Le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, présente les résolutions et décisions sur l'organisation des unités administratives au niveau provincial au nouveau Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Tri - Photo : Le Truong
Français Les membres du Comité central du Parti : le vice-Premier ministre Tran Hong Ha ; le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Van Hung ; la secrétaire adjointe du Comité du Parti du gouvernement Le Thi Thuy ; le secrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Binh Le Ngoc Quang. Le membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Tri Nguyen Long Hai ; les membres du Comité permanent, les comités du Parti des deux provinces ; les anciens dirigeants des deux provinces au fil des périodes ont assisté à la cérémonie. Le programme a été diffusé en direct sur les journaux et la radio-télévision des provinces de Quang Binh et de Quang Tri, se connectant directement à 78 localités, communes, quartiers et zones spéciales de la province de Quang Tri (nouveau). |
Le Thi Thuy, membre du Comité central du Parti et secrétaire adjointe du Comité gouvernemental du Parti, a annoncé huit résolutions et décisions du Comité central sur l'organisation des unités administratives au niveau provincial. - Photo : Le Truong
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et les délégués présents à la cérémonie - Photo : Le Truong
Lors de la cérémonie, la secrétaire adjointe du Comité du Parti du gouvernement, Le Thi Thuy, a annoncé 8 résolutions et décisions du Comité central sur l'organisation des unités administratives au niveau provincial, la fin des activités au niveau du district et l'établissement de communes, de quartiers et de zones économiques spéciales sous la province.
Décision du Politburo sur la création du Comité provincial du Parti ; nomination du Comité provincial du Parti, du Comité permanent, du Secrétaire, du Secrétaire adjoint ; nomination de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, du Président, des Vice-présidents de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ; nomination du Président, du Vice-président du Conseil populaire ; des chefs des comités du Conseil populaire provincial ; du chef, du chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; nomination du Président, du Vice-président du Comité populaire provincial ; création du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam.
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a prononcé un discours lors de la cérémonie - Photo : Le Truong
Délégués présents à la cérémonie d'annonce - Photo : Le Truong
Français En conséquence, Le Ngoc Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Binh, a été nommé secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Tri (nouveau) ; Nguyen Long Hai, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Tri, a occupé le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Quang Tri (nouveau) ; Tran Phong, secrétaire adjoint, président du Comité populaire provincial de Quang Binh, a été nommé secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Quang Tri ; Nguyen Dang Quang, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Quang Tri, a été nommé secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Quang Tri.
Le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, présente la décision du Secrétariat sur la nomination de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, du président et des vice-présidents - Photo : Le Truong
Le membre du Comité central du Parti et vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la nomination du président et des vice-présidents du Conseil populaire, des chefs des comités des conseils populaires provinciaux, ainsi que du chef et du chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale. - Photo : Le Truong
Le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, présente la décision du Premier ministre concernant la nomination du président et du vice-président du Comité populaire provincial - Photo : Le Truong
Le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong, a présenté la décision du Comité central du Front de la patrie du Vietnam sur la création du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Quang Tri - Photo : Le Truong
Français Ensuite, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Quang Tri (nouvelle) Tran Phong a annoncé les résolutions et décisions de la province sur l'organisation des unités administratives aux niveaux des communes, des quartiers et des zones économiques spéciales, mettant fin aux activités des anciens comités du Parti au niveau des communes et des comités du Parti au niveau des districts ; établissant les comités du Parti des communes, des quartiers et des zones économiques spéciales ; nommant le personnel du Comité exécutif, du Comité permanent, du secrétaire et du secrétaire adjoint ; nommant la création du Comité du Front de la patrie du Vietnam au niveau des communes, nommant le Comité d'inspection, le président du Comité d'inspection, le président, le vice-président, le chef du Conseil populaire, le président et le vice-président du Comité populaire des communes, des quartiers et des zones économiques spéciales.
Lors de la cérémonie, 61 membres du Comité provincial du Parti de Quang Tri pour le mandat 2020-2025 ; 78 secrétaires du Parti des communes, des quartiers et des zones spéciales ont été présentés pour recevoir leurs fonctions.
Le nouveau Comité provincial du Parti de Quang Tri a été mis en place pour prendre ses fonctions - Photo : Le Truong
Dans son discours de directives, Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti et vice-Premier ministre, a souligné qu'à partir du 1er juillet, tous les travaux sous l'autorité des deux niveaux doivent être menés de manière fluide et efficace, sans causer de désagréments à la population.
Il reste encore de nombreux défis à relever, mais nous avons une base solide pour croire en notre force endogène et notre aspiration à nous élever afin que la province de Quang Tri puisse se développer de manière forte et dynamique, digne de l'opportunité en or qu'apporte la fusion et l'organisation du modèle de gouvernement à deux niveaux.
Le Ngoc Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Tri, a présenté les décisions visant à établir des comités du Parti et à nommer les secrétaires de 78 nouvelles unités administratives au niveau des communes. - Photo : Le Truong
Dans les temps à venir, il est recommandé que la nouvelle province de Quang Tri construise et consolide la solidarité et le consensus élevé au sein du Parti, du gouvernement et du peuple, promeuve la tradition révolutionnaire héroïque et suscite l'aspiration à amener la localité à un développement fort dans la nouvelle ère.
Il est nécessaire d’élaborer d’urgence des objectifs stratégiques, des plans et des orientations pour un développement durable et à long terme, associés au processus de préparation des congrès du parti à tous les niveaux.
Les documents du Congrès provincial du Parti de Quang Tri doivent clairement identifier les points clés, les orientations et les objectifs stratégiques du nouvel espace de développement, en s'appuyant sur l'exploitation optimale du potentiel exceptionnel de ce territoire. Quang Tri doit affirmer sa détermination à devenir le centre économique de la région du Centre-Nord d'ici 2030 et le centre de connectivité régionale et internationale d'ici 2050.
78 secrétaires du Parti des communes, des quartiers et des zones spéciales se sont présentés pour recevoir leurs fonctions - Photo : Le Truong
Il faut parachever d'urgence la structure et l'appareil gouvernemental, du niveau provincial à la base ; appliquer vigoureusement la science et la technologie pour bâtir un gouvernement rationalisé, moderne, efficace et efficient. Dans un avenir proche, il faut stabiliser rapidement l'appareil organisationnel, parachever les institutions locales selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux, en assurant la mise en œuvre des 1 059 missions assignées par le gouvernement, le Premier ministre et les ministères.
Stabiliser rapidement la structure organisationnelle, perfectionner les institutions locales selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux pour garantir les principes de rationalisation, d'efficacité, d'efficience, de transparence et de bon fonctionnement ; avoir un plan spécifique pour donner la priorité à la conversion des sièges administratifs après l'aménagement en installations médicales, éducatives, culturelles et sociales pour garantir que les gens bénéficient d'un maximum d'avantages.
Déployer de manière synchrone des avancées stratégiques en matière de développement, en mettant l'accent sur le développement des énergies renouvelables, la promotion de l'industrie de haute technologie, de la logistique et de l'économie transfrontalière. Allouer des ressources suffisantes et déployer efficacement de nouvelles politiques en matière de sécurité sociale, d'éducation et de santé.
Le Ngoc Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire provincial du Parti, prend la parole lors de la cérémonie d'investiture - Photo : Le Truong
S'exprimant lors de la cérémonie, au nom du Comité provincial du Parti de Quang Tri, le membre du Comité central du Parti et secrétaire provincial du Parti, Le Ngoc Quang, a sérieusement accepté la direction du vice-Premier ministre Tran Hong Ha, promettant de travailler avec le Comité permanent et le Comité provincial du Parti pour faire les plus grands efforts, s'unir, innover, créer, promouvoir la force interne et les aspirations à se lever pour construire la province de Quang Tri afin qu'elle se développe rapidement, durablement et globalement.
La politique de fusion des provinces de Quang Binh et de Quang Tri en une seule unité administrative est une décision stratégique, une étape historique pour rationaliser l'appareil organisationnel, restructurer le modèle de développement, perfectionner les institutions, optimiser les ressources, élargir l'espace et améliorer la gouvernance et l'efficacité de la gestion pour répondre aux exigences de développement du pays dans la nouvelle ère.
Le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et les dirigeants provinciaux ont inspecté l'organisation et le fonctionnement de la nouvelle unité administrative dans le quartier de Dong Hoi - Photo : Le Truong
La province de Quang Tri a décidé de promouvoir, dans la nouvelle période, ses atouts en matière d'énergies propres, d'énergies renouvelables, de hautes technologies, de logistique et de tourisme patrimonial, écologique et spirituel ; de combiner la transformation numérique, de construire un gouvernement, une société et une économie numériques ; d'assurer la sécurité sociale, de prendre soin de la vie de la population ; de maintenir la défense et la sécurité nationales, de mener activement ses affaires étrangères et de développer la coopération internationale. Tout cela dans le but de faire de Quang Tri un pôle de croissance majeur pour la région du Centre-Nord.
Immédiatement après la cérémonie d'annonce, le membre du Comité central du Parti, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et les dirigeants provinciaux ont inspecté l'organisation et le fonctionnement de la nouvelle unité administrative dans le quartier de Dong Hoi, province de Quang Tri.
Le Truong
Source : https://baoquangtri.vn/cong-bo-cac-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cac-cap-tinh-quang-tri-moi-194685.htm
Comment (0)