Si vivo en el extranjero durante más de 20 años, ¿puedo obtener una tarjeta de identidad vietnamita?
Báo Tuổi Trẻ•22/08/2024
He vivido en el extranjero durante más de 20 años. Aún conservo la nacionalidad vietnamita. ¿Puedo obtener una tarjeta de identificación ciudadana ahora?
He vivido en el extranjero durante más de 20 años. Aún conservo la nacionalidad vietnamita. ¿Puedo obtener una tarjeta de identificación ciudadana ahora? El lector TKSon (*******[email protected]) me envió una pregunta para pedir consejo.
El abogado Tao Van Dung (Colegio de Abogados de la Ciudad de Ho Chi Minh) asesora sobre cómo hacer documentos de identidad para personas que viven en el extranjero:
Abogado Tao Van Dung
Condiciones para la concesión de documentos de identidad a ciudadanos vietnamitas: Las personas con nacionalidad vietnamita son ciudadanos vietnamitas y la República Socialista de Vietnam les garantiza sus derechos civiles, pero deben cumplir con sus obligaciones civiles con el Estado y la sociedad según lo prescrito por la ley. El Estado cuenta con políticas para que los ciudadanos vietnamitas que viven en el extranjero disfruten de los derechos civiles y cumplan con sus obligaciones civiles de acuerdo con sus circunstancias de vida lejos del país. Los derechos y obligaciones de los ciudadanos vietnamitas que también tienen nacionalidad extranjera y residen en el extranjero se implementan de conformidad con las disposiciones de las leyes pertinentes (según lo prescrito en el Artículo 5 de la Ley de Nacionalidad Vietnamita de 2008). Las personas a las que se conceden documentos de identidad son ciudadanos vietnamitas; los ciudadanos vietnamitas mayores de 14 años deben realizar los trámites para la concesión de documentos de identidad; los ciudadanos vietnamitas menores de 14 años reciben documentos de identidad previa solicitud. Para los ciudadanos vietnamitas que residen en el extranjero sin un lugar de residencia en Vietnam, la información sobre el lugar de residencia en el documento de identidad muestra la dirección de residencia en el extranjero (transcrita claramente en vietnamita). De acuerdo con las disposiciones del Artículo 19 de la Ley de Identificación de 2023 y la Cláusula 4 del Artículo 4 de la Circular 17/2024/TT-BCA. Por lo tanto, con las disposiciones legales actuales, a todos los ciudadanos vietnamitas se les otorga un documento de identidad, independientemente de si viven en Vietnam o en el extranjero. Un nuevo punto para simplificar los procedimientos administrativos y crear las condiciones para que los vietnamitas residentes en el extranjero obtengan un documento de identidad es: - Otorgamiento de documentos de identidad a los ciudadanos vietnamitas residentes en el extranjero sin un lugar de residencia en Vietnam; - Las personas de origen vietnamita, pero cuya nacionalidad no se ha determinado y que han vivido en Vietnam continuamente durante 6 meses o más en una unidad administrativa a nivel comunal o unidad administrativa a nivel de distrito también reciben un documento de identidad. Según la información que proporcionó, aún tiene la nacionalidad vietnamita, por lo que sigue siendo ciudadano de la República Socialista de Vietnam, por lo que el Estado le garantiza los mismos derechos civiles que a todos los demás ciudadanos vietnamitas, incluido el derecho a que se le otorgue un documento de identidad. Por lo tanto, debe preparar los documentos pertinentes que demuestren que es ciudadano vietnamita, como: certificado de nacimiento, pasaporte vietnamita, decisión de restaurar la nacionalidad vietnamita... para llevar a cabo los procedimientos de concesión de una tarjeta de identificación en la puerta del aeropuerto internacional de Vietnam de acuerdo con la normativa. Lugar para llevar a cabo los procedimientos de concesión de una tarjeta de identificación: La agencia de gestión de identificación del distrito, condado, pueblo, policía de la ciudad, ciudad bajo la provincia, ciudad bajo la ciudad central o la agencia de gestión de identificación de la policía provincial, ciudad bajo la ciudad central donde reside el ciudadano tendrá la autoridad para recibir la solicitud y llevar a cabo los procedimientos de concesión de una tarjeta de identificación. En los casos decididos por el jefe de la agencia de gestión de identificación del Ministerio de Seguridad Pública , la agencia de gestión de identificación del Ministerio de Seguridad Pública recibirá la solicitud y llevará a cabo los procedimientos. En caso de necesidad, las agencias de gestión de identificación a todos los niveles se coordinarán para organizar los procedimientos de expedición de tarjetas de identificación en comunas, barrios, pueblos, agencias, unidades o en la residencia del ciudadano (de acuerdo con las disposiciones del Artículo 27 de la Ley de Identificación de 2023). En aplicación de la Ley de Identificación, en algunas puertas fronterizas de los aeropuertos internacionales de Vietnam, la policía provincial y la policía municipal central han coordinado con la policía del distrito donde se encuentra el aeropuerto internacional para recibir documentos y emitir tarjetas de identificación a los ciudadanos vietnamitas que regresan a casa desde el extranjero.
![[Infografía] En 2025, 47 productos alcanzarán el OCOP nacional](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Kommentar (0)