Aperçu de la séance de travail.
Français À l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre, l'ambassadeur Shovgi Mehdizada a adressé ses félicitations au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens, et a affirmé que la coopération amicale entre les deux pays, établie en 1959, n'a cessé de se développer dans de nombreux domaines, dont le tourisme . Lors de la visite d'État du secrétaire général To Lam en Azerbaïdjan en mai 2025, les relations entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan ont été élevées au rang de partenariat stratégique, de nombreux documents de coopération importants ont été signés, dans lesquels le tourisme a été identifié comme l'un des domaines prioritaires.
L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République d'Azerbaïdjan au Vietnam, Shovgi Mehdizada, a pris la parole lors de la réunion.
2025 marque également la première fois que l'Azerbaïdjan participera à l'Exposition internationale du voyage de Hô-Chi-Minh-Ville (ITE HCMC) avec son propre stand, et prévoit également d'organiser la conférence « Découvrez l'Azerbaïdjan » au Collège de commerce et de tourisme de Hanoi en septembre.
L'ambassadeur a souligné que grâce aux échanges culturels et touristiques, l'image du Vietnam est de plus en plus appréciée par la population azerbaïdjanaise, en particulier par la jeunesse. Chaque année, l'Azerbaïdjan organise le programme « Journées du Vietnam » avec la participation de nombreux artistes, scientifiques et entreprises vietnamiens, contribuant ainsi à promouvoir la culture, la gastronomie, la musique et les échanges interpersonnels. L'ambassadeur Shovgi Mehdizada a hautement apprécié la coordination et le soutien de la partie vietnamienne et a exprimé l'espoir que les deux parties poursuivront leur coopération, notamment par l'échange de délégations et le développement des activités de promotion touristique.
Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a pris la parole lors de la réception.
S'exprimant lors de la réception, le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a exprimé sa gratitude pour les contributions positives de l'ambassadeur à la promotion de la coopération touristique entre les deux pays. Le directeur Nguyen Trung Khanh a affirmé que le Vietnam et l'Azerbaïdjan entretiennent une amitié traditionnelle de longue date, dans le cadre de laquelle l'Azerbaïdjan a soutenu la formation de nombreuses générations de fonctionnaires vietnamiens, en particulier dans le secteur pétrolier et gazier, un fondement important pour le développement de la coopération dans de nombreux domaines. Actuellement, Vietjet Air opère un certain nombre de vols charters entre les deux pays, mais la fréquence est encore limitée. L'augmentation de l'exploitation et l'ouverture de vols directs réguliers sont identifiées comme l'une des solutions importantes pour promouvoir les échanges de visiteurs.
Concernant le tourisme, la demande d'échanges touristiques entre les deux pays est actuellement très forte. Les produits touristiques vietnamiens sont adaptés au marché azerbaïdjanais, mais la principale difficulté réside dans l'absence de vols directs et le manque de sources d'information. Par conséquent, la participation de l'Azerbaïdjan au salon ITE HCMC 2025, avec son propre stand, est considérée comme une première étape importante pour connecter les marchés et promouvoir la coopération.
Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a offert un souvenir à l'ambassadeur de la République d'Azerbaïdjan au Vietnam, Shovgi Mehdizada.
Le directeur a souligné que l'Administration nationale du tourisme du Vietnam est prête à collaborer étroitement avec l'Administration du tourisme d'Azerbaïdjan afin de signer un accord de coopération touristique entre les deux parties. Elle espère que celles-ci renforceront la promotion du tourisme et favoriseront le développement des vols directs afin de créer des conditions favorables aux touristes. L'Administration nationale du tourisme du Vietnam enverra des représentants de dirigeants et d'unités professionnelles à l'atelier « Découvrez l'Azerbaïdjan » et demandera à l'ambassade de fournir prochainement un point de contact pour une coordination efficace.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/tang-cuong-ket-noi-mo-rong-hop-tac-du-lich-viet-nam-azerbaijan-20250829095912958.htm
Comment (0)