Maladies traitées avec une assurance sociale unique
Le ministère de la Santé a publié la circulaire 18/2022, entrée en vigueur le 15 février 2023, stipulant que les cas de maladie éligibles à une assurance sociale unique comprennent : les personnes atteintes d'une maladie potentiellement mortelle telle que le cancer, la paralysie, la cirrhose, la lèpre, une tuberculose grave ou une infection par le VIH ayant évolué vers le sida. Les personnes atteintes d'une maladie réduisant leur capacité de travail de 81 % ou plus, incapables de se contrôler, incapables de vivre seules et nécessitant une prise en charge complète.
Ainsi, la nouvelle circulaire a raccourci les conditions de retrait de l'assurance sociale en une seule fois par rapport à la circulaire 56/2017. Auparavant, les travailleurs atteints de maladies potentiellement mortelles devaient simultanément remplir la condition d'être incapables de vivre de manière autonome et d'avoir besoin d'un aidant. Le deuxième groupe comprend les travailleurs atteints d'autres maladies réduisant leur capacité de travail ou présentant une invalidité de 81 % ou plus, incapables de vivre de manière autonome et ayant besoin d'un aidant complet.
Les cas restants qui sont éligibles à un retrait unique de l'assurance sociale sont toujours maintenus comme dans la circulaire 56/2017, y compris : les employés qui sont en âge de recevoir une pension mais n'ont pas cotisé à l'assurance sociale pendant 20 ans et qui souhaitent se retirer ; les employées à temps plein des communes et des quartiers qui prennent leur retraite à l'âge de 55 ans et ont cotisé à l'assurance sociale pendant 15 à moins de 20 ans ; les personnes qui s'installent à l'étranger ; certains cas dans les forces armées lorsqu'elles sont démobilisées, libérées ou ont quitté leur emploi sans remplir les conditions pour recevoir une pension.
Niveau de prestation d'assurance sociale unique
La loi sur l'assurance sociale de 2014 stipule le niveau de la prestation d'assurance sociale unique en 2023 comme suit :
Pour les cas de participation obligatoire à l'assurance sociale, la prestation unique d'assurance sociale en 2023 est calculée sur la base du nombre d'années de cotisations d'assurance sociale, chaque année est calculée comme suit : 1,5 mois du salaire mensuel moyen pour les cotisations d'assurance sociale pour les années de cotisation avant 2014 ; 2 mois du salaire mensuel moyen pour les cotisations d'assurance sociale pour les années de cotisation à partir de 2014.
Dans le cas où la période de versement de l'assurance sociale est inférieure à un an, la prestation unique d'assurance sociale est calculée à 22 % du salaire mensuel pour lequel l'assurance sociale a été versée, le niveau maximum étant égal à 2 mois du salaire mensuel moyen pour lequel l'assurance sociale a été versée.
Pour les employés qui sont officiers et soldats professionnels de l'Armée populaire ; officiers et sous-officiers professionnels ; officiers et sous-officiers de la Sécurité publique populaire ; personnes travaillant dans les services secrets recevant des salaires de soldats ; sous-officiers et soldats de l'Armée populaire ; sous-officiers et soldats de la Sécurité publique populaire servant pour une période limitée ; étudiants militaires, policiers et services secrets qui étudient et ont droit aux frais de subsistance mais ont payé l'assurance sociale pendant moins d'un an, le niveau de la prestation d'assurance sociale est égal au montant payé, le niveau maximum étant égal à 2 mois du salaire mensuel moyen pour le paiement de l'assurance sociale.
Pour la participation volontaire à l'assurance sociale, la prestation unique d'assurance sociale est calculée sur la base du nombre d'années de cotisation à l'assurance sociale, chaque année étant calculée comme suit : 1,5 mois de revenu mensuel moyen de cotisation à l'assurance sociale pour les années de cotisation avant 2014 ; 2 mois de revenu mensuel moyen de cotisation à l'assurance sociale pour les années de cotisation à partir de 2014.
Si la période de versement de l'assurance sociale est inférieure à un an, la prestation d'assurance sociale est égale au montant versé, le niveau maximum étant égal à 2 mois du revenu mensuel moyen pour le versement de l'assurance sociale.
Procédures de règlement des prestations d'assurance sociale uniques
Conformément à l'article 109 de la loi sur l'assurance sociale et au point 9, section III, partie B, les procédures administratives relevant de la compétence de la sécurité sociale du Vietnam ont été publiées conjointement avec la décision n° 222/QD-BHXH du 25 février 2020 du directeur général de la sécurité sociale du Vietnam ;
Composants du profil :
- Livret d'assurance sociale original ;
- Formulaire de demande original (formulaire n° 14-HSB) ;
- Pour ceux qui se rendent à l'étranger pour s'installer, ils doivent présenter une copie du certificat de l'autorité compétente sur la renonciation à la nationalité vietnamienne ou une traduction vietnamienne certifiée ou notariée de l'un des documents suivants : Passeport délivré par un pays étranger ; Visa délivré par une autorité étrangère compétente confirmant l'autorisation d'entrer dans le pays pour raison d'installation à l'étranger ; Document confirmant la procédure d'obtention de la nationalité étrangère ; Document confirmant ou carte de séjour permanent ou carte de séjour d'une durée de 5 ans ou plus délivrée par une autorité étrangère compétente ;
- En cas de maladies potentiellement mortelles telles que cancer, paralysie, cirrhose, lèpre, tuberculose grave, infection par le VIH évoluant vers le sida : extrait/résumé du dossier médical. En cas d'autres maladies, remplacer par l'évaluation du Conseil d'évaluation médicale constatant une réduction de 81 % ou plus de la capacité de travail, démontrant l'incapacité à prendre soin de soi ;
- En cas de paiement des frais d'examen médical, il doit y avoir des factures et reçus supplémentaires pour l'encaissement des frais et des frais d'examen ;
- Copie originale de la déclaration personnelle sur le temps et la zone de service dans l'armée avec allocation régionale (formulaire n° 04B-HBQP émis avec la circulaire n° 136/2020/TT-BQP du 29 octobre 2020) pour ceux qui ont servi dans l'armée avant le 1er janvier 2007 dans une zone avec allocation régionale mais le livret d'assurance sociale ne montre pas entièrement les informations utilisées comme base pour le calcul de l'allocation régionale.
Nombre de documents : 01 jeu
Comment faire une demande : Vous pouvez soumettre votre demande de l'une des manières suivantes : par voie électronique ; par courrier postal public ; ou directement auprès de l'agence d'assurance sociale.
Délai de traitement : Maximum 5 jours ouvrables à compter de la date à laquelle l'agence de sécurité sociale reçoit les documents complets comme prescrit.
Minh Hoa (à temps partiel)
Source
Comment (0)