L’Assemblée nationale s’est attachée à résoudre un volume de travail important et de grande ampleur avec un consensus et une unanimité élevés.

Le matin du 29 novembre, à Hanoi , juste après la clôture de la 6ème session de la 15ème Assemblée nationale, le Bureau de l'Assemblée nationale a tenu une conférence de presse pour annoncer les résultats de cette session.

Français Lors de la conférence de presse, le Secrétaire général de l'Assemblée nationale , Chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a déclaré qu'après 22,5 jours ouvrables (phase 1 du 23 octobre au 10 novembre 2023 ; phase 2 du 20 novembre au matin du 29 novembre 2023), la 6e session de la 15e Assemblée nationale a achevé l'ensemble du programme proposé et a tenu la séance de clôture. L'Assemblée nationale a promu l'esprit de responsabilité, promu la démocratie, l'intelligence, discuté franchement, s'est concentrée sur la résolution d'un volume de travail important et important avec un consensus élevé et une unanimité. Il y a eu 1 103 députés de l'Assemblée nationale prenant la parole lors de 07 séances de discussion de groupe ; 1 099 inscriptions, 601 députés de l'Assemblée nationale prenant la parole et 121 débats lors de 29 séances de discussion en salle ; 457 délégués de l'Assemblée nationale inscrits, 152 délégués ont exercé le droit de question.

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a fait part de ses observations lors de la conférence de presse. Photo : DT

Français L'Assemblée nationale a adopté 07 lois, 09 résolutions, a donné un troisième avis sur 01 projet de loi, a donné un deuxième avis sur 01 projet de loi, a donné un premier avis sur 08 autres projets de loi; a voté la confiance de 44 personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale; a effectué une supervision suprême sur le thème «Mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée nationale sur les programmes nationaux cibles sur la nouvelle construction rurale pour la période 2021-2025, la réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025, le développement socio -économique dans les zones de minorités ethniques et de montagne pour la période 2021-2030»; a mené des questions et réponses sur la mise en œuvre d'un certain nombre de résolutions de la 14e Assemblée nationale et du début de la 15e législature à la fin de la 4e session sur la supervision et le questionnement thématiques; a examiné et décidé des questions socio-économiques et du budget de l'État; Examiner le rapport sur la synthèse des pétitions des électeurs et du peuple, le rapport sur les résultats du suivi du règlement des pétitions des électeurs et un certain nombre d'autres contenus importants.

Français Plus précisément, en ce qui concerne le travail législatif, les lois et résolutions adoptées par l'Assemblée nationale comprennent : la loi sur le logement (amendée) ; la loi sur les affaires immobilières (amendée) ; 1.3. la loi sur les ressources en eau (amendée) ; la loi sur les télécommunications (amendée) ; la loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires ; la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local ; la loi sur les cartes d'identité ; la résolution de l'Assemblée nationale sur l'application d'un impôt supplémentaire sur les sociétés conformément aux réglementations contre l'érosion de l'assiette fiscale mondiale ; la résolution sur le pilotage d'un certain nombre de politiques spécifiques sur l'investissement dans la construction de routes.

Les projets de loi sur lesquels l'Assemblée nationale a donné son avis comprennent : le projet de loi sur le foncier (modifié) ; le projet de loi sur les établissements de crédit (modifié) ; le projet de loi sur l'assurance sociale (modifié) ; le projet de loi sur la capitale (modifié) ; le projet de loi sur l'organisation des tribunaux populaires (modifié) ; le projet de loi sur les archives (modifié) ; le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les enchères immobilières ; le projet de loi sur l'industrie de la défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; le projet de loi sur les routes ; le projet de loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière.

L'Assemblée nationale examine les résultats de l'examen des documents juridiques conformément aux dispositions de la résolution n° 101/2023/QH15 du 24 juin 2023.

L'Assemblée nationale a également examiné et discuté des rapports sur : (1) le résumé préliminaire de la mise en œuvre pilote du modèle de gouvernement urbain à Hanoi et l'organisation pilote des délégués à temps plein du Conseil populaire de Hanoi conformément à la résolution n° 97/2019/QH14 et à la résolution n° 160/2021/QH14 ; (2) les résultats de 3 ans de mise en œuvre de la résolution n° 131/2020/QH14 de l'Assemblée nationale sur l'organisation du gouvernement urbain à Ho Chi Minh-Ville ; (3) le résumé préliminaire de la mise en œuvre pilote du modèle de gouvernement urbain et de certains mécanismes et politiques spécifiques dans la ville de Da Nang conformément à la résolution n° 119/2020/QH14. L'Assemblée nationale a chargé le Gouvernement de continuer à mettre en œuvre efficacement les résolutions n° 97/2019/QH14, n° 119/2020/QH14, n° 131/2020/QH14 et n° 160/2021/QH14 de l'Assemblée nationale sur l'organisation des modèles de gouvernement urbain à Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et Da Nang ; d'étudier et de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen les amendements et les compléments à la résolution n° 119/2020/QH14 sur le pilotage de l'organisation des modèles de gouvernement urbain et un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Da Nang.

Français Le camarade Bui Van Cuong a souligné : Avec les résultats du travail législatif de la 6e session, l'Assemblée nationale, les agences de l'Assemblée nationale et les agences concernées ont achevé 114/137 tâches de recherche législative de l'ensemble de la législature, atteignant 83,2 %. L'Assemblée nationale a demandé au gouvernement, au Premier ministre, à la Cour populaire suprême, au Parquet populaire suprême, à la Cour des comptes, aux ministères, aux branches, aux agences centrales et aux autorités locales de continuer à renforcer la discipline et l'ordre, de promouvoir la responsabilité des dirigeants, de se concentrer sur l'investissement des ressources dans la construction et le perfectionnement synchrone des institutions de développement, d'assurer l'avancement et la qualité de la construction des projets assignés conformément au Programme d'élaboration des lois et des ordonnances ; d'appliquer rapidement et efficacement les lois et résolutions adoptées par l'Assemblée nationale, de promulguer de manière synchrone et à temps les documents détaillés pour l'application des lois ; de trouver des solutions efficaces pour surmonter la situation d'évasion et de manque de responsabilité parmi un certain nombre de cadres, de fonctionnaires et d'employés publics ; Détecter, prévenir rapidement et traiter avec rigueur les actes de corruption, les comportements négatifs, les « intérêts de groupe » et les « intérêts locaux » dans le cadre de la construction et de l'organisation des forces de l'ordre. Étudier et proposer d'urgence des amendements à la Loi sur la promulgation des actes juridiques ; perfectionner les critères, les processus et les procédures d'examen des actes juridiques pour une mise en œuvre unifiée et efficace ; détecter et traiter rapidement les dispositions comportant des contradictions, des chevauchements, des lacunes et des insuffisances, lever les difficultés et les obstacles, libérer tous les potentiels et toutes les ressources, et créer un nouvel élan pour le développement rapide et durable du pays.

Lors de cette session, l'Assemblée nationale a également décidé de questions importantes telles que : L'Assemblée nationale a voté l'adoption de résolutions sur le plan de développement socio-économique 2024 ; l'estimation du budget de l'État 2024 ; et l'allocation du budget central 2024. L'Assemblée nationale a examiné et adopté la résolution de la 6e session de la 15e Assemblée nationale avec de nombreux contenus importants.

Concernant la supervision suprême, l'Assemblée nationale a procédé à un vote de confiance pour 44 personnes occupant des postes élus ou approuvés par elle. Ce vote de confiance a été soigneusement préparé et appliqué rigoureusement, conformément aux procédures et règlements du Parti et aux lois de l'État, garantissant démocratie, transparence, impartialité et objectivité.

Pendant 2,5 jours, l'Assemblée nationale a mené des questions et réponses sur la mise en œuvre des résolutions de la 14e Assemblée nationale et du début de la 15e législature jusqu'à la fin de la 4e session sur la supervision thématique et les questions.

La séance de questions a montré que les résolutions de l'Assemblée nationale ont été mises en œuvre avec sérieux et responsabilité par le Gouvernement, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême, la Cour des comptes, les ministères et les services, avec de nombreuses solutions synchrones, créant des changements positifs et obtenant des résultats concrets dans la plupart des domaines, contribuant ainsi significativement à la réussite des tâches, objectifs et cibles de développement socio-économique annuels conformément aux résolutions de l'Assemblée nationale. Outre les résultats obtenus, la mise en œuvre de certaines résolutions et tâches reste lente ; certains contenus et objectifs des résolutions ne sont pas achevés, ne répondent pas aux exigences, tardent à évoluer ou présentent encore des difficultés et des obstacles qui doivent être surmontés, supprimés et résolus dans les temps à venir.

L'Assemblée nationale a adopté une résolution visant à poursuivre la mise en œuvre des résolutions de la 14e Assemblée nationale et du début de la 15e législature jusqu'à la fin de la 4e session sur la supervision thématique et l'interrogatoire, demandant au Gouvernement, à la Cour populaire suprême, au Parquet populaire suprême et à l'Audit de l'État de continuer à organiser la mise en œuvre et à rendre compte à l'Assemblée nationale lors des sessions ; l'Assemblée nationale et les agences de l'Assemblée nationale surveillent et supervisent la mise en œuvre.

Sur la base des résultats de la supervision thématique, l'Assemblée nationale a publié une résolution sur la supervision thématique « Mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée nationale sur les programmes cibles nationaux sur la nouvelle construction rurale pour la période 2021-2025, la réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025 et le développement socio-économique dans les zones de minorités ethniques et de montagne pour la période 2021-2030 ».

L'Assemblée nationale a examiné les rapports sur le travail judiciaire, la prévention et le contrôle de la criminalité, l'application de la loi et la prévention et le contrôle de la corruption en 2023...

Concernant le rapport de synthèse des opinions et recommandations des électeurs et du peuple, présenté à la 6e session de la 15e Assemblée nationale, et le rapport sur les résultats du suivi de la mise en œuvre des recommandations des électeurs, présenté à la 5e session de la 15e Assemblée nationale, l'Assemblée nationale estime que les opinions et recommandations des électeurs et du peuple de tout le pays ont été rapidement et pleinement synthétisées par le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et transmises à l'Assemblée nationale.

L'Assemblée nationale a examiné les résultats du contrôle du traitement des pétitions électorales soumises à la 5e session de la 15e Assemblée nationale. Sur la base de ces résultats, l'Assemblée nationale a demandé aux organes de l'Assemblée nationale de continuer à améliorer la qualité du contrôle de la promulgation des actes juridiques ; aux délégations de l'Assemblée nationale d'améliorer la qualité de la synthèse, du classement et du traitement des pétitions électorales ; de garantir la compétence des organes centraux en matière de traitement ; d'envoyer des rapports résumant les pétitions électorales dans les délais prévus par la loi ; au Gouvernement d'ordonner aux ministères et aux services de remédier aux lacunes et limitations mentionnées dans le rapport ; d'examiner et de traiter en profondeur les pétitions en cours de traitement, en garantissant une résolution de qualité et en suivant la feuille de route communiquée aux électeurs.

En outre, l'Assemblée nationale a examiné les rapports d'évaluation à mi-parcours sur les résultats de la mise en œuvre des plans quinquennaux pour la période 2021-2025 sur le développement socio-économique, la restructuration économique, l'investissement public à moyen terme, les finances nationales et l'emprunt et le remboursement de la dette publique ; les résultats de l'accueil des citoyens, du traitement des pétitions, des plaintes et des dénonciations des citoyens en 2023.

Lors de la conférence de presse, les présidents de la conférence de presse ont répondu à de nombreuses questions des journalistes concernant les lois récemment adoptées par l'Assemblée nationale ainsi que les projets de lois pour commentaires lors de cette session…/.

Source