“Truong Sa - La orilla en cada uno”

El 29 de julio, en Hanói, se presentó al público la película musical "Truong Sa - Ben bo trong nhau". Se trata de un proyecto cinematográfico especial, coordinado por el Departamento de Artes de la Televisión de Vietnam y apoyado por el Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, la Armada y el Teatro de Canción y Danza Thang Long, con motivo del 60.º aniversario de la primera victoria de la Armada Popular de Vietnam y el pueblo del Norte (2 y 5 de agosto de 1964 - 2 y 5 de agosto de 2024) y el 80.º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam (22 de diciembre de 1944 - 22 de diciembre de 2024).

Historias sobre la familia y el amor por el mar y las islas de la patria se cuentan en la película musical.

En su discurso durante el estreno de la película, el Contralmirante Pham Van Luyen, Subjefe de Asuntos Políticos de la Armada, destacó que la película musical "Truong Sa - Ben bo trong nhau" es un producto espiritual y cultural con profundos valores humanísticos sobre el amor a la patria, el mar y las islas de la patria. La obra inspira orgullo nacional y autoestima; fomenta el heroico espíritu de lucha de los oficiales y soldados de la Armada Popular de Vietnam; y fortalece la voluntad y la convicción de nuestro ejército y pueblo en la firme defensa de la soberanía del mar y las islas de la Patria en la nueva situación. A través de las canciones e imágenes de la película, el público sentirá la sacralidad y la gran responsabilidad por la soberanía del mar y las islas en general, y del archipiélago de Truong Sa en particular.

“Truong Sa - Ben bo trong nhau” narra la historia de una familia de cuatro generaciones sucesivas de soldados navales que custodian el mar y las islas de la Patria. Además de representar la imagen de la fuerza naval de la nueva era, la película también comparte muchas historias conmovedoras sobre los sacrificios de los soldados y su retaguardia.

La historia de la película está contada de forma sencilla y sincera, entrelazada con canciones sobre los soldados y el amor por el mar y las islas de la Patria a través de la voz y la actuación del meritorio artista Khanh Hoa , cantante del Teatro de Canción y Danza Thang Long, que ha estado en Truong Sa 8 veces y ha dedicado muchas prioridades en su carrera a cantar sobre el mar y las islas de la Patria y sobre Truong Sa.

El periodista Tran Hong Ha, subdirector del Departamento de Artes de la Televisión de Vietnam, quien dirigió y acompañó directamente el proyecto cinematográfico, afirmó que "Truong Sa - Ben bo trong nhau" es el proyecto cinematográfico musical de mayor envergadura jamás realizado por el Departamento de Artes. La película se filmó durante más de un mes, con numerosas escenas filmadas en tierra, zonas militares, bahías, mar e islas del archipiélago de Truong Sa.

La película fue concebida por el Artista Meritorio Khanh Hoa, quien coescribió el guion con el músico Le Tam. «Truong Sa es un gran y profundo amor en mi vida. Cada vez que visito Truong Sa, mis emociones se intensifican cada vez más, lo que me impulsa a llevar a cabo este proyecto de película musical», declaró la cantante.

Para realizar esta película musical, el equipo trajo la orquesta sinfónica a Truong Sa para que actuara.

La película “Truong Sa - Ben bo trong nhau” utiliza 8 canciones familiares pero con arreglos nuevos y delicados, adecuados a los sentimientos, emociones y pensamientos de los soldados navales así como de los de la retaguardia: “Gui canh chim hai” (Vo Thien Lan); “Tinh anh” (Dinh Estiércol); “Madre, dímelo” (Xuan Binh); “Noi a la Truong Sa” (Xuan Nghia); “Ngon cande tri an” (An Hieu); “Dao xa to to quoc” (Quynh Hop); “Bang khuan Truong Sa” (poema de Nguyen The Ky, música de Le Duc Hung) y el popurrí “Tinh bien - Chao Truong Sa” (Tran Quang Huy, Luu Ha An). Los principales músicos que participan en el arreglo son: Tran Manh Hung, Do Bao, Minh Dao, Huyen Trung, Ngo Minh Hoang, Pho Nguyen.

La película fue dirigida por 3 directores veteranos: Phu Tran (director principal), Nguyen Sy Khoa (director asistente), Trinh Minh Tuan (director de fotografía), con la participación de actores queridos como: el Artista del Pueblo Manh Cuong, el Artista Meritorio Minh Phuong, Tien Loc, Binh An, Huyen Thach y más de 1.000 personas participando en el rodaje... En particular, la Orquesta Sinfónica de Vietnam bajo el mando del director Kim Xuan Hieu también participó en la actuación grabada en el barco en medio de Truong Sa.

El director Phu Tran compartió: "Hay una escena que todavía me llena de emoción al recordarla: cuando construimos un gran escenario para que el Artista Meritorio Khanh Hoa interpretara la canción "Noi a la Truong Sa". Al principio, la idea de llevar una orquesta sinfónica al océano, junto con el equipo de la Armada, nos pareció bastante... irreal. Había demasiadas dificultades: cómo saber qué locación filmar con belleza y a qué hora debía llegar la orquesta al lugar de rodaje. Al crear esta actuación, nuestra idea era mostrar el espíritu de acero y el espíritu heroico de la Armada de Vietnam. La Armada nos apoyó y guió para inspeccionar muchas locaciones, calcular las posiciones de fondeo de los barcos y traer a cientos de personas al lugar de rodaje...

La artista meritoria Khanh Hoa (camiseta roja) es la cantante principal de la película. Ha visitado Truong Sa ocho veces y siente un apego especial por este mar y cielo sagrados.

Finalmente, con la ayuda de la Armada, pudimos montar ese escenario. En medio del océano, toda la orquesta sinfónica se reunió en el buque Yet Kieu, en la bahía de Cam Ranh, Región Naval 4, con dos fragatas lanzamisiles a ambos lados, creando una escena hermosa y sobrecogedora, como un sueño. Cuando comenzaron las primeras escenas, amaneció... todos compartimos las mismas emociones extremadamente sublimes. De pie en medio del océano, interpretando y disfrutando una canción con el sonido heroico de los mares e islas de Vietnam, de la Armada y el ejército vietnamitas... todos estaban verdaderamente conmovidos, orgullosos y honrados.

Al crear la película musical "Truong Sa - Ben bo trong nhau", la Artista Meritoria Khanh Hoa compartió su deseo de usar la música para conectar el amor con cada corazón, enviando un mensaje de paz al mundo entero. Y aunque traer a toda la Orquesta Sinfónica de Vietnam para tocar en un barco en medio del océano no es fácil, es bastante difícil, cree que la combinación con una orquesta sinfónica —un nuevo tipo de música global— es suficiente para transmitir plenamente el mensaje de paz que envió y representar las grandes contribuciones, la dedicación y los sacrificios de los soldados de la marina en general y de los soldados de las islas en particular.

La película se emitirá a las 14:10 horas del 4 de agosto de 2024 en VTV1 y se promoverá ampliamente en los medios de comunicación con motivo del 60 aniversario de la primera victoria de la Armada Popular de Vietnam y el ejército y el pueblo del Norte.

Fuente: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.htm