Voyage de printemps au temple Tran

Festival du temple Tran à Thai Binh 2024 Voyage de printemps au temple Tran

Dimanche 18 février 2024 | 22:40:20

218 vues

Depuis des générations, la visite des temples et des pagodes au début de l'année est une tradition culturelle traditionnelle qui commémore les contributions importantes des ancêtres et prie pour la paix et la prospérité pour la nouvelle année. À Thai Binh, le site national exceptionnel des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran, dans la commune de Tien Duc (Hung Ha), est une destination prisée des habitants et des touristes du monde entier. Dans l'atmosphère des premiers jours du printemps, l'histoire des rois de la dynastie Tran, exposée sur ce site national exceptionnel, est comme un fil invisible reliant le passé au présent, permettant à chacun de comprendre et d'être fier de l'histoire héroïque de la nation.

Le festival du temple Tran en 2024 aura lieu sur le site national spécial des reliques des tombeaux et des temples des rois de la dynastie Tran, commune de Tien Duc (Hung Ha).

Parmi les dynasties féodales du Vietnam, la dynastie Tran était réputée pour sa prospérité, son excellence dans le développement économique et social, son art martial exceptionnel et ses victoires glorieuses contre les envahisseurs Yuan-Mongols à trois reprises. Après avoir résisté victorieusement aux envahisseurs, les rois Tran se rendaient souvent au quai de Ngu pour offrir leurs victoires à leurs ancêtres. Au début du printemps, ils organisaient des cérémonies au village de Thai Duong (aujourd'hui commune de Tien Duc, district de Hung Ha). Cette cérémonie reflète la tradition vietnamienne « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source » et reflète les croyances culturelles traditionnelles du peuple vietnamien, concrétisées par des pratiques religieuses et des fêtes très importantes. Plus de sept siècles plus tard, la fête traditionnelle commémorant les rois Tran est toujours célébrée chaque année avec des cérémonies solennelles. Dans l'attente du festival traditionnel de cette année, dès les premiers jours du printemps, de nombreux habitants et touristes de tout le pays ont visité le temple Tran.

Parmi les visiteurs venus offrir de l'encens en hommage aux rois de la dynastie Tran et visiter la relique nationale le premier jour de la nouvelle année, Mme Bui Thi Thanh Mai, membre du Club de calligraphie et de Han Nom de Thai Binh, n'a pu s'empêcher d'être émue. Elle était l'une des quatre membres du club à interpréter deux vers immortels du roi Tran Nhan Tong : « Xa tac luong hoi lao thach ma/Son ha thien co dien kim au » (Le pays a été battu deux fois par des chevaux de pierre/Les montagnes et les rivières sont restées à jamais inébranlables dans l'au doré) lors de la soirée d'ouverture du Festival du Temple Tran en 2023.

Mme Mai a partagé : Ayant étudié et été impliquée dans l'art de la calligraphie pendant près de 10 ans, un souvenir inoubliable pour moi est d'avoir pu exprimer deux versets immortels dans l'espace sacré de la soirée d'ouverture du Festival du Temple de Tran en 2023. Suite à ce succès, les membres du club ont consacré beaucoup d'efforts à la construction d'un programme d'échange entre les clubs de calligraphie et à la remise de calligraphies dans la cour du temple du roi le jour du Festival du Temple de Tran en 2024. J'espère que ce sera l'une des activités culturelles uniques, un souvenir mémorable pour les visiteurs qui viendront au Festival du Temple de Tran cette année.

La relique nationale spéciale des tombeaux et des temples des rois de la dynastie Tran dans la commune de Tien Duc (Hung Ha) est une destination printanière le premier jour de la nouvelle année.

En préparation de l'exposition de peintures et de photographies d'art organisée dans le cadre du Festival du Temple de Tran en 2024, le photographe Nguyen Phuc Anh, directeur de l'Association de photographie de l'Association littéraire et artistique de Thai Binh, a consacré beaucoup de temps à immortaliser les beaux moments du Temple de Tran aux premiers jours du printemps. Il a déclaré : « De nombreuses et excellentes œuvres photographiques d'artistes de Thai Binh seront exposées tout au long du Festival du Temple de Tran en 2024. Fiers et désireux de promouvoir la beauté de notre pays auprès de nos amis nationaux et internationaux à travers des œuvres d'art, les artistes de l'Association et moi-même nous efforçons de créer avec une perspective unique et créative, exprimant nos vœux pour une nouvelle année prospère et pleine de bonheur. »

Aux premiers jours du printemps, sur le site du temple Tran, les préparatifs pour la fête traditionnelle du 13 au 17 janvier battent leur plein. La scène semi-réelle d'ouverture du festival est notamment construite avec urgence, attirant l'attention des touristes. Mme Pham Thi Tuyen, une touriste de Hanoï , a confié : « Nous souhaitons vivement revenir chaque année pour visiter la relique, car le temple Tran est un lieu sacré et célèbre dans le pays. Le comité de gestion des reliques est très dévoué à l'accompagnement des touristes ; nous offrons des offrandes aux rois Tran et consacrons beaucoup de temps à la visite et à la prise de magnifiques photos. »

Préparatifs pour le festival du temple Tran Thai Binh en 2024.

Fidèles à la tradition « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source », les habitants de Tam Duong en particulier et de la province de Thai Binh en général ont préservé cette relique tout au long de plus de 700 ans d'histoire. Outre les sorties printanières et les fêtes traditionnelles, le Monument national, et notamment les tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran, est toujours une étape importante du voyage des générations actuelles, leur permettant de mieux comprendre l'esprit héroïque de Dong A, l'une des dynasties les plus puissantes de l'histoire du pays, contribuant ainsi à promouvoir la valeur du patrimoine culturel et à favoriser le développement socio-économique local.

Tu Anh

Source