Mélodies animées de Cham
Le soir du 31 juillet, le parc côtier en face de la rue Tue Tinh (quartier de Nha Trang) s'est dynamisé grâce à la venue d'artistes, chanteurs, acteurs et musiciens du Théâtre des Arts Traditionnels, venus présenter le spectacle de street art « Retour au pays du patrimoine ». Dans le programme de spectacles de street art de l'unité construite début 2025, cette activité n'était assurée que par deux troupes : Tuong et Dan ca bai choi. Cependant, suite à la fusion des unités artistiques, le Théâtre des Arts Traditionnels a créé un programme supplémentaire de spectacles de street art aux couleurs de la culture cham. Le spectacle de la soirée a attiré de nombreux spectateurs, notamment des touristes, notamment russes et coréens.
 |
| L'ensemble d'instruments de musique traditionnels « Convergence » interprété par des artistes du Théâtre des Arts Traditionnels sur la scène de rue. |
Français Pendant plus de 60 minutes, les artistes du Théâtre des Arts Traditionnels ont présenté au public 13 spectacles de chant, de danse et de musique imprégnés de la culture Cham, notamment : Solidarité ; Phum A Tay ; Amour du village de potiers ; La cigogne ; Con Con ; Tren mien thap nang ; Khuc khai troi ; Suoi troi dua ; Gap em co gai chau chau ; Gap em dem hoi Ramưwan ; Ho ra khoi ; Giao duyen ; Les Cham heureux au festival . Les sons animés des tambours Paranung, des tambours Ghinang, des trompettes Saranai ; les danses Cham gracieuses et charmantes ; les chants folkloriques profonds et lyriques... ont apporté au public ses propres sentiments sur la beauté culturelle de la communauté Cham dans leur patrie de Khanh Hoa, à partir de l'atmosphère festive vibrante dans les villages Cham ; la silhouette des anciennes tours Cham ; les scènes de vie et de travail des Cham diligents et travailleurs ; l'esprit de solidarité des Cham avec les autres communautés ethniques. « Ces spectacles sont tous très spéciaux. Même si je ne saisis pas pleinement le sens de chacun, à travers le langage musical , la chorégraphie, les costumes, les accessoires… ils m'ont vraiment marquée », a déclaré Mme Ekaterina (une touriste russe).
Efforts de diversification des activités
Le programme « Retour au pays du patrimoine », présenté par des artistes du Théâtre des arts traditionnels, a permis au public de découvrir la beauté de la culture cham à travers la musique et la danse, reliant le passé au présent, de la tradition au contemporain. Au cœur de la ville, chacun a pu s'immerger dans le patrimoine culturel spirituel unique du peuple cham. Ce programme, présenté sous forme d'art de rue au service de la population et des touristes, a été rythmé par des performances entraînantes, exprimant l'enthousiasme et la joie. Le public a ainsi pu profiter de performances artistiques riches en émotions et en apprendre davantage sur la beauté de l'art populaire cham. « Nous avons récemment répété ces numéros pour le public. C'est la première fois que je participe à un spectacle d'art de rue et je suis ravi de recevoir le soutien enthousiaste et les encouragements du public. À l'avenir, les artistes de l'unité et moi-même espérons nous produire devant davantage de publics, non seulement à Nha Trang, mais aussi dans d'autres localités de la province », a confié le chanteur Han Van Khanh.
 |
| Performance d'instruments de musique traditionnels combinée à une danse folklorique Cham pour le public. |
Selon M. Nguyen Ai Quoc, directeur du Théâtre des Arts Traditionnels, suite à la fusion des unités administratives, l'espace culturel et artistique de la province de Khanh Hoa est devenu plus riche, plus diversifié et plus unique. L'exploitation et la mise en place de spectacles aux couleurs culturelles traditionnelles et folkloriques au service du public sont de la responsabilité de l'unité collective. Actuellement, le théâtre propose des arts du spectacle tels que la scène Tuong, l'opéra populaire Bai Choi, le folklore Cham et la musique légère. Dans le cadre de ses activités futures, l'unité s'efforcera d'organiser des spectacles d'art de rue conformément au plan annuel. De plus, le théâtre organisera également davantage de spectacles artistiques sur la culture Raglai avec des spectacles typiques tels que le lithophone, le chapi, le ma la, le chant folklorique, la danse folklorique... Outre la scène de rue du quartier de Nha Trang, l'unité étudiera la possibilité de présenter des spectacles de rue dans un lieu approprié au sud de Khanh Hoa .
Grâce aux efforts déployés pour diversifier les arts de la rue en termes de type, de qualité et de couleur culturelle, le public, et notamment les touristes, a l'occasion de découvrir de nombreuses formes d'art typiques de la province de Khanh Hoa. Ils contribuent ainsi à promouvoir et à faire découvrir l'identité culturelle locale à leurs proches, proches ou lointains.
FAMILLE
Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/
Comment (0)