Panneau de l'Imprimerie financière centrale du quartier de Phong Thai

À partir de l'impression d'essai

Immédiatement après la proclamation de son indépendance le 2 septembre 1945, la République démocratique du Vietnam a dû faire face à de nombreux défis : ennemis internes et externes, économie en difficulté et, surtout, absence de système monétaire indépendant. L'émission rapide de monnaie vietnamienne est devenue une tâche urgente pour consolider le gouvernement, instaurer la confiance du peuple et affirmer la souveraineté nationale. Dans ce contexte, sous la direction du président Hô Chi Minh et du ministre des Finances, Le Van Hien, le camarade Nguyen Van Tan a été nommé directeur du Département central des finances pour diriger la création de l'Agence centrale d'impression.

Bénéficiant d'une situation stratégique dans la région centrale, d'une tradition patriotique et d'une main-d'œuvre hautement qualifiée, Hué fut choisie pour accueillir l'une des premières imprimeries argentiques du pays : l'Agence d'impression financière de la région centrale (également connue sous le nom d'imprimerie argentique de l'Oncle Ho). Sous la direction directe des responsables financiers centraux et locaux, une imprimerie d'essai pour l'imprimerie argentique de l'Oncle Ho fut installée en plein cœur de la ville, à l'imprimerie Ngo Tu Ha, rue Hang Be (aujourd'hui rue Huynh Thuc Khang, quartier de Phu Xuan, ville de Hué). Ce fut la première imprimerie dirigée par le camarade Le Trong Cu et dirigée par les camarades Bui Chau et Nguyen Thuc.

À ses débuts, cette imprimerie n'occupait qu'une petite surface, discrètement couverte et complètement séparée des autres services d'impression. Les machines d'impression ne disposaient que de deux petites machines verticales : Mars et Victoria, ainsi que d'un massicot. Le papier d'impression était un papier spécial avec un filigrane en forme d'étoile à cinq branches ; l'encre et le gabarit étaient fournis par l'Agence centrale d'impression. Au début, l'imprimerie n'imprimait que de petits billets en argent : 1 dong et 5 dong, sur un fond jaunâtre parsemé d'images vertes. C'était la période d'essai. Le nombre de billets en argent imprimés était faible, mais le produit était très prisé et apprécié. En tant que premier produit, il était soigneusement emballé et stocké, puis transféré au Comité général d'émission des billets de banque du Centre du Vietnam pour distribution.

Au milieu de l'année 1946, constatant l'insécurité de l'imprimerie de Hué , les supérieurs décidèrent de la transférer dans la commune de Phong Son, district de Phong Dien, province de Thua Thien Hué (aujourd'hui quartier de Phong Thai, ville de Hué). Le transfert fut effectué en urgence et en secret. Toutes les pièces de la machine furent démontées, soigneusement emballées dans des cartons, certaines soigneusement scellées avec des sangles métalliques. Hué se trouve à environ 30 km de route de Phong Son, mais l'équipe de transport dut voyager par voie fluviale pendant plus de trois jours et trois nuits, s'arrêtant et se reposant en chemin, trompant et feignant les espions ennemis, garantissant ainsi la sécurité et le secret absolus du « transfert des machines ».

Les mots inscrits sur la stèle commémorative du Département central de l'impression financière sont devenus flous et maculés.

Passer à l'impression numérique

Le nouveau site est situé au bord d'une colline de cajeputiers, à côté d'un pilotis dénudé. Deux rangées de maisons préfabriquées offrent déjà des conditions favorables pour l'hébergement et les repas du personnel et des ouvriers (environ 20 à 25 personnes), ainsi qu'un bureau, un entrepôt et une chambre forte pour l'argenterie. Outre quelques machines, deux machines d'impression Marinoni livrées par l'imprimerie Anh Sang sont également disponibles. Le processus de production des pièces d'argent comprend les étapes suivantes : cuisson de la colle, coulage des lots, découpe du papier (papier fabriqué à partir d'écorce d'arbre broyée), fabrication des moules, lubrification de la machine, test d'impression et réglage.

La petite machine peut imprimer 6 à 8 billets, tandis que la grande machine peut en imprimer 12 à 14 sur une feuille de papier. Ces billets sont soigneusement disposés, puis transférés vers l'impression numérotée. Les grandes feuilles sont disposées par pile de 500 feuilles, puis placées dans la machine à découper pour être séparées en petites piles de 500 billets (1 ou 5 dongs, puis 10 et 20 dongs). Le service de découpe les emballe, les étiquette, les place dans des caisses en bois, les ligature avec de l'acier, puis les scelle avec des bandes d'acier. Ces tâches sont effectuées dans une pièce séparée, sous la surveillance stricte des frères d'autodéfense. Les caisses d'argent sont stockées dans l'entrepôt, puis transférées au Comité général d'émission des billets de banque du Centre du Vietnam pour y être distribuées, contribuant ainsi à stabiliser les finances nationales naissantes. Malgré la pénurie, ce processus témoigne de la créativité et de l'autonomie du jeune gouvernement révolutionnaire.

À la mi-décembre 1946, compte tenu de la situation actuelle, l'Agence centrale d'impression financière, située à Phong Son, fut divisée en deux parties : la première fut transférée dans la zone IV (Ha Tinh) pour gérer directement les opérations financières dans les provinces allant de Thua Thien à Thanh Hoa. La seconde fut transférée à Quang Ngai pour collaborer avec le Comité de résistance administrative de la zone V et du Centre-Sud et prendre en charge les opérations financières dans la région du Centre-Sud. À ce stade, l'Agence centrale d'impression financière avait accompli sa mission historique.

Bien que né et existé depuis peu, le lieu d'impression de l'argent de l'Oncle Ho à Hué demeure à jamais la fierté des habitants de la ville et du secteur financier révolutionnaire, et affirme en même temps la légalité et la constitutionnalité d'un pays indépendant sur la scène internationale. Aujourd'hui, alors que le Vietnam progresse sur la voie du développement économique et de l'intégration internationale, l'enseignement de l'indépendance financière, tiré des premiers temps de la construction nationale, prend toute sa valeur. C'est un exemple de proactivité, de créativité, d'audace, et l'Agence centrale d'impression financière de Hué en est la preuve vivante.

Le 20 janvier 2010, le Comité populaire provincial (aujourd'hui la ville de Hué) a publié la décision n° 156/QD-UBND, classant l'Agence centrale d'impression financière (Département) du village de Hien Sy, commune de Phong Son, district de Phong Dien (aujourd'hui bourg), aujourd'hui quartier de Phong Thai, ville de Hué, comme monument historique révolutionnaire de niveau provincial. Le ministère des Finances a coordonné avec la province (aujourd'hui la ville de Hué) la construction et l'inauguration de ce monument historique. Ce projet comprenait l'érection d'une stèle commémorative monolithique en granit, l'aménagement d'un escalier, la construction d'un parking et d'une cour en briques autour de la stèle.

Au fil du temps, la relique du Département d'impression financière du Centre du Vietnam a dégradé de nombreux éléments, tels que : la stèle commémorative est couverte de mousse et de saleté, les mots sur la stèle commémorative sont flous, délavés et très difficiles à lire ; les marches de montée et de descente, la zone autour de la cour des reliques sont écaillées, fissurées, cassées... Par conséquent, il est nécessaire que le gouvernement local, les secteurs culturel et financier s'unissent pour investir rapidement dans la restauration et la réparation afin de promouvoir la valeur historique de la relique.

Duc Loc - Mai An - Photo: Hai Hue

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/co-so-in-bac-cu-ho-o-hue-noi-khoi-nguon-cua-nen-tai-chinh-doc-lap-157145.html