La magie de l'automne

Bien que je vive dans ma deuxième ville natale de Dong Nai depuis plus de 20 ans, chaque automne, les merveilleuses couleurs d'automne de Hanoi me manquent encore, qui ne peuvent être confondues avec aucun autre endroit.

L'automne dans la commune reculée de Nam Cat Tien.

L'automne à Hanoï est une source inépuisable d'inspiration, imprégné de poésie, touchant le cœur de nombreuses générations. Pourtant, nous, les étudiants de l'époque, adorions les après-midis jaune pâle, à vélo, à parcourir la ville ensemble. Suivre le parfum pur et rustique du riz jeune, traverser les champs de riz gluant dodu et laiteux, sillonner les ruelles du village de Vong pour retrouver le goût du riz jeune et vieux. Emprunter quelques photographes pour suivre les rencontres romantiques avec les fleuristes et les marchands ambulants, comme si l'on portait tout l'automne de Hanoï sur ses épaules ; ou porter gracieusement l'ao dai sous les rangées d'arbres centenaires dont les feuilles jaunes bruissaient et s'inclinaient vers le ciel. Le soir, flâner dans les rues fleuries de fleurs de lait, humer librement le parfum passionné, en compagnie de jeunes amis discutant de toutes sortes de choses, suffisait à apaiser l'esprit, à apaiser les soucis. Ou, passez simplement toute la matinée à vous promener tranquillement autour du lac Hoan Kiem pour profiter du paysage charmant, en observant comment les gens, par amour pour Hanoi, voyagent de loin pour le trouver par temps froid.

Le souvenir le plus spécial, c'est que nous attendons souvent le jour de l'Indépendance, jour férié de la Fête nationale, le 2 septembre, pour nous rendre ensemble sur la place Ba Dinh, baignée de vent, et admirer le mausolée de l'Oncle Ho, la nuit, se détachant sur les tapis d'herbe verte, sous les lumières électriques scintillantes. Regardant joyeusement le ciel paisible, contemplant les soldats qui montaient la garde d'honneur à la porte du mausolée, veillant sur le sommeil éternel du bien-aimé dirigeant Ho Chi Minh , nos cœurs emplis d'émotion en pensant à l'Oncle Ho, fier de l'histoire héroïque du pays...

Sur la place historique de Ba Dinh, l'automne le plus merveilleux et le plus heureux apparut : celui de la Révolution d'août 1945. Le président Ho Chi Minh lut la Déclaration d'indépendance, donnant officiellement naissance à la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam) le 2 septembre 1945. Le peuple vietnamien tout entier éclata de joie et se leva pour devenir le maître de son pays, effaçant la nuit noire de l'esclavage qui avait duré près de cent ans. L'histoire s'ouvrit, s'étendant à travers le pays en forme de S pour accueillir des automnes frais et doux, fleuris d'indépendance, fruit de la liberté, d'une vie de prospérité, de bonheur et d'amour.

Pour notre génération, il est difficile d'expliquer clairement l'expérience automnale vécue au « cœur de la Patrie » à l'occasion de la Fête nationale. Nous savons seulement que Hanoï nous a « inspirés » à poursuivre nos études et notre formation, à devenir membres du Parti alors que nous étions encore étudiants. Pour la majorité des jeunes de la même classe il y a plus de vingt ans, intégrer les rangs du Parti était un idéal, une volonté manifeste de se dépasser.

Jusqu'à présent, si je pouvais prendre l'initiative de retourner à Hanoï, je choisirais encore l'automne. C'est la plus belle période de l'année pour préserver les souvenirs les plus chers, raviver les émotions et raviver l'énergie. À Hanoï, ceux qui ont la chance de rester suffisamment longtemps sentiront facilement l'automne arriver et s'en aller, sans avoir à consulter le calendrier accroché au mur. Voir des paniers de riz vert, des paniers de caramboles jaunes mûres, des anones parfumées dans les contes de fées, des fleurs typiques… annonce que l'automne est proche. Et lorsque les jeunes filles posent timidement, radieuses, absorbées par le jardin de marguerites, c'est aussi le signe que le ciel et la terre changent de saison, que l'automne touche progressivement à sa fin…

Le 50e automne paisible depuis la réunification du pays, près de 40 ans de rénovation nationale complète, l'image de la patrie et du pays est de plus en plus radieuse et impressionnante, sous les mains et les esprits créatifs forts et merveilleux du peuple vietnamien.

Dans ce pays du Sud animé et animé, en plein mois d'août, en conduisant sous le soleil jaune vif, il suffit de laisser son âme s'immerger dans le temps frais, de prendre une grande bouffée d'air frais, puis de sourire joyeusement... et vous avez doucement touché l'automne.

Cet automne à Dong Nai, des zones urbaines aux zones rurales reculées, déborde d'une nouvelle vitalité, d'un nouvel esprit, de nouvelles aspirations, avec des drapeaux et des fleurs éclatants accueillant les congrès du Parti à tous les niveaux, le 80e anniversaire de la révolution d'août réussie et la fête nationale du 2 septembre.

Au fil des années, après 8 décennies, l'automne historique porte encore le souffle du temps, multipliant la foi, l'action décisive, amenant fermement toute la nation dans l'ère du soulèvement.

Adorant la beauté de l'automne, les Vietnamiens comprennent et apprécient la valeur de l'automne d'aujourd'hui. Par une matinée ensoleillée, en découvrant le paysage frais de la commune reculée de Nam Cat Tien, et en regardant les agriculteurs s'empresser de construire une nouvelle vie, mon cœur a palpité en écoutant le poème de Nguyen Sy Dai sur la « Patrie » : « C'est tout ce que j'aime le plus. Si je ne peux pas l'exprimer avec des mots, alors je l'appelle Patrie ! »

Les sentiments liés à l’automne sont donc toujours frais et merveilleux !

Nguyen Minh Hai

Source : https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/dieu-dieu-ky-cua-mua-thu-3c10504/