1. Là dãy núi dài nhất hoàn toàn nằm trong lục địa châu Âu. Với chiều dài khoảng 1.200 km, dãy Alps trải dài qua 8 quốc gia, từ Pháp đến Slovenia, là xương sống địa lý của lục địa này. Ảnh: Pinterest.

1. La plus longue chaîne de montagnes entièrement située sur le continent européen. Longues d'environ 1 200 km, les Alpes s'étendent sur huit pays, de la France à la Slovénie, et constituent l'épine dorsale géographique du continent. Photo : Pinterest.

2. Đỉnh cao nhất là Mont Blanc – biểu tượng của vùng núi. Đỉnh Mont Blanc cao 4.810 mét, nằm giữa Pháp và Ý, là điểm đến mơ ước của dân leo núi và vận động viên trượt tuyết khắp thế giới. Ảnh: Pinterest.

2. Le plus haut sommet est le Mont Blanc, symbole de la région montagneuse. Culminant à 4 810 mètres, le Mont Blanc, situé entre la France et l'Italie, est la destination de rêve des alpinistes et des skieurs du monde entier . Photo : Pinterest.

3. Có nguồn gốc từ va chạm giữa mảng lục địa Phi và Âu-Á. Alps được hình thành cách đây khoảng 30–40 triệu năm do sự đẩy lùi và nâng lên của lớp vỏ Trái Đất, tạo nên địa hình gồ ghề ngày nay. Ảnh: Pinterest.

3. Issues de la collision entre les plaques continentales africaine et eurasienne, les Alpes se sont formées il y a environ 30 à 40 millions d'années, sous l'effet de la poussée et du soulèvement de la croûte terrestre, créant le relief accidenté actuel. Photo : Pinterest.

4. Là nguồn của nhiều con sông lớn ở châu Âu. Sông Rhône, Rhine, Po và Danube đều bắt nguồn từ dãy Alps, đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với nông nghiệp, thủy điện và giao thông. Ảnh: Pinterest.

4. C'est la source de nombreux grands fleuves d'Europe. Le Rhône, le Rhin, le Pô et le Danube prennent tous leur source dans les Alpes et jouent un rôle crucial dans l'agriculture , l'hydroélectricité et les transports. Photo : Pinterest.

5. Có hệ sinh thái đa dạng và nhiều loài đặc hữu. Từ cây cối dưới chân núi đến tuyết vĩnh cửu trên đỉnh cao, Alps là nơi cư trú của loài dê núi Ibex, chồn marmot và nhiều loài chim quý hiếm. Ảnh: Pinterest.

5. Des écosystèmes diversifiés et de nombreuses espèces endémiques. Des arbres au pied des montagnes aux neiges éternelles au sommet, les Alpes abritent des bouquetins, des marmottes et de nombreux oiseaux rares. Photo : Pinterest.

6. Là trung tâm của du lịch mùa đông và thể thao mạo hiểm. Với hàng trăm khu nghỉ dưỡng trượt tuyết như Chamonix, Zermatt hay St. Moritz, dãy Alps thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Ảnh: Pinterest.

6. Le centre du tourisme d'hiver et des sports d'aventure. Avec des centaines de stations de ski comme Chamonix, Zermatt ou Saint-Moritz, les Alpes attirent des millions de visiteurs chaque année. Photo : Pinterest.

7. Đóng vai trò văn hóa sâu sắc trong lịch sử châu Âu. Dãy núi từng là ranh giới tự nhiên, đường biên giới, nguồn cảm hứng trong nghệ thuật và thậm chí là chốn tu hành của nhiều thế kỷ trước. Ảnh: Pinterest.

7. A joué un rôle culturel majeur dans l'histoire européenne. La chaîne de montagnes a été une frontière naturelle, une source d'inspiration artistique et même un lieu de pratique religieuse pendant des siècles. Photo : Pinterest.

8. Đang chịu tác động mạnh mẽ từ biến đổi khí hậu. Nhiệt độ tăng khiến băng hà ở Alps tan nhanh, ảnh hưởng đến nguồn nước, du lịch và cả an ninh sinh thái trong khu vực. Ảnh: Pinterest.

8. Fortement affecté par le changement climatique. La hausse des températures entraîne une fonte rapide des glaciers des Alpes, affectant les ressources en eau, le tourisme et la sécurité écologique de la région. Photo : Pinterest.

Chers lecteurs, veuillez regarder la vidéo : Le son éternel de la nature | VTV3.

Comment (0)