El Primer Ministro solicitó a los Ministros, Jefes de agencias a nivel ministerial, agencias gubernamentales, Presidentes de Comités Populares de provincias y ciudades administradas centralmente que se concentren en dirigir de manera resuelta y efectiva, con planes y plazos específicos para completar las tareas y soluciones establecidas en varios campos para eliminar dificultades y obstáculos para la producción y los negocios, crear condiciones favorables para las empresas y las personas de acuerdo con la Resolución No. 01/NQ-CP del Gobierno sobre tareas y soluciones clave para implementar el Plan de Desarrollo Socioeconómico , las estimaciones del presupuesto estatal y mejorar el entorno empresarial, mejorar la competitividad nacional en 2023, los Decretos y Resoluciones del Gobierno emitidos, especialmente a partir de 2023 y los recientes Telegramas y directivas del Primer Ministro de manera sustancial y efectiva para que las personas y las empresas sean verdaderamente apoyadas y beneficiadas.

El Primer Ministro instó a los ministerios, las sucursales y las localidades a implementar con determinación y eficacia las tareas y soluciones para eliminar las dificultades que afectan la producción y los negocios de las personas y las empresas. Foto: baochinhphu.vn

El Ministerio de Industria y Comercio presidirá, junto con el Ministerio de Relaciones Exteriores y los ministerios y sectores pertinentes, la implementación efectiva de los Tratados de Libre Comercio (TLC) firmados; promoverá las negociaciones y la firma de nuevos acuerdos, compromisos y vínculos comerciales, incluido el TLC con Israel y los acuerdos con otros socios (EAU, MERCOSUR) para diversificar los mercados, productos y cadenas de suministro, y buscará activamente mercados de salida para los productos y bienes vietnamitas, especialmente aquellos con fortalezas, potencial y ventajas.

El Banco Estatal de Vietnam continúa dirigiendo resueltamente la revisión y dirección del sistema bancario comercial para reducir costos, aplicar la transformación digital, fortalecer la gestión efectiva, reducir los procedimientos administrativos, promover la innovación... para continuar reduciendo las tasas de interés de los préstamos de manera práctica y en los temas adecuados para resolver las dificultades para la producción y los negocios, especialmente las interrupciones de la cadena de suministro y el aumento de los costos de producción, contribuyendo a una combinación armoniosa, razonable y efectiva de mano de obra barata y capital de bajo costo, contribuyendo a reducir costos, mejorando la competitividad de las empresas, creando condiciones para que las empresas se desarrollen tanto en amplitud como en profundidad.

Continuar revisando los paquetes de crédito de 40.000 billones de dongs y 120.000 billones de dongs con condiciones de préstamo más oportunas, favorables, abiertas, flexibles, factibles y razonables...; al mismo tiempo, fortalecer la supervisión e inspección para prevenir la explotación de políticas y las violaciones de las regulaciones legales.

El Ministerio de Finanzas inspecciona, evalúa e insta urgentemente al Departamento General de Tributación a orientar de inmediato y sin demora la revisión de las solicitudes de devolución del IVA de forma rápida, pronta y eficaz para personas y empresas (que se completará antes del 28 de mayo de 2023); implementar eficazmente las políticas para extender, eximir y reducir los impuestos, tasas, cargos y rentas de tierras aprobadas por las autoridades competentes y continuar proponiendo políticas si hay espacio.

Los ministros, jefes de organismos a nivel ministerial, agencias gubernamentales, presidentes de comités populares de provincias y ciudades administradas centralmente continúan dirigiendo, revisando, inspeccionando y eliminando resueltamente los procedimientos administrativos innecesarios que aumentan los costos, causan inconvenientes, congestión y negatividad para las personas y las empresas, e implementan activamente aplicaciones de transformación digital; inspeccionan, consideran y manejan a los funcionarios que temen la responsabilidad, evitan, eluden y no se atreven a realizar funciones y tareas bajo su autoridad, y resuelven los servicios públicos para las personas y las empresas de manera rápida, puntual, efectiva y de conformidad con las regulaciones.

Dirigir directamente la implementación y ser responsable de los resultados de la implementación de las políticas y soluciones para apoyar a las personas y las empresas que han sido emitidas y dirigidas por el Gobierno y el Primer Ministro; periódicamente, antes del 25 de cada mes, enviar al Ministerio de Planificación e Inversión los resultados de la implementación y las propuestas y recomendaciones (si las hubiera) para que el Ministerio de Planificación e Inversión las sintetice e informe en la reunión mensual regular del Gobierno.

El Ministro y el Jefe de la Oficina del Gobierno supervisarán e instarán a los Ministros, Jefes de organismos de nivel ministerial, agencias gubernamentales y Presidentes de Comités Populares de provincias y ciudades administradas centralmente a implementar seriamente el contenido de este Despacho Oficial; informarán prontamente los resultados de la implementación al Primer Ministro para una dirección continua y una gestión efectiva y drástica.

VNA