Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, inspecte le fonctionnement de l'appareil gouvernemental à Hoa Bac et Hoa Ninh

Le 8 août, le camarade Bui Thang, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong, a dirigé une délégation de travail pour inspecter le fonctionnement réel du gouvernement local à deux niveaux dans les communes de Hoa Bac et de Hoa Ninh.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng08/08/2025

Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, lors d'une séance de travail dans la commune de Hoa Bac
Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, lors d'une séance de travail dans la commune de Hoa Bac

La délégation comprenait des représentants des dirigeants des agences suivantes : le Conseil d'organisation du Comité provincial du Parti, le Conseil de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, le Département des affaires intérieures, le Département des finances, le Département des sciences et de la technologie, le Centre provincial des services de l'administration publique et le Bureau du Comité provincial du Parti.

Les dirigeants provinciaux participent à une séance de travail locale
Les délégués provinciaux participent à une séance de travail locale

La commune de Hoa Bac a été créée sur la base de la fusion de deux communes Hoa Bac et Hoa Nam, avec une population de près de 20 000 personnes et une superficie de plus de 159 km².

Après plus d'un mois de mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, l'appareil communal a fonctionné de manière stable, les fonctionnaires se sont rapidement adaptés, l'infrastructure numérique a été synchronisée, contribuant à améliorer l'efficacité de la gestion et au service de la population.

dscf8993.jpg
Des représentants des dirigeants et des responsables de la commune de Hoa Bac ont assisté à la réunion.

Après un mois de fonctionnement, le Centre de services de l'administration publique de la commune de Hoa Bac a reçu 484 demandes, dont 454 demandes en ligne et 30 demandes soumises directement ou par courrier.

Parmi ceux-ci, 411 dossiers ont été traités, dont 404 dossiers terminés plus tôt que prévu (98,3 %) et 7 dossiers en retard (1,7 %) en raison d'erreurs du système logiciel ; actuellement, 73 dossiers sont toujours en cours de traitement.

Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Hoa Bac, Ho Sy Huy, a fait un rapport sur la situation locale après la fusion.
Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Hoa Bac, Ho Sy Huy, a fait un rapport sur la situation locale après la fusion.

En outre, la situation socio -économique de la commune a continué à se développer de manière stable, la défense et la sécurité nationales ont été maintenues et les recettes budgétaires ont atteint plus de 80% du plan annuel.

Les domaines de la santé, de l’éducation, de la culture et des sports ont connu des changements positifs ; l’esprit et la responsabilité des cadres ont été renforcés.

La construction du parti et le système politique ont reçu une attention particulière ; les méthodes de direction ont été innovées et les activités du Front et des organisations de masse sont devenues de plus en plus efficaces.

Aperçu de la séance de travail dans la commune de Hoa Bac
Aperçu de la séance de travail dans la commune de Hoa Bac

Depuis sa fondation initiale stable, la commune de Hoa Bac s'est concentrée sur la mise en œuvre de la résolution du 1er Congrès du Parti, mandat 2025-2030. Le Comité du Parti a rapidement achevé le programme d'action, clairement assigné les tâches et suivi de près la feuille de route.

Le travail de propagande et de diffusion est encouragé, aidant les cadres, les membres du parti et le peuple à saisir l’orientation.

Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, travaille avec la commune de Hoa Ninh
Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, travaille avec la commune de Hoa Ninh

Dans la commune de Hoa Ninh, la nouvelle unité administrative a été établie sur la base de la fusion de 3 localités : Hoa Ninh, Dinh Trang Hoa et Hoa Trung.

La zone couvre actuellement une superficie naturelle de 95,17 km² et compte près de 32 000 habitants. Les minorités ethniques représentent plus de 30 % de cette population, concentrée dans 10 villages sur 37.

Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Hoa Ninh, Tran Duc Cong, a évoqué les difficultés liées au fonctionnement d'un gouvernement à deux niveaux.
Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Hoa Ninh, Tran Duc Cong, a évoqué les difficultés de fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux.

Après la mise en place de l'unité administrative, le modèle de gouvernement local à deux niveaux de la commune de Hoa Ninh s'est progressivement stabilisé et est devenu efficace ; la socio-économie s'est développée de manière globale et la défense et la sécurité nationales ont été maintenues.

Le personnel et les fonctionnaires font preuve d’esprit de responsabilité, de discipline, d’expertise et se coordonnent bien dans l’exécution de leurs tâches.

Des fonctionnaires et des fonctionnaires de la commune de Hoa Ninh ont assisté à la séance de travail
Des fonctionnaires et des fonctionnaires de la commune de Hoa Ninh ont assisté à la séance de travail

Du 1er au 31 juillet, le Centre de services administratifs communaux a reçu et transféré un total de 576 dossiers/406 procédures administratives aux services spécialisés pour traitement ; parmi eux, 50 dossiers ont été soumis directement (soit 8,7 %), 526 dossiers ont été soumis en ligne (soit 91,3 %).

À ce jour, 469 cas ont été résolus, 81 cas sont toujours en cours de résolution, 17 cas de citoyens ont été retirés et 9 cas ont été refusés à être résolus.

Scène de travail dans la commune de Hoa Ninh
Scène de travail dans la commune de Hoa Ninh

Les secteurs socio-économique, de la défense et de la sécurité ont continué d'enregistrer des résultats positifs. L'agriculture est restée stable, avec une bonne production. La prévention des maladies et des catastrophes naturelles a été privilégiée ; les recettes et les dépenses budgétaires ainsi que le décaissement des investissements publics ont été conformes au calendrier prévu.

Les programmes nationaux ciblés sont mis en œuvre dans la bonne direction, en mettant l’accent sur les nouvelles zones rurales avancées, la réduction durable de la pauvreté et le développement des zones de minorités ethniques.

Le chef adjoint du comité d'organisation du comité provincial du Parti, Vu Quang Lam, donne des directives pour surmonter les difficultés
Le chef adjoint du comité d'organisation du comité du Parti provincial de Lam Dong, Vu Quang Lam, a pris la parole lors de la réunion.

Considérant le 1er Congrès du Parti de la Commune comme une tâche politique essentielle, le Comité du Parti de la Commune de Hoa Ninh l'a soigneusement préparé et organisé conformément aux règlements, créant ainsi un consensus et un esprit de compétition dans toute la commune.

Après le Congrès, le Comité permanent du Parti a rapidement saisi et concrétisé la Résolution en un programme d'action pratique, mettant en œuvre efficacement les objectifs socio-économiques, de défense et de sécurité étape par étape.

Le chef adjoint du département de la propagande et de la mobilisation de masse du comité provincial du Parti, Huynh Minh Hai, répond aux opinions de la base
Le chef adjoint du département de la propagande et de la mobilisation de masse du comité du Parti de la province de Lam Dong, Huynh Minh Hai, répond aux opinions de la base

Outre les résultats obtenus, les communes de Hoa Bac et Hoa Ninh ont dû faire face à de nombreuses difficultés lors de la phase initiale d'exploitation après la fusion. Les infrastructures de transport n'étaient pas connectées, les sièges administratifs étaient dispersés, les installations étaient dégradées et les centres administratifs publics étaient encore exigus.

La directrice adjointe du département des finances, Bui Thi Tuyet Mai, a répondu aux recommandations locales.
La directrice adjointe du département des finances de Lam Dong, Bui Thi Tuyet Mai, a répondu aux recommandations locales

À cela s’ajoutent d’autres difficultés telles que : un personnel insuffisant, de nombreux postes concurrents, un manque de personnel spécialisé dans des domaines clés comme les technologies de l’information, les finances et la culture.

Le camarade Bui Hieu, directeur adjoint du Département des affaires intérieures, a proposé des solutions à la localité.
Le directeur adjoint du département des affaires intérieures de Lam Dong, Bui Hieu, a proposé des solutions pour éliminer les difficultés de la localité.

La mise en œuvre des services publics en ligne est encore limitée en raison du manque d’infrastructures numériques synchrones, du manque de compétences des personnes et de certains fonctionnaires, tandis que certains règlements et instructions sur la structure organisationnelle et les procédures administratives n’ont pas été publiés rapidement.

La directrice adjointe du département des sciences et de la technologie, Pham Thi Minh Hien, a discuté du contenu d'intérêt local.
La directrice adjointe du département des sciences et de la technologie, Pham Thi Minh Hien, a discuté du contenu d'intérêt local.

Face aux difficultés pratiques, les communes de Hoa Bac et Hoa Ninh ont proposé que la province investisse bientôt dans la connexion des infrastructures de transport, construise un nouveau centre administratif, répare le centre de services administratifs publics et complète les équipements essentiels.

Le directeur adjoint du Centre provincial de services de l'administration publique, Nguyen Huu Tuan, a discuté des problèmes soulevés au niveau local.
Le directeur adjoint du Centre de services de l'administration publique de la province de Lam Dong, Nguyen Huu Tuan, discute des problèmes qui se posent au niveau local.

En même temps, il est proposé de compléter la masse salariale, d'améliorer le personnel, d'édicter des règlements sur la décentralisation de la gestion, les postes de travail, de guider l'organisation de l'appareil et d'améliorer les capacités du personnel de base.

Les communes souhaitent également corriger les erreurs logicielles, moderniser l'infrastructure numérique et envisager le modèle des antennes régionales du bureau d'enregistrement foncier pour faciliter la vie des citoyens.

Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, prend la parole lors de la réunion
Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, prend la parole lors de la réunion

Sur la base des pratiques locales, le groupe de travail a recommandé que la localité continue d’améliorer sa structure organisationnelle et la qualité de son personnel, garantissant ainsi l’achèvement des objectifs et des tâches en 2025.

L'accent est mis sur le service aux citoyens et aux entreprises de manière plus efficace par le biais du Centre de services de l'administration publique ; en même temps, il se concentre sur le développement économique, l'augmentation des recettes budgétaires, la réduction de la pauvreté, le développement du Parti, le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social.

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong inspecte le fonctionnement réel du Centre de services de l'administration publique de la commune de Hoa Bac
Le secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong inspecte le fonctionnement réel du Centre de services de l'administration publique de la commune de Hoa Bac

Parallèlement à cela, il est nécessaire de veiller à résoudre rapidement et en profondeur les pétitions et les plaintes des citoyens, de créer un consensus et de renforcer la confiance de la population.

Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, a inspecté le centre de services de l'administration publique de la commune de Hoa Ninh.
Le secrétaire adjoint du comité du Parti provincial de Lam Dong, Bui Thang, a inspecté le centre de services de l'administration publique de la commune de Hoa Ninh.

La délégation a également rappelé aux comités de base du Parti de se concentrer sur le travail politique et idéologique, de créer les conditions pour que les cadres et les fonctionnaires puissent bien accomplir leurs tâches, de réviser, de compléter et de perfectionner régulièrement les règlements et règles de travail, et d'établir rapidement des comités directeurs et des équipes spécialisées.

Les personnes viennent effectuer des démarches au Centre de services administratifs de la commune
Les personnes viennent effectuer des démarches au Centre de services administratifs de la commune

En outre, la réforme administrative et la transformation numérique sont identifiées comme l’un des quatre piliers du développement, associées à la promotion des mouvements d’émulation patriotique, démontrant la haute détermination de l’ensemble du système politique dans un leadership et une direction globaux, apportant un développement local durable.

Source : https://baolamdong.vn/pho-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-bui-thang-kiem-tra-hoat-dong-bo-may-chinh-quyen-tai-hoa-bac-va-hoa-ninh-386795.html


Comment (0)

No data
No data
68 soldats qui ont défilé en Russie s'entraînent pour la soirée musicale « La mère patrie au cœur »
Le Yak-130, un avion polyvalent de type « oiseau de fer », fera vibrer le ciel de la capitale le 2 septembre, jour de la fête nationale.
Mission A80 : « Stormy » de la soirée de répétition à la chanson héroïque de la fête nationale du 2 septembre
Surmonter le soleil et la pluie, s'entraîner pour la fête nationale
Les journaux d'Asie du Sud-Est commentent la victoire éclatante de l'équipe féminine vietnamienne
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
L'armée de l'air vietnamienne s'entraîne à se préparer pour l'A80
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit