De acuerdo con el Decreto, la inspección especializada es la revisión, evaluación y manejo por parte de los organismos y personas competentes del cumplimiento de las leyes especializadas por parte de los organismos, organizaciones e individuos (denominados organizaciones e individuos) bajo el ámbito de la gestión estatal por sector o campo.
Las actividades de inspección especializada tienen como objetivo corregir y concienciar sobre el cumplimiento de las leyes especializadas; prevenir, detectar, detener y aplicar o recomendar a los organismos e individuos competentes la aplicación de medidas conforme a lo dispuesto en la ley para abordar con prontitud las infracciones; y contribuir a mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión estatal. Mediante la inspección especializada, se solicita o propone a los organismos de inspección competentes que realicen inspecciones cuando sea necesario; si existen indicios de delito, se recomienda el procesamiento y se remiten los expedientes y documentos relacionados al organismo de investigación para su consideración y decisión sobre el procesamiento penal conforme a lo dispuesto en la ley.
Actos prohibidos en actividades de inspección especializada
El Decreto estipula claramente los actos prohibidos en las actividades de inspección especializada:
1- Para personas con autoridad de inspección especializada
a) Aprovecharse de la propia posición y poder para hostigar o causar problemas a organizaciones o personas sujetas a inspección especializada.
b) Interferir ilícitamente en las actividades de los sujetos de inspección especializados.
c) Recibir sobornos, dádivas o beneficios materiales o espirituales en cualquier forma de sujetos de inspección especializados.
d) Utilización ilícita de información y documentos recabados durante inspecciones especializadas.
d) Realizar actas de inspección falsas, falsificar registros y documentos.
e) Los demás actos prohibidos que prescriba la ley.
2- Para sujetos de inspección especializados y organismos, organizaciones y personas afines
a) Obstruir, oponerse, amenazar o intimidar a una persona que ejerza funciones oficiales durante una inspección especializada.
b) El incumplimiento de la decisión de inspección especializada o de la solicitud del equipo de inspección especializada.
c) Ocultar, destruir o falsificar documentos y evidencias relacionados con el contenido de la inspección especializada.
d) La falta de suministro o el suministro de información o documentos incompletos, extemporáneos, deshonestos o inexactos al equipo de inspección especializado.
d) Cohecho, intermediación de cohecho; influencia para la falsificación de resultados de inspección especializada.
e) Los demás actos prohibidos que prescriba la ley.
Autoridad de inspección especializada
Conclusión La Conclusión No. 134-KL/TW del 28 de marzo de 2025 del Politburó y la Secretaría sobre el Proyecto de reorganización del sistema de agencias de inspección para que sea racionalizado, fuerte, eficiente, eficaz y eficiente establece claramente: "Después de la reorganización, las agencias que ya no organizan inspecciones realizarán funciones y tareas de inspección dentro del ámbito de la gestión estatal". |
De acuerdo con el Decreto, el Ministro y el Jefe del organismo de nivel ministerial tienen la autoridad de realizar inspecciones especializadas en el ámbito de la gestión estatal.
El jefe de una unidad dependiente de un ministerio o de un organismo de nivel ministerial tiene la autoridad de realizar inspecciones especializadas de organizaciones e individuos dentro del ámbito de la descentralización y autorización.
El Jefe del Departamento y equivalente de la unidad dependiente del Ministerio u organismo de nivel ministerial tiene la autoridad para realizar inspecciones especializadas a organizaciones e individuos dentro del ámbito de la gestión descentralizada.
El Presidente del Comité Popular de todos los niveles tiene la autoridad de realizar inspecciones especializadas de las organizaciones e individuos bajo la dirección estatal del Comité Popular del mismo nivel.
Los jefes de los organismos especializados dependientes de los Comités Populares de todos los niveles tienen la autoridad de realizar inspecciones especializadas a las organizaciones e individuos dentro de su ámbito asignado de asesoramiento y asistencia a los Comités Populares del mismo nivel en la gestión estatal.
El Jefe del Departamento y equivalente del organismo especializado dependiente del Comité Popular de la provincia o ciudad tiene la autoridad de realizar inspecciones especializadas a organizaciones e individuos dentro del ámbito de la gestión descentralizada.
Funciones y atribuciones del jefe de la unidad que realiza las inspecciones especializadas
El decreto estipula que los ministros, jefes de organismos de nivel ministerial, presidentes de comités populares de todos los niveles dirigirán, guiarán, organizarán e implementarán actividades de inspección especializada dentro de su ámbito de gestión; dirigirán y coordinarán el manejo de superposiciones y duplicaciones entre las actividades de inspección especializada y las actividades de inspección prescritas en la Cláusula 2, Artículo 58 de la Ley de Inspección; coordinarán el manejo de superposiciones y duplicaciones con las actividades de inspección especializada de otros organismos de acuerdo con el principio de discusión para llegar a un consenso; en caso de no llegar a un consenso, se informará al jefe del organismo de gestión estatal superior para su consideración y decisión.
Solicitar a los organismos de inspección competentes que realicen inspecciones en los casos en que el caso tenga un contenido complicado, involucre responsabilidades de gestión de muchos niveles, muchos sectores, muchos campos o cuando sea necesario.
El jefe de la unidad de inspección especializada competente del ministerio, del organismo a nivel ministerial o del jefe del organismo especializado dependiente del Comité Popular a todos los niveles realizará una inspección especializada cuando existan indicios de violaciones o según lo asignado por el Ministro, el Jefe del organismo a nivel ministerial o el Presidente del Comité Popular de la provincia o ciudad.
De ser necesario, de acuerdo a los requerimientos de la gestión estatal, elaborar un plan de inspección temática y presentarlo al Ministro, al Jefe del organismo de nivel ministerial, al Presidente del Comité Popular del mismo nivel para su aprobación; emitir y organizar la implementación del plan.
Los jefes de las unidades de inspección especializadas bajo los ministerios, agencias de nivel ministerial y los jefes de agencias especializadas bajo los Comités Populares en todos los niveles asesorarán y coordinarán en el manejo de superposiciones y duplicaciones entre las actividades de inspección especializada y las actividades de inspección; coordinarán en el manejo de superposiciones y duplicaciones en las actividades de inspección con otras agencias de inspección especializadas; manejarán las violaciones según su autoridad o recomendarán a las agencias competentes que manejen rápidamente a las agencias, organizaciones e individuos que cometan violaciones de acuerdo con la ley sobre el manejo de violaciones administrativas; en caso de que haya indicios de delito, transferirán información a la agencia de investigación para su consideración y manejo de acuerdo con las regulaciones.
El Decreto 217/2025/ND-CP entra en vigor a partir de la fecha de su firma (5 de agosto de 2025).
Actualizado el 5 de agosto de 2025
Fuente: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/quy-dinh-moi-ve-hoat-dong-kiem-tra-chuyen-nganh.html
![[Foto] Nghe An: La carretera provincial 543D está gravemente erosionada debido a las inundaciones.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/5/5759d3837c26428799f6d929fa274493)
Kommentar (0)