L'Assemblée nationale a discuté le 19 mai de la politique d'investissement pour la construction de deux projets d'autoroutes.

Légende de la photo

L'Assemblée nationale a voté en faveur de l'adoption de la résolution de l'Assemblée nationale visant à ajuster et à compléter le budget prévisionnel de l'État pour 2025. Photo : Doan Tan/VNA

Français Au cours de la séance du matin, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant la présentation de la soumission et du rapport sur l'examen de la politique d'investissement du projet d'investissement pour la construction de l'autoroute Quy Nhon - Pleiku ; écoutant la présentation de la soumission et du rapport sur l'examen de l'ajustement de la politique d'investissement du projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau, phase 1 ; discutant dans la salle du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires.

Français Au cours de la séance de l'après-midi, l'Assemblée nationale a continué d'écouter la présentation de la Soumission et du Rapport sur la vérification du budget supplémentaire pour les dépenses ordinaires (aide étrangère non remboursable) en 2025 ; Écouter la présentation de la Soumission et du Rapport sur la vérification de la transition pour appliquer un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques qui ont été autorisés par l'Assemblée nationale à être mis en œuvre dans un certain nombre de localités après la restructuration de l'appareil et l'élargissement des limites administratives conformément aux politiques du Parti et de l'État ; Écouter la présentation de la Soumission et du Rapport sur la vérification du projet de Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage du Parquet populaire dans l'engagement de poursuites civiles pour protéger les droits civils des groupes vulnérables ou pour protéger les intérêts publics ; Discuter du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation du Parquet populaire.

Auparavant, lors de la séance du matin du 17 mai 2025, sous la direction du vice- président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, réalisant le contenu suivant :

Français L'Assemblée nationale a entendu le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh, autorisé par le Premier ministre, présenter la proposition et le président de la Commission de la loi et de la justice de l'Assemblée nationale Hoang Thanh Tung présenter le rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la nationalité vietnamienne; l'Assemblée nationale a entendu le ministre des Finances Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, présenter la proposition et le président de la Commission de l'économie et des finances de l'Assemblée nationale Phan Van Mai présenter le rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les appels d'offres; la loi sur l'investissement dans le cadre du modèle de partenariat public-privé; la loi sur les douanes; la loi sur les taxes à l'exportation et à l'importation; la loi sur l'investissement; la loi sur l'investissement public; la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics; l'Assemblée nationale a discuté du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la qualité des produits et des marchandises.

Français Lors de la séance de discussion, 15 députés de l'Assemblée nationale ont pris la parole, au cours de laquelle la majorité des députés ont approuvé le contenu de l'explication, de l'acceptation et de la révision du projet de loi du ministère des Sciences et de la Technologie. Afin de continuer à perfectionner le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la qualité des produits et des marchandises, les députés se sont concentrés sur les discussions suivantes : La constitutionnalité, la légalité et la cohérence du projet de loi avec le système juridique ; l'application de la loi ; les actes interdits ; les politiques de l'État en matière de gestion de la qualité des produits et des marchandises ; les responsabilités de gestion de l'État en matière de qualité des produits et des marchandises ; les principes de classification et de gestion de la qualité des produits et des marchandises ; l'annonce des normes applicables, l'annonce de la conformité, l'annonce de la conformité ; la traçabilité et la transparence de la chaîne d'approvisionnement des produits et des marchandises ; les conditions de garantie de la qualité des marchandises importées ; l'application de la technologie dans la gestion de la qualité des produits et des marchandises ; l'attribution, la décentralisation des responsabilités et la coordination dans l'inspection de la qualité des produits et des marchandises ; la gestion de la qualité des produits et des marchandises dans le commerce électronique et les ventes en ligne ; les responsabilités des salles de marché du commerce électronique dans la gestion de la qualité des produits et des marchandises ; l'enquête sur la qualité des produits et des marchandises ; inspection, examen et traitement des violations de la loi sur la qualité des produits et des marchandises ; sanctions pour les violations de la qualité des produits et des marchandises ; mesures de traitement des marchandises exportées qui ne répondent pas aux conditions d'exportation ; soutien à l'amélioration de la productivité et de la qualité des produits et des marchandises pour les entreprises vietnamiennes ; date d'entrée en vigueur ; dispositions transitoires.

À la fin de la séance de discussion, le ministre des Sciences et de la Technologie, Nguyen Manh Hung, a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les délégués de l'Assemblée nationale.

Français Ensuite, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant le ministre des Finances Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, présenter la proposition et le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale Phan Van Mai présenter le rapport de vérification sur l'ajustement et le complément de l'estimation du budget de l'État pour 2025. Après cela, l'Assemblée nationale a discuté dans la salle de l'ajustement et du complément de l'estimation du budget de l'État pour 2025.

Lors de la séance de discussion, les délégués de l'Assemblée nationale ont approuvé le contenu du mémoire du gouvernement, le rapport de vérification de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale et le contenu du projet de résolution.

Les délégués ont hautement apprécié la flexibilité, la proactivité et la détermination du Comité permanent de l'Assemblée nationale, les efforts et la responsabilité de l'Assemblée nationale et des agences gouvernementales pour soumettre à l'Assemblée nationale des ajustements et des suppléments au budget prévisionnel de l'État pour 2025 en temps opportun afin de disposer de sources de financement pour mettre en œuvre des tâches révolutionnaires conformément aux décisions du Comité central et du Politburo.

Les députés de l'Assemblée nationale ont suggéré que, immédiatement après l'adoption de la résolution par l'Assemblée nationale, le gouvernement devrait déployer rapidement et promptement l'allocation et l'affectation des prévisions budgétaires aux ministères, aux agences centrales et locales, et en même temps, organiser la mise en œuvre pour garantir qu'il n'y ait pas de profit politique, utiliser les fonds de manière économique et efficace, et prévenir et combattre la corruption, le gaspillage et la négativité.

Après la séance de discussion, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution de l'Assemblée nationale sur l'ajustement et le complément du budget prévisionnel de l'État pour 2025 par vote électronique, avec les résultats suivants : 438 délégués ont participé au vote, soit 91,63 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 436 délégués ont approuvé, soit 91,21 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 1 délégué n'a pas approuvé, soit 0,21 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 1 délégué n'a pas voté, soit 0,21 % du nombre total de délégués.

Ensuite, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh, autorisé par le Premier ministre, présenter un rapport sur la réception, l'explication et la révision du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spéciaux pour créer des percées dans la construction et l'organisation de l'application de la loi.

L'Assemblée nationale a voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 443 délégués ont participé au vote, soit 92,68 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 416 délégués ont approuvé, soit 87,03 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 19 délégués n'ont pas approuvé, soit 3,97 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 8 délégués n'ont pas voté, soit 1,67 % du nombre total de délégués.

Ensuite, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Vu Hong Thanh, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant le ministre des Finances Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, présenter un rapport sur la réception, l'explication et la révision du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spéciaux pour le développement économique privé.

L'Assemblée nationale a voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 434 délégués ont participé au vote, soit 90,79 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 429 délégués ont approuvé, soit 89,75 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 2 délégués n'ont pas approuvé, soit 0,42 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale ; 3 délégués n'ont pas voté, soit 0,63 % du nombre total de délégués.

Après cela, l'Assemblée nationale a discuté en groupes : Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la nationalité vietnamienne ; Projet de loi sur le budget de l'État (modifié) ; Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les appels d'offres ; Loi sur l'investissement dans le cadre du modèle de partenariat public-privé ; Loi sur les douanes ; Loi sur les taxes à l'exportation et à l'importation ; Loi sur l'investissement ; Loi sur l'investissement public ; Loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Journal VT/News and People

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/ngay-195-quoc-hoi-thao-luan-chu-truong-dau-tu-xay-dung-2-du-an-duong-bo-cao-toc-20250517202451297.htm