Le matin du 27 août, au Centre national des congrès, le secrétaire général To Lam a rencontré des députés de toutes les époques. C'est avec une affection et une attention particulières pour l'Assemblée nationale que le chef de notre Parti a présidé pour la première fois une réunion avec des générations de députés de l'Assemblée nationale afin d'exprimer sa gratitude à ceux qui ont contribué de manière significative et dévouée aux près de 80 ans d'existence de l'Assemblée nationale vietnamienne.
La réunion a été organisée pour célébrer le 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025), le 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) et le 80e anniversaire des premières élections générales pour élire l'Assemblée nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 9 janvier 2026).
Ont assisté à la réunion : l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; le président Luong Cuong ; le Premier ministre Pham Minh Chinh ; l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ; les anciens présidents de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung et Nguyen Thi Kim Ngan ; le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des camarades du Politburo , du Secrétariat du Comité central du Parti, d'anciens membres du Politburo, d'anciens secrétaires du Comité central du Parti, des membres du Comité central du Parti, d'anciens membres du Comité central du Parti... et plus de 2 000 députés de l'Assemblée nationale de différentes périodes.
Cette réunion est l’occasion de rendre hommage aux générations de députés de l’Assemblée nationale, de passer en revue les glorieuses traditions, de partager des expériences précieuses, de diffuser le désir d’innovation et de s’unir pour construire une Assemblée nationale de plus en plus démocratique, professionnelle et moderne pour un Vietnam riche, puissant et prospère, entrant fermement dans une nouvelle ère de la nation.
L'Assemblée nationale accompagne toujours la nation
Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le secrétaire général To Lam a respectueusement adressé aux vétérans de la révolution, à leurs prédécesseurs exemplaires et aux députés de toutes les époques… ses salutations les plus chaleureuses et sa profonde gratitude ; il a souligné que, 80 ans en arrière, le développement de l'Assemblée nationale vietnamienne est un parcours inébranlable, créatif et constamment innovant. Depuis les élections générales historiques du 6 janvier 1946, premières élections démocratiques de l'histoire de notre pays, l'Assemblée nationale a résolu les questions les plus importantes du pays : l'approbation de la Constitution, l'établissement des bases juridiques d'un État indépendant ; la définition des grandes orientations et politiques ; la supervision suprême des activités de l'appareil d'État ; et, par la diplomatie parlementaire, la contribution au renforcement de la position du pays sur la scène internationale.
L'Assemblée nationale accompagne toujours la nation, c'est là que les décisions importantes fondées sur la volonté et les aspirations du peuple sont démocratiquement discutées, soigneusement approuvées et résolument mises en œuvre.
Français Le Secrétaire général To Lam a déclaré : « Aujourd'hui, nous honorons l'Assemblée nationale non seulement en tant qu'institution suprême du pouvoir d'État, mais avant tout en tant que Chambre commune des représentants du peuple, qui ont assumé la lourde mais noble responsabilité : écouter le peuple, parler au nom du peuple, protéger les intérêts légitimes du peuple. Chaque loi, chaque résolution porte la marque de la sueur, des efforts et de l'intelligence collective de plusieurs générations de représentants ; c'est la cristallisation de voyages de terrain vivant avec le peuple, respirant avec le peuple, de sessions de discussion de plusieurs jours et de mots soigneusement réfléchis pour garantir à la fois la constitutionnalité et la légalité, ainsi que la faisabilité, l'efficacité, la concision et la clarté. »
« Aujourd'hui, dans la salle, avec la présence de plus de 2 200 délégués, se trouvent de nombreux visages aux cheveux blancs, aux yeux chaleureux et rayonnants d'avenir. Ce sont des oncles, des frères et des sœurs, d'anciens députés de l'Assemblée nationale des deuxième et troisième législatures jusqu'à aujourd'hui. Ces camarades vétérans sont le trésor de la mémoire parlementaire, la bibliothèque vivante de la législation vietnamienne. Chaque anecdote que vous avez partagée aujourd'hui, chaque note que vous avez laissée, chaque commentaire franc sur un projet de loi, tout cela est précieux et significatif. Nous espérons vous écouter davantage, en apprendre davantage et nous inspirer davantage de vous, afin que le chemin à parcourir soit plus solide et plus ouvert », a déclaré le secrétaire général To Lam.
Le fonctionnement des organisations, des agences et des unités du système politique est synchrone et fluide.
Lors de la réunion, le secrétaire général To Lam a fait état d'un certain nombre de réalisations remarquables ainsi que de certaines orientations pour le développement du pays dans les temps à venir, en particulier les efforts visant à mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti et à bien se préparer pour organiser avec succès le 14e Congrès national du Parti, assurant ainsi la mise en œuvre réussie des deux objectifs centenaires fixés par le Parti.
Français Plus précisément, en ce qui concerne l'organisation du système politique et la réorganisation de l'espace administratif du pays pour le développement, le secrétaire général To Lam a déclaré que depuis la 10e Conférence centrale du 13e mandat (septembre 2024) jusqu'à présent, le Comité exécutif central a mené une énorme quantité de travail pour mettre en œuvre résolument et résolument la résolution du 13e Congrès du Parti, en atteignant les objectifs de développement socio-économique du mandat 2020-2025, en particulier la mise en œuvre forte, drastique et scientifique de la résolution n° 18 du 25 octobre 2017 du 12e Comité exécutif central du Parti sur la poursuite de l'innovation, la réorganisation de l'appareil du système politique pour le rationaliser, fonctionner efficacement et efficacement et décider d'organiser un gouvernement à 3 niveaux, dont 2 niveaux au niveau local, avec la restructuration de l'espace de développement des limites administratives aux niveaux provincial, municipal et communal, de quartier et de zone spéciale.
Globalement, après deux mois de fonctionnement, les mécanismes opérationnels des organisations, agences et unités du système politique à trois niveaux, en particulier au niveau communal, fonctionnent de manière synchrone et fluide, répondant globalement aux besoins de la population et lui offrant un service plus efficace et plus pratique. Les relations entre les niveaux central, provincial et communal se perfectionnent progressivement au sein d'une nouvelle entité administrative.
Deuxièmement, il faut se concentrer sur un développement rapide et durable. La publication par le Bureau politique de quatre résolutions stratégiques témoigne d'une vision à long terme et d'une détermination à poursuivre l'innovation, l'intégration et l'élimination des difficultés et des obstacles au développement du pays. Le Parti, l'État et le gouvernement concentrent leurs investissements sur le développement d'infrastructures stratégiques synchrones et modernes, en accordant la priorité aux projets clés d'infrastructures de transport, aux réseaux aéroportuaires, aux ports maritimes, aux autoroutes, aux lignes ferroviaires à grande vitesse et aux projets interrégionaux et interprovinciaux.
Troisièmement, concernant l'amélioration des conditions de vie des populations, le secrétaire général To Lam a déclaré que les réalisations économiques peuvent être résumées en quelques chiffres tels que : le PIB est passé de 346 milliards USD en 2020, classé 37e au monde, à plus de 510 milliards USD en 2025, soit 1,48 fois plus qu'en 2020, classé 32e au monde et 4e dans la région de l'ASEAN ; le PIB par habitant a été multiplié par 1,4, passant de 3 552 USD à environ 5 000 USD. Le revenu national brut (RNB) par habitant est passé de 3 400 USD à environ 4 750 USD en 2025, dépassant le niveau de revenu moyen inférieur. C'est un résultat dont on peut être fier dans le contexte extrêmement difficile des cinq dernières années.
Au cours des six premiers mois de 2025, la situation mondiale et régionale a été confrontée à de nombreux défis et obstacles, mais le Parti et le gouvernement ont maintenu l'objectif d'atteindre au plus haut niveau les objectifs et les tâches du plan de développement socio-économique pour 2025, en particulier l'objectif de croissance du PIB de 8 % ou plus en 2025. La croissance du PIB au premier trimestre 2025 a atteint 6,93 % ; au deuxième trimestre, elle a atteint 7,96 % et, au cours des six premiers mois, elle est estimée à 7,52 %. Globalement, l'économie de notre pays connaît une croissance régulière, mais il est également nécessaire de prendre des mesures appropriées pour assurer la stabilité macroéconomique, financière et monétaire ; de se concentrer sur l'investissement dans la production et les entreprises... de prêter attention, de créer les conditions et de lever les obstacles pour que l'économie privée continue de se développer.
Quatrièmement, concernant la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères, le secrétaire général To Lam a déclaré que le Parti et l'État n'avaient jamais accordé autant d'importance au développement de la défense et de la sécurité nationales. Nos forces armées populaires progressent rapidement vers l'objectif d'être régulières, d'élite et modernes ; capables de combattre et de vaincre tous les types de guerre ; capables de maintenir la sécurité politique et l'ordre social, et d'empêcher le pays de sombrer dans une situation passive et inattendue. La défense et la sécurité nationales constituent actuellement un moyen efficace de relations extérieures pour maintenir la paix, la stabilité et le développement du pays.
L'armée et la police ont été réorganisées dans une optique de rationalisation, de concentration et de renforcement ; la défense et la sécurité nationales ont été adaptées au nouvel espace de développement du pays ; l'art militaire et l'art de la sécurité ont été élevés à un niveau adapté à la situation actuelle. Les forces, les armes et les équipements militaires et de sécurité sont à la hauteur de la mission de protection de la patrie. La souveraineté territoriale et l'intégrité nationale sont garanties et préservées ; la défense et la sécurité nationales sont bien plus solides qu'auparavant ; l'armée et la police maîtrisent et produisent de nombreux types d'armes et d'équipements modernes.
Cinquièmement, en ce qui concerne le 14e Congrès national du Parti, il est prévu que le 14e Congrès national du Parti se tienne au premier trimestre 2026. Jusqu'à présent, le Comité central se prépare activement pour que le 14e Congrès devienne un Congrès historique, créant une marque pour amener notre pays dans une ère de prospérité et de développement durable, pour une vie prospère et heureuse pour le peuple.
La nouveauté du 14e Congrès réside dans l'intégration des trois documents du Congrès, à savoir le Rapport politique, le Rapport socio-économique et le Rapport sur la construction du Parti, dans un rapport global intitulé « Rapport politique ». Le Congrès approuvera également le « Programme d'action » pour l'ensemble de la législature du 14e Congrès. Les documents soumis au 14e Congrès sont envoyés aux Comités et Cellules du Parti, à tous les membres du Parti et au grand public pour commentaires.
Concernant le personnel du 14e Comité exécutif central, la politique du Parti est d'accorder une attention particulière à la qualité de ses membres. Leur nombre et leur structure doivent répondre aux exigences d'un leadership global, en veillant à renforcer les membres du Comité central du Parti aux postes importants, dans les domaines et les domaines prioritaires. Le pourcentage de membres du Comité central du Parti (y compris les membres titulaires et suppléants) devrait être d'environ 10 % de jeunes cadres de moins de 47 ans ; de 10 à 12 % de femmes cadres ; et de 10 à 12 % de cadres issus de minorités ethniques. Les camarades sélectionnés doivent être véritablement exemplaires, intègres, oser penser, agir, assumer leurs responsabilités, oser sacrifier leurs intérêts personnels au bien commun, placer l'intérêt collectif, l'intérêt du peuple et l'intérêt national au-dessus de tout, être prestigieux au sein du Parti et bénéficier de la confiance du peuple.
Continuer à être une incarnation vivante de l’État de droit socialiste
Le secrétaire général To Lam a souligné : « Le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre sont l'occasion de revenir sur le passé et d'éclairer l'avenir. De l'aspiration à l'indépendance à l'aspiration au pouvoir, de la vérité « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » à l'objectif de lutter pour « un Vietnam fort, prospère et heureux, aux côtés des puissances mondiales », nous sommes sur un chemin qui étend nos aspirations. Sur ce chemin, l'Assemblée nationale doit avoir une longueur d'avance en termes d'institutions ; elle doit oser ouvrir la voie, oser réparer la voie, oser décider sur des questions difficiles, des tâches nouvelles et des domaines inédits. Dans le contexte d'une concurrence stratégique féroce, d'un changement climatique complexe et de percées scientifiques et technologiques, nous ne pouvons pas « être en retard ou revenir en retard ». Nous devons « suivre le temps », voire « prendre des raccourcis », « aller de l'avant et ouvrir la voie » dans des domaines spécifiques. Nous devons prendre la science et la technologie, l'esprit et l'intelligence vietnamiens comme fondement, comme « percée », et nous concentrer sur le développement des données ouvertes, du gouvernement numérique, de l'économie numérique, de la société numérique ; énergies renouvelables et technologies d’économie d’énergie ; industrie des semi-conducteurs ; biotechnologie ; logistique intelligente ; agriculture verte et circulaire ; tourisme de haute qualité ; médecine préventive et soins de santé universels.
« Le Parti, l'État et le peuple se souviennent et apprécient toujours vos grandes contributions, camarades. Je suis convaincu que, même après votre départ à la retraite ou votre changement d'emploi, vous continuerez à accompagner l'Assemblée nationale, le Parti et le peuple, à leur apporter votre esprit, vos idées et vos efforts, afin que votre intelligence, votre prestige et votre expérience soient transmis aux générations actuelles et futures », a affirmé le secrétaire général To Lam.
En cette occasion solennelle, le secrétaire général To Lam a exprimé une fois de plus, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, sa profonde gratitude aux générations de députés de l'Assemblée nationale au fil des ans. Il a salué les efforts de l'Assemblée nationale, de ses agences, de ses délégations et de chaque député au cours des dernières années. Il a également exprimé l'espoir et la conviction que, forte de sa glorieuse tradition, de sa volonté politique inébranlable, de son intelligence collective, de son aspiration à l'innovation et de son esprit de service au peuple, l'Assemblée nationale vietnamienne continuera d'être digne de la confiance du peuple, une incarnation vivante de l'État de droit socialiste et un moteur important du développement rapide et durable du pays.
Mis à jour le 27 août 2025
Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/bay-to-long-biet-on-sau-sac-doi-voi-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi-qua-cac-thoi-ky.html
Comment (0)