Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume du Cambodge, où il participe à la 12ème réunion plénière de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques (ICAPP) et à la 11ème session du Parlement international pour la tolérance et la paix (IPTP), le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré, dans l'après-midi du 22 novembre, dans la capitale Phnom Penh, le Premier ministre cambodgien, Samdech Hun Manet.
Le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet a respectueusement remercié le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et la délégation de haut rang du Parti et de l'État du Vietnam pour leur visite officielle au Cambodge et leur participation à deux conférences importantes organisées par le Cambodge ; soulignant que cela témoigne de la détermination des deux parties à développer de bonnes relations de voisinage, de bons amis et à travailler ensemble pour construire et développer le pays.
A cette occasion, par l'intermédiaire du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le Premier ministre Samdech Hun Manet a adressé respectueusement ses salutations au secrétaire général To Lam, au président Luong Cuong, au Premier ministre Pham Minh Chinh, aux autres dirigeants ainsi qu'à tout le peuple vietnamien.
Le président de l'Assemblée nationale a hautement apprécié la visite officielle du Premier ministre Hun Manet au Vietnam (décembre 2023), continuant ainsi à promouvoir la coopération économique, commerciale, d'investissement, scientifique et technologique entre les deux pays ; a remercié le Cambodge pour avoir aidé et soutenu le Vietnam à surmonter les dégâts causés par le typhon Yagi en septembre dernier.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a également informé le Premier ministre Hun Manet des résultats très positifs de ses entretiens avec le président de l'Assemblée nationale, Samdech Khuon Sudary, hier après-midi (21 novembre) ; il a déclaré que les deux présidents de l'Assemblée nationale avaient inauguré le bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne - symbole de la solidarité et de l'amitié traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge ; et a remercié le Cambodge d'avoir décerné au président de l'Assemblée nationale la Grand-Croix du Mérite.
Convaincu que le potentiel entre les deux pays est encore très grand, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux pays continuent de renforcer la coopération dans tous les domaines, notamment dans l'économie et le commerce, et a demandé à la partie cambodgienne de continuer à prêter attention et à créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent au Cambodge.
Le Président de l'Assemblée nationale a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne est prête à coordonner avec le Cambodge pour encourager les ministères, les secteurs, les localités et les entreprises à mettre en œuvre activement et efficacement les traités, accords et arrangements signés ; à coordonner pour bien organiser la 21e session du Comité mixte sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique, la 13e Conférence sur la coopération et le développement des provinces frontalières Vietnam-Cambodge au Cambodge à un moment opportun.
Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir la démarcation des 16% restants pour construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement à long terme entre les deux pays.
Les deux parties continueront à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux ; à se coordonner étroitement au sein de l'ASEAN et des Nations Unies, à maintenir et à promouvoir le consensus de l'ASEAN, y compris sur la question de la mer Orientale ; et à lutter contre les arguments déformés et destructeurs contre les relations entre le Vietnam et le Cambodge.
Lors de leur rencontre, le président de l'Assemblée nationale et le Premier ministre Samdech Hun Manet ont échangé des informations sur la situation socio-économique de chaque pays. Les deux parties se sont félicitées de l'attention et de la promotion constantes des relations bilatérales, qui ont maintenu une dynamique de développement soutenue dans de nombreux domaines.
Les deux dirigeants ont convenu que les deux parties doivent renforcer l'éducation de la jeune génération pour comprendre les sacrifices et les contributions des générations précédentes dans les luttes précédentes des deux pays pour la libération nationale ; contribuant ainsi à consolider et à développer davantage les relations traditionnelles de bon voisinage amical et la bonne coopération entre le Vietnam et le Cambodge.
Le Premier ministre cambodgien a hautement apprécié les grandes réalisations du Vietnam sous la direction du Parti communiste vietnamien ; il a déclaré que le taux de croissance élevé du Vietnam est un facteur important favorisant la croissance économique dans la région.
Le Premier ministre Samdech Hun Manet a souligné que le gouvernement cambodgien se soucie toujours de l'amitié de bon voisinage entre les deux pays et la nourrit ; estime que les deux gouvernements doivent se coordonner étroitement et s'informer rapidement sur les questions pour faire face aux défis qui menacent le développement de chaque pays ; soutient la coopération entre les deux organes législatifs au profit du peuple ; et suggère de renforcer davantage la coopération dans tous les domaines entre les trois parties du Vietnam-Laos-Cambodge pour développer l'économie, notamment à travers les connexions dans le tourisme et le commerce.
Le Premier ministre Samdech Hun Manet a hautement apprécié le soutien du Vietnam au développement du Cambodge, soulignant que le développement du Vietnam-Cambodge contribuera à la stabilité et au développement des trois pays Vietnam-Laos-Cambodge, ainsi qu'à la région de l'ASEAN et au monde.
Source
![[Infographie] Circulaire guidant les fonctions, les tâches et les pouvoirs du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme et du Département communal de la culture et des affaires sociales](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Comment (0)