Étaient présents à la conférence : le lieutenant-général Huynh Chien Thang, membre du Comité central du Parti, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire de Hanoi ; le lieutenant-général Truong Thien To, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; Nguyen Ngoc Tuan, président du Conseil populaire de Hanoi...
Le général Phan Van Giang a prononcé un discours dirigeant la conférence de passation de pouvoir. |
Après avoir écouté le rapport du représentant du commandement de la capitale de Hanoi , approuvé le procès-verbal de passation de pouvoirs et les avis de discussion, le général Phan Van Giang et le camarade Bui Thi Minh Hoai ont approuvé le contenu de la conférence.
Français Au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale , le général Phan Van Giang a félicité le lieutenant-général Nguyen Quoc Duyet pour sa nomination au poste d'inspecteur en chef du ministère de la Défense nationale ; le général de division Dao Van Nhan, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement de la capitale de Hanoi, a été chargé d'assumer les fonctions de commandant du commandement de la capitale de Hanoi ; et a demandé au commandement de la capitale de Hanoi d'achever rapidement les procédures restantes afin que les deux camarades puissent officiellement opérer le travail sous la direction du Comité du Parti de Hanoi, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale.
![]() |
La camarade Bui Thi Minh Hoai a prononcé un discours lors de la conférence de passation de pouvoir. |
Dans son discours, le général Phan Van Giang a souligné que la nomination du lieutenant-général Nguyen Quoc Duyet au poste d'inspecteur en chef du ministère de la Défense nationale et du général de division Dao Van Nhan, commandant adjoint, chef d'état-major du commandement de la capitale de Hanoi, à qui confier la tâche de commandant du commandement de la capitale de Hanoi, démontre la confiance du Comité du Parti de Hanoi, du Conseil populaire, du Comité populaire, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale dans les deux camarades et le collectif du Comité permanent, du Comité du Parti et du commandement de la capitale de Hanoi.
Le ministre de la Défense nationale et le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi ont assisté à la signature du procès-verbal de passation de pouvoirs par le lieutenant-général Nguyen Quoc Duyet et le général de division Dao Van Nhan. |
Afin que les forces armées de la capitale puissent mener à bien leurs tâches militaires et de défense, le général Phan Van Giang a demandé au camarade Dao Van Nhan de continuer à hériter et à promouvoir les réalisations des forces armées de la capitale au cours du temps passé, de commencer immédiatement à exécuter les tâches ; en même temps, en collaboration avec le Comité permanent du Comité du Parti et le commandement de la capitale de Hanoi, de se concentrer sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre efficace de la gestion étatique de la défense dans la région.
Saisir, évaluer et prévoir régulièrement la situation avec précision, conseiller rapidement le Comité du Parti de la ville et le Comité populaire, gérer efficacement les situations militaires et de défense et éviter d'être passif ou surpris.
Le général Phan Van Giang, la camarade Bui Thi Minh Hoai et les délégués ont félicité le lieutenant-général Nguyen Quoc Duyet et le major-général Dao Van Nhan. |
Continuer à mettre en œuvre efficacement la résolution 8 du 13e Comité central sur la stratégie de défense nationale dans la nouvelle situation ; les résolutions, stratégies, projets, lois, documents juridiques sur la défense militaire et nationale, et les résolutions du Politburo sur le développement socio-économique, assurant la défense et la sécurité nationales.
Réviser de manière proactive, ajuster et compléter rapidement les programmes, les plans et les systèmes de documents opérationnels pour répondre aux exigences et aux tâches de protection de la Patrie dans la nouvelle période, en particulier dans la condition où l'ensemble du système politique met en œuvre une révolution pour rationaliser l'appareil et le modèle de gouvernement local à deux niveaux.
![]() |
Le lieutenant-général Nguyen Quoc Duyet a pris la parole lors de la conférence. |
Coordonner de manière proactive et étroite avec les comités et autorités locaux du Parti pour diriger et orienter le travail militaire et de défense, construire une défense nationale populaire, une posture de défense nationale populaire associée à la posture de sécurité populaire et construire des zones de défense solides ; mobiliser et utiliser efficacement les ressources pour construire des ouvrages de défense et des zones d'évacuation.
Mettre l'accent sur le développement des forces de réserve, des milices et des forces d'autodéfense. Appliquer rigoureusement les politiques d'organisation et de fonctionnement des cellules militaires dans les communes, les quartiers et les villes. Innover et améliorer l'efficacité de l'enseignement en matière de défense et de sécurité nationales ; recruter et enrôler des étudiants militaires afin de garantir la qualité, d'atteindre les objectifs et de se conformer aux réglementations légales et du ministère de la Défense nationale.
![]() |
Le général de division Dao Van Nhan a pris la parole lors de la conférence. |
Le Comité du Parti et le Commandement de la capitale de Hanoi se concentrent sur la direction et l'orientation de la construction continue des forces armées de la capitale pour qu'elles soient fortes en politique, en idéologie et en organisation ; attachent de l'importance à la construction de la force principale et des forces locales dans le sens de « révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne », à la construction d'une force de réserve forte ; et d'une milice et d'une force d'autodéfense fortes et répandues ; répondant aux exigences de la protection de la capitale dans la nouvelle situation.
Mettre l'accent sur le leadership afin d'améliorer la qualité, la force, le niveau et la préparation au combat des forces armées de la capitale ; maintenir rigoureusement le régime de préparation au combat, coordonner étroitement avec les autres forces pour maintenir la sécurité politique et assurer la sécurité des cibles politiques et des événements survenant dans la région. Adapter proactivement les plans de combat à l'organisation et à l'adaptation des forces, et être prêt à mobiliser forces et moyens pour participer à la gestion des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies, à la prévention et au contrôle des inondations et des tempêtes, aux opérations de recherche et sauvetage, aux incendies, aux explosions, aux feux de forêt, etc.
Délégués participant à la conférence. |
S'exprimant lors de la conférence, au nom du Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi, la camarade Bui Thi Minh Hoai a demandé au commandement de la capitale de Hanoi et au général de division Dao Van Nhan personnellement de travailler régulièrement avec la direction collective et le commandement du commandement de la capitale pour bien comprendre les directives politiques et militaires du Parti, la résolution de la Commission militaire centrale, la direction du ministère de la Défense nationale et la réalité de la région de la capitale, pour conseiller activement et proactivement le Comité du Parti de Hanoi et le Comité populaire pour diriger et diriger les tâches militaires et de défense ; construire une défense nationale associée à la sécurité du peuple, une posture de défense nationale associée à la posture de sécurité du peuple, combiner étroitement l'économie avec la défense nationale, construire une zone de défense de plus en plus solide de Hanoi, en particulier lors de la mise en œuvre d'un gouvernement local à 2 niveaux.
Continuer à améliorer la qualité du travail de construction du Parti, en premier lieu, en effectuant bien tous les préparatifs pour organiser avec succès le 4e Congrès des délégués du Parti du Commandement, mandat 2025-2030 ; prêter attention à la construction de la solidarité et de l'unité internes, en construisant le Comité du Parti du Commandement de la Capitale fort en termes de politique, d'idéologie et d'organisation.
Le Secrétaire du Comité du Parti de Hanoi a demandé au Comité permanent du Comité du Parti, aux officiers et aux soldats du Commandement de la capitale de toujours s'unir et de créer toutes les conditions pour aider le camarade Dao Van Nhan à aborder rapidement de nouveaux travaux et tâches pour diriger et opérer le travail le plus efficacement possible.
Actualités et photos : DUY DONG - TUAN HUY
Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/hoi-nghi-ban-giao-nhiem-vu-tu-lenh-bo-tu-lenh-thu-do-ha-noi-832163
Comment (0)