Los líderes vietnamitas dieron la bienvenida a la visita del Rey y la Reina de Bután y valoraron altamente la importancia de la primera visita de un jefe de Estado entre los dos países desde el establecimiento de relaciones diplomáticas .
Acompañado por muchos funcionarios butaneses de alto rango, la visita es un hito importante, que crea una oportunidad para profundizar la relación entre Vietnam y Bután en una más práctica y efectiva...
En la recepción, el Secretario General To Lam felicitó a Bután por sus impresionantes logros de desarrollo bajo el reinado y liderazgo del Rey.

El Secretario General saludó el modelo de desarrollo de Bután con sus propias características únicas, admirado por el mundo por su énfasis en la protección del medio ambiente, la preservación del patrimonio cultural y la felicidad de su gente, convirtiéndolo en uno de los "países más felices del mundo"...
El Secretario General afirmó que ambos países comparten numerosas similitudes en cuanto a orientaciones y objetivos de desarrollo, lo que crea las condiciones para una mayor cooperación. Vietnam siempre apoya las orientaciones y objetivos de desarrollo de Bután.
El Rey Jigme de Bután admiró el espíritu resiliente e indomable del pueblo vietnamita y expresó su admiración por la visión, la estrategia y la orientación hacia el desarrollo establecidas por el Secretario General y los líderes vietnamitas.
El Rey enfatizó que Bután considera a Vietnam uno de sus socios prioritarios en el Sudeste Asiático y desea fortalecer la cooperación multifacética, compartir y aprender de las experiencias de Vietnam.

Ambos líderes expresaron su satisfacción por el desarrollo positivo de las relaciones entre Vietnam y Bután. La amistad, las coincidencias culturales y la filosofía de desarrollo son pilares fundamentales para que ambas partes sigan aprovechando eficazmente sus potencialidades y fortalezas, y promuevan una amplia cooperación.
En la reunión con el Rey de Bután, el Primer Ministro Pham Minh Chinh elogió la filosofía de la "Felicidad Nacional Total" que Bután aplica constantemente. Este es un criterio que inspira a la comunidad internacional a avanzar hacia un desarrollo armonioso, inclusivo y sostenible.

Vietnam y Bután comparten muchas similitudes en cuanto a cultura, economía y objetivos de desarrollo, mejorando la vida material y espiritual de sus habitantes. En el contexto de los rápidos y complejos cambios en la región y el mundo, el Primer Ministro sugirió que ambos países fomenten la cooperación para afrontar los desafíos comunes.
El Primer Ministro informó al Rey sobre el proceso de construcción de la nación desde que Vietnam obtuvo su independencia hace 80 años, y compartió las directrices, orientaciones y objetivos de desarrollo.
Vietnam desea promover la cooperación con Bután y sugiere que ambas partes promuevan visitas y contactos de alto nivel más frecuentes y consideren establecer mecanismos de cooperación bilateral.


El Primer Ministro también sugirió continuar revisando y promoviendo la firma de acuerdos de cooperación. Es necesario fortalecer la conexión entre ambas economías mediante el fomento de las negociaciones y la firma de acuerdos económicos, comerciales y de inversión.
Vietnam está dispuesto a exportar bienes que Bután necesita y en los que Vietnam tiene puntos fuertes, como alimentos, bienes de consumo, materiales de construcción, productos electrónicos, componentes y bienes de importación de Bután, satisfaciendo las necesidades de los dos países.
El Primer Ministro sugirió que ambas partes consideren ampliar la cooperación en seguridad, combatir el delito cibernético, promover la cooperación en turismo espiritual, agricultura orgánica de alta calidad, medicina tradicional y establecer pronto vuelos directos.
El Rey Jigme de Bután valoró altamente la fortaleza endógena de Vietnam para superar dificultades y desafíos anteriores, así como su talentoso liderazgo, sus orientaciones, estrategias y objetivos de desarrollo actuales.

El Rey compartió la filosofía y la visión de los líderes de Bután para el desarrollo del país. Como país pequeño, Bután ha desarrollado su propia estrategia de desarrollo, con el objetivo de brindar felicidad y prosperidad a su gente, proteger un medio ambiente limpio y mantener su independencia.
Bután considera a Vietnam un socio confiable e importante en la región y está comprometido a promover la cooperación con Vietnam.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Rey de Bután evaluaron que la cooperación entre los dos países todavía tiene mucho potencial y espacio para llevar pronto la relación a un nuevo nivel...
En la reunión con el Rey de Bután, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, elogió altamente el desarrollo de las relaciones entre los dos países, especialmente la armonía en los valores fundamentales, la importancia que ambos otorgan a la preservación de la cultura tradicional, la prioridad de la felicidad del pueblo y la estrecha coordinación en foros internacionales.

El Presidente de la Asamblea Nacional afirmó que Vietnam siempre valora y desea profundizar aún más la relación amistosa con Bután, basada en la base del respeto mutuo, la igualdad y el beneficio mutuo...
Aunque la relación entre Vietnam y Bután sólo existe desde hace un poco más de una década, ha logrado algunos buenos resultados, en los que la cooperación parlamentaria ha hecho contribuciones positivas, tanto a nivel bilateral como en foros parlamentarios multilaterales.
La Asamblea Nacional de Vietnam valora altamente la cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, especialmente a través de los intercambios de delegaciones y contactos en los foros interparlamentarios de los que ambas Asambleas Nacionales son miembros.
El Presidente de la Asamblea Nacional invitó al Presidente del Senado y de la Cámara de Representantes de Bután a visitar Vietnam en el momento oportuno.
El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes intensifiquen el intercambio de delegaciones y compartan experiencias legislativas y de supervisión, contribuyendo así a la creación de condiciones favorables para el desarrollo socioeconómico de cada país. El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes establezcan pronto un Grupo de Parlamentarios de Amistad entre ambos países.
Con una economía en constante desarrollo, Vietnam está dispuesto a fortalecer la cooperación con Bután en sectores como la logística, el turismo y la agricultura de alta tecnología. Vietnam animará a las empresas de ambos países a estudiar sus respectivos marcos legales y políticos y a fortalecer la conectividad para incrementar el volumen de comercio.
La Asamblea Nacional de Vietnam se compromete a crear condiciones jurídicas y políticas favorables para apoyar la inversión y las actividades comerciales de las empresas butanesas en Vietnam.

El Rey de Bután aceptó las propuestas del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, entre ellas promover el intercambio de delegaciones de alto nivel, incluidas delegaciones parlamentarias de los dos países, para intercambiar y compartir opiniones y experiencias; e invitar a la Asamblea Nacional vietnamita a enviar una delegación para visitar Bután.
Las dos partes acordaron maximizar el potencial de cooperación entre los dos países, priorizando la promoción de la cooperación económica, especialmente en áreas de fortaleza...
Fuente: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html
Kommentar (0)