo et le jardin botanique de Saigon ont été écartés.

Concernant la raison de la disqualification, M. Nguyen Tien Dung, directeur adjoint du département des impôts de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré qu'initialement, le zoo et le jardin botanique de Saigon avaient été proposés pour être félicités en raison de leurs résultats commerciaux en 2023.

« Hormis les arriérés de loyer foncier, le Zoo et Jardin botanique de Saïgon n'a aucun arriéré d'impôt ni pénalité fiscale. C'est pourquoi cette entreprise figurait sur la liste initiale. Cependant, en raison de la controverse entourant les arriérés de loyer foncier, le service des impôts de Hô-Chi-Minh-Ville ne l'a finalement pas approuvée », a expliqué M. Dung.

Le zoo et jardin botanique de Saigon a attiré l'attention du public ces derniers jours, lorsque le 10 décembre, le zoo et jardin botanique de Saigon a « appelé à l'aide » car il risquait de devoir cesser ses activités en raison d'un manque de fonds lorsqu'il a été contraint de rembourser près de 800 milliards de VND de dettes de location de terrains.

En 2014, le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a signé une décision de location d'un terrain d'une superficie de 158 117 m² à usage public, moyennant un loyer annuel de 50 ans. Le loyer annuel s'élève à 163,3 milliards de dôngs.

Cependant, la zone commerciale n'occupe qu'une très petite surface (environ 5 600 m² ) et le zoo et jardin botanique de Saïgon s'acquitte de la redevance annuelle. La surface restante est entièrement utilisée pour des travaux de conservation.

Après que le zoo et les jardins botaniques de Saigon ont « appelé à l'aide », dans l'après-midi du 11 décembre, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a rencontré des représentants de la Saigon Zoo and Botanical Gardens Company Limited (Saigon Zoo and Botanical Gardens) pour guider le dossier d'ajustement de la décision de bail foncier n° 5918 de 2014 du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville.

En marge de la 20e session du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville, le 11 décembre, le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a déclaré qu'il avait chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement d'examiner et de contrôler les décisions sur l'attribution et la location des terres.

« La partie destinée à la production et aux activités commerciales sera louée, tandis que la partie destinée aux services généraux devra être calculée correctement et pourra être transférée sans frais de location foncière. Lors de l'ajustement, le service des impôts de Hô-Chi-Minh-Ville se basera sur la réglementation pour recalculer », a déclaré M. Mai.

M. Mai a également souligné qu'il éliminerait les difficultés et ne laisserait pas le zoo cesser de fonctionner.

Reconnaître et honorer les contributions des entreprises et des entrepreneurs

Thảo cầm viên Sài Gòn được tuyên dương nộp thuế tốt - Ảnh 2.

De nombreuses entreprises ont été félicitées pour leur bon paiement des impôts aujourd'hui - Photo : AH

Dans la liste des distinctions d'aujourd'hui, on retrouve de nombreuses entreprises telles que : Mobile Vietnam Technology Company Limited ; Decathlon Vietnam Company Limited, Keppel Land Watco-II, Plaza Hotel Joint Venture Company Limited ; Saigon Port, Saigon Co.op Binh Tan Company Limited, Co.op Rach Mieu, Nhon Hoa Scale ; Tam Duc Heart Hospital ; Nha Be Garment, Gia An 115 Hospital, Digital World Joint Stock Company, My Hao Cosmetics...

Il est à noter que jusqu'à 15 banques étrangères figurent sur la liste des banques de référence, telles que : Keb Hana Bank - succursale de Ho Chi Minh-Ville, MUFG Bank, Ltd - succursale de Ho Chi Minh-Ville, United Overseas Bank ; China Construction Bank, Corporation, BNB Paribas, Mizuho Bank, lTD - succursale de Ho Chi Minh-Ville ; Deutsche Bank AG - succursale de Ho Chi Minh-Ville...

Selon M. Nguyen Nam Binh, directeur du département des impôts de Ho Chi Minh-Ville, la situation socio -économique a montré des signes positifs en 2024. À ce jour, les recettes intérieures totales en 2024 ont atteint plus de 373 000 milliards de VND, soit 106,2 % de l'estimation, en hausse de 14,1 % par rapport à la même période.

M. Nguyen Nam Binh a déclaré que ce résultat positif est la preuve concrète des efforts déployés par les entreprises, les entrepreneurs, les contribuables et le soutien des agences et des départements pour créer des conditions favorables à la production et aux affaires.

C'est pourquoi la conférence visant à honorer les contribuables exemplaires est une reconnaissance et un honneur des grandes contributions des entreprises et des entrepreneurs au développement de Ho Chi Minh-Ville.

« Dans les temps à venir, le Département des impôts de Ho Chi Minh-Ville continuera d'accompagner et de partager les difficultés et les problèmes avec les contribuables ; de créer des conditions favorables dans le domaine fiscal afin que les contribuables puissent se sentir en sécurité et se concentrer sur le développement de la production et des affaires », a souligné M. Binh.

M. Nguyen Tien Dung, directeur adjoint du département des impôts de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que dans les temps à venir, le département des impôts de Ho Chi Minh-Ville continuera à promouvoir la transformation numérique, à appliquer les technologies de l'information, à réformer les procédures administratives, à créer les conditions les plus favorables et à réduire les coûts pour les contribuables.

« Dans le même temps, nous nous engageons à assurer la publicité, la transparence et l'équité dans la mise en œuvre des obligations fiscales, en écoutant toujours et en résolvant rapidement les difficultés et les problèmes des entreprises, en prenant la satisfaction des contribuables comme mesure de la qualité et de l'efficacité de la gestion fiscale », a souligné M. Dung.



Source : https://tuoitre.vn/thao-cam-vien-sai-gon-duoc-trinh-tuyen-duong-nop-thue-tot-20241220171947974.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit