Approfondir le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Après la visite d'Etat en République du Kazakhstan et en République d'Azerbaïdjan, le Secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, effectueront une visite officielle en Fédération de Russie et participeront au 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique du 8 au 11 mai à l'invitation du Président russe Vladimir Poutine.

Il s’agit de la première visite officielle en Fédération de Russie depuis que le camarade To Lam a été élu secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam .

Cette visite s'inscrit dans un contexte particulièrement significatif, alors que les deux pays célèbrent le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (30 janvier 1950 - 30 janvier 2025). Elle vise à renforcer la confiance politique et à identifier de nouvelles orientations pour porter l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie à un niveau supérieur. Elle témoigne également du respect et de l'honneur du Vietnam pour les contributions et les sacrifices considérables consentis par l'ex-Union soviétique et la Fédération de Russie aujourd'hui dans la grande victoire contre le fascisme.

75 ans de bonnes relations traditionnelles entre les deux peuples du Vietnam et de la Fédération de Russie

Le 30 janvier 1950, le Vietnam et l'Union soviétique ont officiellement établi des relations diplomatiques . Cette date est entrée dans l'histoire des relations bilatérales entre le Vietnam et la Russie comme une étape importante, posant les bases d'une solide amitié entre les deux peuples et d'une coopération approfondie et globale entre les deux pays.

Depuis la fondation du pays, le développement des relations avec l'Union soviétique a toujours été une priorité absolue de la politique étrangère du Vietnam. En juillet 1955, après la libération totale du Nord, le président Hô Chi Minh a notamment conduit une délégation gouvernementale en Union soviétique afin de consolider l'amitié et la solidarité, et de renforcer les relations économiques et culturelles entre les deux pays.

Les habitants de la capitale Hanoï accueillent le président Ho Chi Minh et le président du Présidium du Soviet suprême de l'Union soviétique, Kliment Vorochilov, pour leur visite au Vietnam, le 20 mai 1957. (Photo : archives VNA)

En réponse aux sentiments sincères du Vietnam, l'Union soviétique lui a également témoigné sa chaleur et son aide généreuse. Pendant la guerre, l'Union soviétique a non seulement apporté une aide financière et matérielle au Vietnam, mais aussi contribué au développement de son économie, de sa culture et de sa société. De nombreux projets construits par ce pays ami ont marqué des générations de Vietnamiens et sont toujours d'actualité, comme l'Université des Sciences et Technologies et l'Hôpital de l'Amitié Vietnam-Soviétique.

Après la guerre, avec le soutien de l'Union soviétique, des secteurs clés de l'économie nationale vietnamienne tels que l'énergie, l'industrie, l'agriculture, la science et la technologie, la culture et l'éducation... ont été construits et développés en continu, servant efficacement la cause de la construction nationale.

Le Premier ministre Vo Van Kiet et le Premier ministre Viktor Tchernomyrdine ont signé le Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales entre le Vietnam et la Fédération de Russie (Moscou, 16 juin 1994). (Photo : Minh Dao/VNA)

Après la dissolution de l'Union soviétique en 1991, la coopération multiforme et mutuellement bénéfique entre le Vietnam et la Fédération de Russie a continué d'être valorisée et s'est développée de manière dynamique et globale. Les relations entre les deux pays ont franchi une nouvelle étape après la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales entre la République socialiste du Vietnam et la Fédération de Russie (16 juin 1994), posant les bases et le fondement juridique de ces relations dans une nouvelle phase de développement.

Jusqu'à présent, les dirigeants des deux pays ont toujours affirmé que le Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié entre le Vietnam et la Fédération de Russie est un document historique d'une grande importance, symbolisant le début d'une nouvelle étape dans le développement de la coopération multiforme entre le Vietnam et la Fédération de Russie, créant les prémisses pour amener les relations entre les deux pays à un partenariat stratégique global.

Au cours des 30 dernières années, des générations de dirigeants et de peuples des deux pays ont déployé des efforts constants pour favoriser une amitié solide, consolider et promouvoir une coopération bilatérale globale dans tous les domaines, au profit des peuples des deux pays, contribuant à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le lieutenant-général Alexandre V. Fomine, vice-ministre de la Défense de la Fédération de Russie, et le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense du Vietnam, ont coprésidé le 6e Dialogue stratégique de défense Vietnam-Russie (Russie, 2023). (Photo : VNA)

Français Suite au Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié entre le Vietnam et la Fédération de Russie (16 juin 1994), le cadre des relations entre les deux pays au 21e siècle a été continuellement amélioré par : les deux pays ont établi un partenariat stratégique en 2001 ; un partenariat stratégique global en 2012 ; en 2021, les deux pays ont signé une déclaration conjointe sur la vision du partenariat stratégique global jusqu'en 2030 ; en juin 2024, ils ont signé une déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique global sur la base de 30 ans de réalisations dans la mise en œuvre du Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié entre le Vietnam et la Russie.

Il s'agit d'étapes très importantes, marquant le développement des relations entre les deux pays, démontrant la détermination des dirigeants et des peuples des deux pays à rendre la coopération bilatérale de plus en plus efficace et substantielle dans tous les domaines, digne du Partenariat stratégique global, répondant aux besoins et aux intérêts des deux peuples, contribuant à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le président To Lam (aujourd'hui secrétaire général) s'est entretenu avec le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, lors de sa visite d'État au Vietnam, le 20 juin 2024 à midi, au palais présidentiel. (Photo : Nhan Sang/VNA)

Sur la base de bons sentiments entre les dirigeants et les peuples des deux pays, les relations politiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie ont un niveau élevé de confiance, des échanges de délégations et des contacts à tous les niveaux, y compris ceux de haut niveau, ont lieu régulièrement, créant une force motrice puissante pour une coopération globale entre les deux pays.

Français Parmi les visites et réunions notables entre les hauts dirigeants des deux pays, on peut citer : le secrétaire général Nguyen Phu Trong a eu un appel téléphonique avec le président Poutine à l'occasion de sa réélection à la présidence de la Russie (mars 2024) ; le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a effectué une visite officielle en Russie et a coprésidé la 3e réunion du Comité de coopération interparlementaire Vietnam-Russie (septembre 2024) ; le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la réunion des dirigeants des BRICS à Kazan (Russie) (octobre 2024) ; le président Luong Cuong a rencontré le vice-Premier ministre russe Alexei Overchuk à l'occasion de sa participation à la semaine du sommet de l'APEC 2024 à Lima (Pérou) (15 novembre 2024)...

Du côté russe, il y a eu des visites au Vietnam de : vice-Premier ministre russe Dmitri Tchernychenko en visite officielle, coprésidant la 24e session de la Commission intergouvernementale Vietnam-Russie (avril 2023) ; président du parti au pouvoir Russie unie, vice-président du Conseil de sécurité russe Dmitri Medvedev en visite officielle au Vietnam (mai 2023) ; président de la Douma d'État du Parlement russe Viatcheslav Viktorovitch Volodine en visite officielle au Vietnam (octobre 2023) ; président Vladimir Poutine en visite d'État au Vietnam (juin 2024) ; président russe Poutine lors d'un appel téléphonique et félicitant le président To Lam pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (août 2024) ; premier ministre russe Mikhaïl Vladimirovitch Michoustine en visite officielle au Vietnam (14 et 15 janvier 2025)...

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président russe Vladimir Poutine visitent une exposition photographique sur la coopération entre les deux pays, produite par l'Agence de presse vietnamienne (Hanoï, après-midi du 20 juin 2024). (Photo : Duong Giang/VNA)

Outre les visites et contacts de haut niveau, les deux pays entretiennent également le mécanisme du Comité intergouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifique et technologique, créé en 1992 et élevé au rang de vice-Premier ministre en 2011. Ce Comité intergouvernemental se réunit chaque année. Plus récemment, la 25e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie s'est tenue en Russie en septembre 2024.

Le Parti communiste du Vietnam entretient de bonnes relations avec les principaux partis politiques qui occupent des positions importantes dans la politique russe, tels que le Parti Russie unie, le Parti communiste de la Fédération de Russie et le Parti « Russie juste - Patriotes - Pour la vérité ».

Les deux parties collaborent étroitement au sein des forums multilatéraux et des organisations internationales telles que les Nations Unies, la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), la Réunion Asie-Europe (ASEM), le Forum régional de l'ASEAN (ARF) et le Forum pour l'interaction et le renforcement de la confiance en Asie (CICA).

En 2025, les deux pays célébreront le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (30 janvier 1950 - 30 janvier 2025) avec de nombreux événements et activités significatifs.

Une coopération forte et globale dans de nombreux domaines

La coopération économique et commerciale entre les deux pays n'a cessé de se développer ces dernières années. Le taux de croissance des échanges bilatéraux entre le Vietnam et la Fédération de Russie a connu une forte croissance, notamment depuis l'entrée en vigueur officielle de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique en octobre 2016.

En 2023, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral atteindra 3,63 milliards USD ; en 2024, il atteindra 4,58 milliards USD ; au cours des 3 premiers mois de 2025, il atteindra 1,11 milliard USD.

En 2023, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral atteindra 3,63 milliards USD ; en 2024, il atteindra 4,58 milliards USD ; au cours des 3 premiers mois de 2025, il atteindra 1,11 milliard USD.

Les principaux produits d'exportation du Vietnam vers la Russie comprennent : les téléphones, l'électronique, les textiles, les chaussures, les produits agricoles, aquatiques et de la mer de toutes sortes... ; les produits d'importation du Vietnam en provenance de Russie comprennent : le charbon, le blé, le fer et l'acier, les engrais, les voitures, les machines et les équipements de toutes sortes...

En ce qui concerne l'investissement, à la fin de janvier 2025, la Russie comptait 202 projets d'investissement au Vietnam avec un capital enregistré total d'environ 995,82 millions USD, se classant au 26e rang sur 149 pays et territoires investissant au Vietnam, mis en œuvre dans 21 des 63 localités, y compris les zones pétrolières et gazières offshore, les services d'hébergement et de restauration, les industries de transformation et de fabrication...

D'autre part, le Vietnam compte actuellement 16 projets d'investissement valides en Russie avec un capital social total de 1,6 milliard USD, se classant 4ème sur 81 pays et territoires dans lesquels le Vietnam a investi, principalement à partir des projets de la coentreprise pétrolière et gazière Rusvietpetro, des projets laitiers et agricoles du groupe TH en Russie et d'un certain nombre de projets industriels et immobiliers...

L'énergie pétrolière et gazière constitue un pilier important de la coopération bilatérale. Les deux parties négocient et promeuvent actuellement la signature de protocoles et d'accords intergouvernementaux Vietnam-Russie dans les domaines de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière. Elles souhaitent également rétablir et promouvoir la coopération dans le domaine de l'énergie nucléaire et du développement de l'énergie nucléaire au Vietnam.

La coopération dans le domaine de l'approvisionnement des marchés alimentaires et agricoles se développe également de plus en plus entre les deux pays.

Selon l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Vietnam, GSBezdetko, les estimations préliminaires de la valeur totale de l'approvisionnement du marché en 2024 entre les deux pays ont dépassé 1 milliard de dollars.

Cette tendance positive a été maintenue en grande partie grâce à l’établissement de liens directs entre les structures commerciales spécialisées des deux pays, ainsi qu’à l’élargissement de la liste des entreprises qui ont reçu des licences d’exploitation des agences vétérinaires et phytosanitaires des deux pays.

En outre, la coopération entre les deux pays dans des domaines tels que la science et la technologie, la culture, l'éducation, le tourisme, les localités... est de plus en plus élargie, dans laquelle la coopération en science et technologie et en éducation et formation entre les deux pays est promue et élevée à un niveau stratégique.

La Russie est devenue une destination attractive pour de nombreux étudiants vietnamiens grâce à ses bourses et programmes de formation de haute qualité, notamment dans des secteurs clés comme l'énergie, le pétrole et le gaz, et les sciences fondamentales. Des dizaines de milliers de scientifiques, d'ingénieurs et de techniciens formés en Fédération de Russie ont apporté une contribution positive et efficace à l'économie vietnamienne et contribuent à tisser des liens d'amitié entre les peuples des deux pays.

Depuis 2019, la Russie a augmenté le nombre de bourses d'études pour le Vietnam à environ 1 000 par an. Actuellement, plus de 5 000 étudiants vietnamiens étudient en Fédération de Russie.

La coopération culturelle, sportive et touristique s'est intensifiée avec l'organisation annuelle et tournante de Journées culturelles dans chaque pays. Les Journées culturelles russes au Vietnam, associées à la cérémonie de clôture de l'Année conjointe Vietnam-Russie, ont eu lieu en juillet 2023 ; les Journées culturelles vietnamiennes en Russie ont eu lieu en juillet 2024.

La coopération touristique a connu des évolutions positives. Les vols directs entre les deux pays ont repris en 2023. En octobre 2024, le nombre de visiteurs russes au Vietnam a atteint plus de 117 800, soit une augmentation de 81 % par rapport à la même période en 2023, ce qui place le pays au 4e rang des pays européens.

La coopération entre les localités des deux pays continue d'être maintenue et renforcée grâce à des échanges de délégations et à la signature de nombreux accords de coopération. Actuellement, une vingtaine de relations bilatérales ont été établies, notamment entre Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et Moscou, Saint-Pétersbourg…

En 2024, des délégations des régions de Saint-Pétersbourg, de Moscou, d'Oulianovsk, de Iaroslavl et de Iakoutie se sont rendues au Vietnam. Du côté vietnamien, les dirigeants des localités de Ba Ria-Vung Tau, Cân Tho, Quang Tri, Thai Binh et Haïphong ont également visité les provinces russes.

La communauté vietnamienne en Russie compte actuellement environ 70 000 personnes, toujours attachées à la Russie et la considérant comme leur seconde patrie.

La communauté vietnamienne en Russie compte actuellement environ 70 000 personnes, toujours attachées à la Russie et la considérant comme leur seconde patrie.

En Fédération de Russie, des organisations vietnamiennes ont été créées, telles que l'Association vietnamienne de la Fédération de Russie, l'Association des entreprises, l'Association des anciens combattants, l'Association des étudiants de Moscou, l'Association de littérature et d'art, l'Association des sciences et de la technologie, l'Association médicale et pharmaceutique, l'Association des arts martiaux et les Associations de compatriotes... La communauté vietnamienne en Russie a apporté de nombreuses contributions au pays et au pays hôte, contribuant à renforcer l'amitié traditionnelle entre les deux pays.

La visite officielle en Fédération de Russie et la participation du secrétaire général To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, au 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, ont eu lieu à un moment important où les deux pays célèbrent le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Dans le même temps, chaque pays célèbre également des étapes historiques importantes : la Russie célèbre le 80e anniversaire du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique (9 mai 1945 - 9 mai 2025) ; le Vietnam célèbre le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025).

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a déclaré que la visite visait à continuer de promouvoir et d'approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie, à élargir la coopération bilatérale dans des domaines traditionnels tels que le commerce, l'investissement, le pétrole et le gaz, l'industrie ; à promouvoir la coopération dans de nouveaux domaines potentiels tels que l'énergie atomique, les énergies renouvelables, la haute technologie, l'intelligence artificielle, la science fondamentale, la biomédecine, etc.

Dans le même temps, la visite a également affirmé que le Vietnam est un ami loyal et dévoué envers ses amis traditionnels et un membre responsable de la communauté internationale ; créant des forces motrices importantes pour amener le pays dans une nouvelle ère, réalisant les objectifs de développement fixés, contribuant ainsi activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région ainsi que dans le monde.

Le président To Lam et le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine ont assisté à l'échange de documents signés entre les deux pays dans l'après-midi du 20 juin 2024. (Photo : Nhan Sang/VNA)

Source : https://www.vietnamplus.vn/lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-lien-bang-nga-post1037117.vnp