Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La délégation du Bureau du Président a inspecté le travail d'amnistie dans les prisons de Phu Hoa et de Xuyen Moc.

Français Conformément à la Décision n° 1244/QD-CTN du 3 juillet 2025 du Président sur l'amnistie en 2025 (phase 2) et au Plan n° 979/KH-VPCTN-PL du 25 juillet 2025 du Cabinet du Président, les 31 juillet et 1er août 2025, la Délégation d'Inspection du Cabinet du Président, conduite par le Camarade Can Dinh Tai, Chef Adjoint du Cabinet du Président, Assistant du Président, Membre du Conseil Consultatif pour l'Amnistie en 2025 (phase 2), a inspecté les travaux d'amnistie à la Prison de Phu Hoa et à la Prison de Xuyen Moc (Ho Chi Minh-Ville). La délégation comprenait également le Colonel Pham Minh Phong, Directeur Adjoint du Département C10 (Ministère de la Sécurité Publique) et des représentants des unités spécialisées du Cabinet du Président et du Département C10.

Văn phòng Chủ tịch nướcVăn phòng Chủ tịch nước01/08/2025


Le camarade Can Dinh Tai et la délégation de travail ont inspecté le sous-camp de la prison de Phu Hoa. Photo : VPCTN

Dans les deux prisons, la délégation a inspecté directement les sous-camps, examiné les dossiers, écouté les rapports des chefs d’unité et les avis des délégués et des représentants du département C10.

À l'issue des séances de travail, le camarade Can Dinh Tai a salué l'urgence, le sérieux et la responsabilité des dirigeants et des agents des deux prisons dans la mise en œuvre de la décision d'amnistie présidentielle . La diffusion et l'affichage des documents d'amnistie et des instructions du Conseil consultatif d'amnistie ont été effectués par les deux unités conformément à la réglementation ; les dossiers de proposition d'amnistie ont essentiellement assuré l'ordre, les procédures et les normes réglementaires.

Il est à noter que malgré le grand nombre de dossiers et le temps urgent de mise en œuvre, les deux camps n’ont reçu aucune plainte ou dénonciation liée au travail d’amnistie, démontrant ainsi leur transparence, leur ouverture et l’absence de signes négatifs.

Le camarade Can Dinh Tai a demandé aux responsables de la prison de continuer à collaborer étroitement avec le Bureau permanent du Conseil consultatif central d'amnistie pour examiner et compléter les documents nécessaires, afin de garantir que la décision d'amnistie soit soumise au Président pour signature dans les délais et pour les personnes concernées. Il a également demandé d'élaborer rapidement un plan pour annoncer la décision d'amnistie et d'intensifier la propagande sur le sens humanitaire et clément de la politique d'amnistie, contribuant ainsi à sensibiliser les détenus à la réinsertion.

Parallèlement, il a demandé aux prisons de prêter attention au travail de réinsertion des personnes graciées dans la communauté, et a recommandé en même temps aux autorités compétentes d'investir dans des installations et des ressources humaines supplémentaires, en particulier du personnel médical et des gardiennes de prison, pour assurer de bonnes conditions de détention conformément aux réglementations légales.

Les difficultés et les obstacles dans le processus de mise en œuvre du travail d’amnistie ont également été notés par le groupe de travail pour continuer à coordonner et conseiller le Président lors des prochains cycles d’amnistie.

L'inspection à la prison de Phu Hoa et à la prison de Xuyen Moc s'est terminée dans une atmosphère sérieuse et efficace, contribuant à garantir que le travail d'amnistie soit mis en œuvre conformément à la loi et aux directives du Président.

Source : https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/phap-luat/doan-cong-tac-van-phong-chu-tich-nuoc-kiem-tra-cong-tac-dac-xa-tai-trai-giam-phu-hoa-va-trai-giam-xuyen-moc.html


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit