Desde pequeño, Siu Klah, un niño jrai, fue llevado por su padre a los festivales del pueblo, donde se sumergió en el ritmo de los gongs que resonaban en las montañas y los bosques. A los 8 años, su padre le enseñó a tocar el gong.
En aquel entonces, me fascinaba tanto el sonido de los gongs que cada vez que los oía, quería correr tras ellos. A menudo me sentaba a ver a mi padre y a los hombres del pueblo tocar los gongs todo el día sin aburrirme. Cuanto más escuchaba, más cerca me sentía —dijo el Sr. Klah—.
A la edad de 17 años, Siu Klah tocaba gongs con los artesanos más viejos de la aldea en ceremonias importantes como: ceremonias de apertura de tumbas, ceremonias de boda, celebraciones del arroz nuevo o ceremonias de adoración al dios Yang.
“Los gongs no son para tocar, sino para transmitir recuerdos y conciencia comunitaria. Cada vez que toco un gong, cuento el origen y el significado de cada pieza, ayudando a los oyentes a comprender mejor la vida espiritual y cultural del pueblo jrai”, compartió el Sr. Klah.
En 1990, el Sr. Siu Klah fundó el club de gong de la aldea de Dek. Posteriormente, continuó practicando y se conectó para enseñar a los jóvenes de la aldea.
Desde sus inicios, el club de gong de la aldea Dek ha atraído a muchos jóvenes y ha mantenido sus actividades hasta la fecha. Actualmente, cuenta con más de 20 miembros, muchos de ellos cursan primero y segundo grado. Siu Thuong (nacido en 2017) comentó: «Al principio, aprendí por curiosidad. Pero cuanto más practicaba, más me apasionaban los gongs».
El Sr. Klah no solo enseña técnicas para tocar el gong, sino que también enseña a los jóvenes de la aldea a comprender el significado de cada pieza. "Si no conoces los gongs, no sabes de dónde vienes. Si no escuchas los sonidos del gong, no entiendes lo que tus antepasados quieren decir. Debes vivir una vida digna, respetar a tus antepasados y trabajar por la comunidad para que los sonidos del gong que tocas estén afinados. Sin moral, los sonidos del gong son solo sonidos vacíos", enfatizó el Sr. Klah.
Aunque nunca se declaró artesano, el Sr. Klah era considerado por los aldeanos como una "enciclopedia" de la cultura del gong. Recordaba y distinguía con claridad qué piezas de gong eran para ceremonias nupciales, cuáles para ceremonias de entierro y cuáles solo se tocaban cuando el arroz comenzaba a florecer. Según él, un gong sin intérprete es un gong mudo. Quien no conserva el gong puede perderse fácilmente en los diversos aspectos de la vida. Cada sonido de gong transmite un mensaje, una capa de significado, que refleja la filosofía de vivir en armonía con la naturaleza, conectar con la comunidad y respetar a los ancestros del pueblo Jrai.
El Sr. Klah no solo preserva el patrimonio cultural gong, sino que también es un factor activo, con numerosas contribuciones destacadas al desarrollo de la vida cultural local. El presidente del Comité Popular del distrito de Chu Se (antiguo) le otorgó un certificado de mérito como "persona de prestigio excepcional en la implementación del trabajo y las políticas étnicas" para el período 2021-2023.
El Sr. Bui Van Cuong, subdirector del Departamento de Cultura y Sociedad de la comuna de Ia Hru, afirmó: «El Sr. Klah es un ejemplo brillante, un miembro clave en la labor de preservación del espacio cultural de los gongs de las Tierras Altas Centrales en la localidad. No solo es un experto en la interpretación de gongs, sino que también se dedica constantemente a la enseñanza de las nuevas generaciones. Gracias a su papel de puente, el aprendizaje de la interpretación de gongs está en constante desarrollo. Próximamente, nos coordinaremos con el Sr. Klah para organizar una enseñanza más amplia de gongs en la comunidad».
Fuente: https://baogialai.com.vn/siu-klah-nguoi-gin-giu-di-san-van-hoa-cong-chieng-post560500.html
Kommentar (0)