Le président Vo Van Thuong a assisté à la cérémonie et y a prononcé un discours. Étaient présents le général de corps d'armée Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense nationale ; des représentants des départements centraux et locaux, des ministères et des sections, des vétérans de la révolution, des mères héroïques vietnamiennes, des héros des forces armées populaires, des officiers et des soldats des gardes-frontières, etc.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue ont envoyé des paniers de fleurs de félicitations.
Les chefs du commandement des gardes-frontières ont accueilli le président Vo Van Thuong à la cérémonie. Photo : Trong Duc/VNA
Prenant la parole lors de la cérémonie, le lieutenant-général Nguyen Anh Tuan, commissaire politique des gardes-frontières, a déclaré qu'il y a exactement 65 ans, mettant en œuvre la politique du Comité central du Parti et du président Ho Chi Minh, le 3 mars 1959, le Premier ministre a publié le décret n° 100/TTg portant création de la Force de police armée populaire, aujourd'hui les gardes-frontières. Le 3 mars est devenu la journée traditionnelle des gardes-frontières. Lors de sa 3e session, la 11e Assemblée nationale a adopté la loi sur les frontières nationales, qui a fait du 3 mars la Journée des gardes-frontières populaires.
Lors de la cérémonie, le Président Vo Van Thuong a respectueusement décerné l'Ordre de l'Exploit Militaire de Deuxième Classe aux gardes-frontières pour leurs remarquables réalisations dans la lutte contre la criminalité liée à la production, au commerce, au transport et au stockage illégaux d'armes militaires, contribuant ainsi au maintien de la sécurité politique et de l'ordre social. À cette occasion, le Comité d'organisation a décerné des Certificats de mérite du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et du Ministre de la Défense nationale à des personnes et groupes s'étant distingués dans la mise en œuvre de la Journée nationale des gardes-frontières, contribuant ainsi à la construction et à la défense de la Patrie.
Le président Vo Van Thuong prend la parole. Photo : Thong Nhat/VNA.
S'exprimant lors de la cérémonie, le président Vo Van Thuong a affirmé que sous la direction du Parti, imprégné des enseignements de l'Oncle Ho, de l'attention et de la coordination de tous les niveaux, secteurs et localités, de l'amour, de l'attention et du soutien du peuple, au cours des 65 dernières années, les gardes-frontières ont toujours été absolument fidèles au Parti, dévoués au peuple, intelligents, courageux, surmontant toutes les difficultés et les épreuves, accomplissant excellemment les tâches assignées ; participant activement à la construction et à la consolidation du système politique au niveau local, développant la socio-économie dans les zones frontalières, construisant une forte défense populaire des frontières, contribuant à maintenir chaque centimètre de la terre sacrée de la Patrie.
Le Président a déclaré que les gardes-frontières ont activement mené des recherches et conseillé le Parti et l'État sur de nombreuses politiques et mesures visant à protéger la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales. Ils ont activement et activement lutté avec succès contre de nombreux projets et affaires spéciaux liés à la drogue, au trafic d'êtres humains, aux armes, aux explosifs, à la contrebande et à la fraude commerciale ; ils ont résolu des affaires complexes liées à la sécurité et à l'ordre dans les zones frontalières… Les affaires étrangères des gardes-frontières ont été promues, contribuant à renforcer la solidarité et l'amitié entre notre armée en général, les gardes-frontières en particulier, et les forces de gestion et de protection des frontières des pays voisins, ainsi que les autorités et les populations des deux côtés de la frontière.
Français Avec responsabilité et noble cœur, les gardes-frontières ont créé de nombreux bons programmes, mouvements, modèles et méthodes, tels que : Aider les enfants à aller à l'école - Enfants adoptés des postes de gardes-frontières ; Enseignants en uniforme vert ; Médecins en uniforme vert ; Les gardes-frontières renforcent les communes ; Points lumineux de la culture frontalière ; Abri pour les pauvres et les soldats dans les zones frontalières et insulaires ; Le printemps frontalier réchauffe le cœur des villageois... Chaque officier et soldat des gardes-frontières détermine toujours que « La station est la maison, la frontière est la patrie, les personnes ethniques sont frères de sang », reste toujours dans la région, proche des gens, comprend les gens, mange, vit, travaille ensemble, parle la langue ethnique ensemble, aide et soutient activement les gens pour construire une nouvelle vie, et est digne de confiance et très apprécié par les comités du Parti, les autorités et les personnes à la frontière.
« Chaque belle action et bonne action des soldats des gardes-frontières aux frontières, dans les mers et sur les îles éloignées a contribué à accroître la confiance du peuple dans le Parti, l'État et le régime, rendant l'image des « soldats de l'Oncle Ho » plus brillante dans la nouvelle ère », a souligné le président.
Le Président a commenté qu'au cours des 35 dernières années, la Journée nationale de défense des frontières est véritablement devenue une fête nationale dédiée à la frontière et aux îles, créant un large mouvement politique avec de nombreuses activités passionnantes et significatives, afin que chaque citoyen puisse promouvoir le patriotisme, accroître la vigilance, identifier la responsabilité de chacun dans la protection de la patrie, construire une défense nationale solide des frontières ; renforcer davantage la solidarité, la coordination et l'assistance mutuelle entre la Force de défense des frontières et le peuple et les autres forces ; consolider et développer constamment la solidarité et l'amitié entre les peuples des deux côtés de la frontière.
Le président Vo Van Thuong arbore l'Ordre de l'exploit militaire de deuxième classe sur le drapeau traditionnel des gardes-frontières. Photo : Trong Duc/VNA
Selon le Président, le succès de la Journée nationale de défense des frontières confirme une fois de plus qu'il s'agit d'une politique correcte et sage du Parti, conforme aux souhaits du peuple, conforme à la réalité du pays, mobilisant la force combinée de tout le peuple et de tout le système politique pour participer à la construction, à la gestion, à la protection de la sécurité des frontières, à la souveraineté territoriale nationale, à la construction d'une frontière de paix, d'amitié, de stabilité, de coopération et de développement.
« La frontière nationale occupe une position stratégique particulièrement importante pour la défense nationale, la sécurité, l'économie et les affaires étrangères ; c'est un bien sacré et inestimable que nos ancêtres ont créé au cours de milliers d'années de construction et de défense du pays, au prix de nombreux sacrifices et difficultés, pour le préserver et le transmettre aux générations actuelles. Face à l'évolution rapide et imprévisible de la situation mondiale, la mission de protection de la patrie en général, de gestion et de protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales en particulier, outre les avantages et les opportunités, se heurte également à de nombreuses difficultés et défis, posant des exigences nouvelles et plus élevées », a souligné le Président.
Le Président a déclaré que notre Parti affirmait : « La protection des frontières nationales est une tâche importante et régulière de tout le Parti, de tout le peuple, de toute l'armée, de tout le système politique et de tout le pays ; en s'appuyant sur le peuple, le peuple est la racine, le peuple est le sujet, « chaque résident frontalier est un jalon vivant » ; les forces armées populaires sont le noyau, les gardes-frontières sont la force spécialisée, la première force de combat, s'accrochant jusqu'au bout pour protéger et maintenir la frontière nationale ».
Face aux exigences de protection de la Patrie, de protection des frontières, des mers et des îles dans la nouvelle situation, le Président a demandé aux gardes-frontières, à tous les niveaux et secteurs, en particulier aux localités frontalières, de saisir et de prévoir avec précision la situation, en particulier la situation périphérique liée au travail de protection des frontières, d'avoir de manière proactive des contre-mesures et des mesures appropriées et correctes, et de ne pas être passifs ou surpris dans aucune situation.
Renforcer la propagande et l'éducation, sensibiliser et responsabiliser, créer une unité de pensée et d'action au sein du Parti, du peuple et de l'armée pour la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales, notamment dans les zones frontalières, les mers et les îles. Promouvoir et organiser efficacement la Journée nationale de défense des frontières à l'échelle nationale, créer un mouvement dynamique et mener des actions concrètes pour soutenir les gardes-frontières et les minorités ethniques dans les zones frontalières et les îles, mobiliser l'ensemble du système politique et la population pour participer à la protection des frontières nationales et bâtir une défense nationale forte.
Parallèlement, il est nécessaire de continuer à améliorer la qualité de l'entraînement et de l'éducation, en lien avec les pratiques de combat et de travail, et d'appliquer les acquis scientifiques et technologiques à la gestion et à la protection des frontières nationales. Maintenir rigoureusement l'état de préparation au combat, gérer et protéger fermement la sécurité des frontières, la souveraineté nationale et le territoire ; parallèlement, créer des conditions favorables aux échanges, à la coopération et au développement socio-économique du pays, conformément à la politique d'intégration internationale du Parti et de l'État.
Le Président a proposé de promouvoir la force de la solidarité nationale en construisant une défense populaire et une position de défense populaire des frontières ; de construire une zone de défense solide et une force de protection des frontières étendue, dont le peuple est le sujet principal, les forces armées le noyau, et les gardes-frontières une force spécialisée et directe. Promouvant le rôle de l'armée de travail, les gardes-frontières continuent de participer à la construction et à la consolidation du système politique local, au développement économique, culturel et social, à l'élimination de la faim et à la réduction de la pauvreté… dans les zones frontalières et insulaires ; ils constituent un pont solide et fiable entre le Parti, l'État et le peuple.
Mener la diplomatie de défense, la diplomatie frontalière et la diplomatie populaire avec souplesse, créativité et efficacité ; s'attacher à bâtir une organisation du Parti des gardes-frontières forte sur les plans politique, idéologique, éthique, organisationnel et des cadres ; renforcer le travail de construction et de rectification du Parti et du système politique, et améliorer la qualité des cadres et des membres du Parti. Construire une organisation des gardes-frontières légère, compacte, forte, efficace, efficiente et hautement opérationnelle, répondant aux exigences des missions de défense frontalière et à la construction de l'armée dans le nouveau contexte.
Le Président a demandé aux ministères centraux, aux branches, aux organisations et aux comités et autorités locaux du Parti de continuer à prêter attention, à prendre des mesures concrètes et à travailler, et à s'unir aux gardes-frontières pour protéger fermement les frontières du pays et construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération, de stabilité et de développement.
Selon le journal VNA/Tin Tuc
Source
Comment (0)