Le lieutenant-général Nguyen Van Gau a présidé la conférence.

Français Le rapport sur l'élaboration du Règlement sur le travail des femmes dans l'Armée populaire du Vietnam présenté par le colonel Phung Thi Phu, chef du Comité des femmes militaires lors de l'atelier indiquait : Le 5 juin 2018, le directeur du Département général de la politique a signé la décision n° 897/QD-CT promulguant le Règlement sur le travail des femmes dans l'Armée populaire du Vietnam. Cependant, jusqu'à présent, le processus de mise en œuvre du contenu du contenu de certains articles spécifiques du Règlement n'est plus conforme à la réalité.

Sur la base d'un suivi étroit des exigences, des fonctions et des tâches du travail des femmes dans l'armée dans la nouvelle situation et de la réalité des agences et des unités, le chef du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam a désigné le Comité des femmes de l'armée comme agence principale chargée de coordonner avec les agences concernées la rédaction du Règlement sur le travail des femmes dans l'armée populaire du Vietnam, en le complétant et en le modifiant de manière appropriée et efficace.

Scène de conférence.

Le processus de recherche et de rédaction du Règlement a été mené avec rigueur, sérieux et conformément aux procédures. Concernant la structure, le projet de Règlement sur le travail des femmes dans l'Armée populaire vietnamienne (conservant le même nom) comporte cinq chapitres et vingt-neuf articles (conservant la même structure que le Règlement 897). Concernant le contenu, le projet de Règlement hérite de vingt articles dont le contenu est conforme au Règlement 897 ; neuf articles ont été adaptés et complétés pour s'adapter à la situation pratique.

Lors de l’atelier, les délégués ont discuté, analysé, complété et approfondi la formulation et ajusté le contenu du projet de règlement afin d’en garantir la légalité, la cohérence et la rigueur.

Le colonel Phung Thi Phu a rendu compte de l'élaboration du règlement sur le travail des femmes dans l'armée populaire du Vietnam.

En conclusion de l'atelier, le lieutenant-général Nguyen Van Gau a hautement apprécié l'esprit, la responsabilité, l'initiative et le sérieux du Comité des femmes militaires - l'unité chargée de rédiger le Règlement - dans l'explication et l'acceptation du contenu apporté par les agences et unités participant au projet de Règlement.

La directrice adjointe du Département général de la politique a demandé au Comité des femmes militaires de poursuivre l'examen de l'ensemble du projet de règlement, de compléter et d'intégrer pleinement les avis des déléguées participantes, puis de les transmettre aux membres de l'équipe de rédaction afin d'unifier une dernière fois l'ensemble du projet. Le Règlement révisé et complété sur le travail des femmes dans l'Armée populaire vietnamienne constituera une base juridique importante pour renforcer le leadership des comités du Parti, des commandants et des organismes politiques à tous les niveaux dans le travail des femmes, contribuant ainsi à améliorer la qualité et l'efficacité du travail des femmes et du mouvement des femmes militaires dans le nouveau contexte.

Actualités et photos : KIM ANH