Leçon 3 : Histoires inédites sur le col de Khau Co

Khau Co est une prononciation erronée du mot « Khau Co », qui est la langue locale, et signifie « porte du vent ». Le col de Khau Co est situé dans la commune de Nam Xe, dans le district de Van Ban, et constitue également la « porte » du sud-ouest de la province de Lao Cai, reliant la province de Lai Chau , à l'extrémité nord-ouest. Quiconque n'a jamais visité le col de Khau Co ne peut pleinement saisir le danger et la majesté de ce lieu, ni imaginer la violence du vent qui y règne.

Depuis le centre de la commune de Nam Xe, nous avons gravi la pente le long de la route nationale 279, en cours d'élargissement, dans un amas de terre, de pierres et de poussière tourbillonnant autour de nos roues sur une vingtaine de kilomètres pour atteindre le poste de garde forestier de Nam Mu-Khau Co, géré par le service des gardes forestiers de la réserve naturelle de Hoang Lien-Van Ban. En ce début de matinée d'été, le temps est brumeux et frais, et le regard s'étend sur une vaste étendue de montagnes, de collines et de forêts. Cependant, après avoir parcouru 2 kilomètres supplémentaires jusqu'au sommet du col de Khau Co, le brouillard était épais. Dès que nous avons ouvert la portière et sommes sortis, nous avons frissonné lorsqu'un vent fort a projeté nos chapeaux de tissu contre la falaise comme des feuilles, accompagnés d'un froid glacial. En regardant vers Van Ban ou Than Uyen à travers le col, tout était enveloppé de brouillard.



Nous étions un peu subjectifs quand nous pensions que le col était normal, seulement quand nous avons regardé la falaise abrupte sur la « porte céleste » Khau Co, en dessous se trouvait un abîme profond, le vent soufflait comme une tempête voulant nous emporter dans l'abîme, alors nous avons réalisé tout le danger de cet endroit.

C'est à cet endroit critique qu'au début du XXe siècle, les colons français construisirent un fort au sommet d'une haute colline dans l'intention de « bloquer » la « bouche d'aération », contrôlant par le feu nos troupes et nos guérilleros, bloquant ainsi la « gorge » de la route vitale reliant les provinces de Lao Cai et de Lai Chau. Cependant, avec courage, intelligence et résilience, après de nombreuses attaques, en octobre 1949, le gros des forces et les guérilleros du district de Van Ban détruisirent l'ennemi, libérèrent le fort de Khau Co, attaquèrent le fort de Minh Luong, libérèrent le district de Van Ban et procédèrent à la libération complète de Lao Cai.

Il nous a fallu plus de 30 minutes, accrochés aux branches des arbres et aux buissons, pour gravir la falaise et atteindre le sommet de la haute colline où les colons français ont construit le fort de Khau Co. Plus de sept décennies se sont écoulées et il ne reste presque rien de l'ancien fort. Mais depuis la haute colline, en regardant la route escarpée et nuageuse, nous pouvons ressentir la dangerosité, les difficultés et la rudesse du territoire de la « porte du vent ».

En nous remémorant l'arrivée de la délégation dans la commune de Vo Lao, district de Van Ban, nous avons entendu le vétéran Hoang Van Ke, né en 1931, nous raconter les difficultés et les épreuves de nos troupes lors de l'attaque du poste de Khau Co à minuit. Faim, froid, moustiques, sangsues et brouillard ; les balles ennemies tombaient du poste comme une pluie torrentielle. Cette fois, la compagnie a dû se replier avant l'aube pour empêcher l'attaque aérienne ennemie…

À leur arrivée dans la commune de Lang Giang, les anciens qui rejoignaient les travailleurs de première ligne racontaient des histoires de transport de riz à travers le col de Khau Co, la nuit, dans la fatigue et la souffrance. M. Pham Van Muon, 91 ans, habitant le village de La 1, commune de Vo Lao, serrait ses mains ridées comme s'il essayait de soutenir sa charge de riz pendant la tempête qui a sévi au col de Khau Co, il y a plus de 70 ans.

« Dans la région de la « porte du vent », l'hiver est glacial, mais du Nouvel An lunaire jusqu'en avril et mai, des vents chauds soufflent si fort qu'ils semblent brûler toutes les plantes et tous les arbres. Le terrain est accidenté et le climat rigoureux, mais chacun s'efforce d'acheminer un maximum de nourriture aux troupes qui se concentrent sur la lutte contre les Français dans les provinces du Nord-Est et sur le champ de bataille de Dien Bien Phu », a déclaré M. Muon.

Debout au sommet du col de Khau Co, entouré de vent et de brume, M. Lo Van Toan, chef du poste de garde forestier de Nam Mu-Khau Co (poste de garde forestier de la réserve naturelle de Hoang Lien-Van Ban), désignait les vastes forêts d'une voix claire comme pour couvrir le bruit du vent qui soufflait dans le ravin. Selon le chef du poste de garde forestier, le poste de garde forestier de Nam Mu-Khau Co est situé dans la zone la plus reculée et isolée, gérant plus de 15 000 hectares de forêt dans la commune de Nam Xe. Cette région est composée de hautes montagnes et de profonds ravins, avec le pic Sinh Tcha Pao à 2 715 m d'altitude. Dans une zone aussi vaste et difficile, le poste ne compte que quatre gardes forestiers, ce qui rend le travail extrêmement difficile.

« Pour mener à bien la mission de protection de la forêt à l'entrée ouest de la province, la solution la plus importante est de s'appuyer sur la population. Actuellement, la commune de Nam Xe compte 36 gardes forestiers et 28 personnes participant à l'équipe de patrouille de protection forestière de la communauté villageoise. Nous avons établi quatre postes de protection forestière dans des zones clés, en service 24h/24 et 7j/7 pour patrouiller et protéger chaque mètre carré de forêt. Par exemple, le poste 518 est situé au cœur d'une ancienne forêt de po mu abritant des centaines d'arbres po mu rares. Il faut plus de trois heures de marche pour s'y rendre. Chaque équipe compte généralement six personnes, dont le personnel du poste de garde forestier, les gardes forestiers et les membres de l'équipe de patrouille de protection forestière communautaire. Après une semaine, une autre équipe prendra la relève pour poursuivre le travail », a déclaré M. Toan.

Dans le cadre de l'article sur la protection de la « mine d'or vert » de la « porte du vent », nous avons également eu l'occasion de nous entretenir avec M. Pham Dang Hai, 65 ans, ancien chef du poste de garde forestier de Nam Mu-Khau Co, qui œuvre depuis 36 ans pour la protection de la forêt du col de Khau Co. M. Hai a déclaré que cet endroit est une véritable « mine d'or vert » regorgeant de bois précieux tels que le po mu, le pin, le trai, le doi… C'est pourquoi de nombreuses personnes exploitent clandestinement ces bois précieux à des fins lucratives. Avant 1993, les bûcherons illégaux étaient très actifs, et nos frères ont travaillé dur pour protéger la forêt, confrontés à d'innombrables difficultés.

Puis M. Hai a relevé sa manche, révélant une cicatrice longue comme la moitié d'une main, semblable à un mille-pattes, le regard pensif : « Cette blessure a été causée par une entaille infligée par un bûcheron. Ils se sont vengés de moi pour avoir bloqué l'écoulement du bois de po mu à l'entrée de la forêt. Plus tard, le bûcheron illégal a été condamné à trois ans et demi de prison par le tribunal », a confié M. Hai.

Lors d'une interview avec nous, M. Nguyen Duc Thinh, chef adjoint du département de protection des forêts de la réserve naturelle de Hoang Lien - Van Ban, a déclaré : La réserve naturelle de Hoang Lien - Van Ban a été créée en 2007, avec pour mission de gérer et de protéger 24 766 hectares de forêts et de terres forestières dans les communes de Minh Luong, Nam Xe, Nam Xay et Liem Phu.

Ces dernières années, une attention particulière a été portée aux actions de propagande, de protection des forêts, de prévention et de lutte contre les incendies de forêt. L'efficacité de la protection des ressources forestières a été améliorée, permettant ainsi de prévenir les incendies et les infractions graves. Le financement des services environnementaux forestiers a été bien mis en œuvre, préservant ainsi la couleur verte des forêts et augmentant les revenus des populations.

Au pied du col historique de Khau Co, où, il y a plus de 70 ans, les travailleurs de première ligne ont traversé et les soldats anti-français se sont battus et sacrifiés pour protéger cette terre, la vie des habitants a profondément changé. Lors de notre visite de travail au col de Khau Co, nous avons eu l'occasion de rencontrer et d'échanger avec les membres de la communauté ethnique de Nam Xe, la commune la plus reculée et la plus difficile du district de Van Ban.

M. Trieu Van Thanh, chef du village de Ta Nang, chef-lieu du groupe ethnique Dao, a déclaré avec enthousiasme : « Le village de Ta Nang compte 86 foyers des groupes ethniques Mong et Dao. Autrefois, la vie des habitants était très difficile, mais aujourd'hui, ils sont plus prospères. En 2023, 7 foyers ont échappé à la pauvreté, contre seulement 13 foyers pauvres. Grâce au financement annuel de plus de 300 millions de VND des services environnementaux forestiers, les revenus des habitants ont augmenté et le village est également plus spacieux. » Journalistes, regardez, la route menant à la maison culturelle du village et celle menant au groupe des 5 foyers les plus défavorisés, qui étaient des chemins de terre il y a deux ans, sont désormais bétonnées, et le projet d'éclairage solaire éclaire les 2 km de l'axe du village… La valeur totale de près de 200 millions de VND provient des contributions des habitants à la protection des forêts.

En arrivant au village de Tu Ha pendant la saison de la récolte des pousses de bambou, nous avons vu une variété particulière de pousses de bambou, aussi petites qu'un pouce d'adulte, mais insuffisantes pour être vendues aux commerçants. M. Vang A Doan, un Mong vert du village de Tu Ha, a pelé les pousses de bambou blanches et a expliqué qu'il s'agissait d'une variété de pousses de bambou, tout aussi délicieuses que les pousses de bambou. Il suffit de les faire bouillir et de les tremper dans du vinaigre de riz, ou de les peler, de les écraser et de les faire sauter avec des œufs de poule. Mangez-les une fois et vous vous en souviendrez longtemps. Il s'avère qu'en plus des revenus tirés de la protection des forêts, ces dernières années, les Mong verts des villages de Tu Ha et Tu Thuong ont cultivé 50 hectares de pousses de bambou, générant des revenus importants. Les familles typiques sont : Vang Thi Chu, Ly A Su, Vang Thi Mai, Vang A Lo, Vang A Chinh… la vente de pousses de bambou par récolte rapporte entre 15 et 20 millions de VND. En 2023, le village de Tu Ha a réduit de 11 le nombre de ménages pauvres. Le taux de pauvreté du village n'atteint que près de 15 %. À la « porte du vent » de Khau Co, un vent nouveau souffle, apportant la prospérité à cette terre aride.

Nous avons passé la nuit au poste de garde forestier de Nam Mu-Khau Co. Pendant le dîner, par temps frais, au pied du col, le groupe de travail a échangé avec les gardes forestiers et les visiteurs de Than Uyen pour déguster le délicieux saumon élevé au pied du col. M. Nguyen Duc Thinh, directeur adjoint du poste de garde forestier de la réserve naturelle de Hoang Lien-Van Ban, a déclaré qu'à l'avenir, le col de Khau Co ne sera plus désert et promet de devenir une destination touristique attrayante.

Actuellement, la zone de conservation soumet à l'approbation de la province un projet de développement écotouristique axé sur six points : sept itinéraires écotouristiques liés à la beauté naturelle et un point de tourisme spirituel, un tourisme de villégiature combiné à la recherche scientifique associée au vestige historique et culturel de Khau Co. Un nouveau jour s'ouvre à la « porte céleste » historique de Khau Co.

Source: https://baolaocai.vn/bai-3-chuyen-chua-ke-tren-deo-khau-co-post383177.html