“Las personas deben ser protagonistas del desarrollo de la economía patrimonial…”

Durante su participación en el Taller "Algunos aspectos teóricos y prácticos para la promoción de nuevos motores de crecimiento: Perspectivas desde la práctica del desarrollo económico patrimonial en la provincia de Quang Ninh", celebrado en Van Don a finales de diciembre de 2024, el Prof. Dr. Dinh Xuan Dung (foto) , exvicepresidente del Consejo Central de Teoría y Crítica de la Literatura y las Artes, dedicó especial atención al papel de las personas en el desarrollo económico patrimonial. Para comprender el tema con mayor profundidad y profundidad, periodistas del Centro Provincial de Medios lo entrevistaron sobre este tema.

- En su opinión, ¿qué papel jugarán las personas en el desarrollo de la economía patrimonial?

Se puede afirmar que, durante miles de años, el patrimonio cultural de nuestra nación ha sido construido, protegido y preservado por la gente. Sin él, el patrimonio no puede existir, por lo que ahora lo utilizamos para desarrollar la economía patrimonial; el papel de la gente como propietaria del patrimonio no cambia. Al desarrollar la economía, aún debemos encontrar maneras de nutrir y capacitar a la gente indígena para que se convierta en propietaria de dicho patrimonio; coordinarnos con empresas, comerciantes y establecimientos de servicios para que la gente pueda participar, de acuerdo con su rol como sujetos principales de esta economía patrimonial.

Por consiguiente, el papel de la población como sujeto debe implementarse mediante diversas medidas cruciales. En primer lugar, el gobierno debe capacitar y apoyar a la gente común, quienes trabajan en comercios y poseen un profundo conocimiento del patrimonio, para que puedan dominar los conocimientos al recibir turistas . En segundo lugar, el gobierno debe coordinar estrechamente con inversores extranjeros o invertir en el extranjero para crear oportunidades de empleo para la población local, que es un elemento indispensable para el desarrollo de esta economía patrimonial.

Un guía turístico local presenta a los turistas los valores del patrimonio de la bahía de Ha Long en la cueva Thien Cung.

En tercer lugar, es necesario formar guías turísticos locales que conozcan y aprecien el patrimonio, para que puedan transmitir su valor a los turistas. En cuarto lugar, deben existir regulaciones y sanciones para garantizar que los inversores respeten a la población local, generen empleos para ella y tengan la capacidad de apropiarse del patrimonio para desarrollar la economía patrimonial. De lo contrario, la economía patrimonial se desviará y no podrá desarrollarse de forma sostenible.

Tuve una experiencia en una ciudad de Italia, con muchos patrimonios de fama mundial . El número de visitantes y turistas es mucho mayor que la población local, lo que afecta sus vidas, tanto espiritual como materialmente. Reaccionaron exigiendo una reducción del número de turistas y la protección del patrimonio, que no puede explotarse ni agotarse por completo. En Vietnam, esto aún no ha sucedido, pero debemos estar alerta ante la posibilidad de que una parte de la población local se quede al margen, se convierta en trabajadora asalariada o incluso pierda gradualmente el derecho a disfrutar de los valores del patrimonio cultural y la belleza de los paisajes de su tierra natal.

Los turistas visitan el área del Templo Cua Ong, ciudad de Cam Pha.

- Entonces, si la economía del patrimonio se desarrolla en la dirección correcta, ¿contribuirá a crear nuevos valores patrimoniales y animará a las personas a demostrar adecuadamente su papel como sujetos?

Este es un asunto que requiere que líderes y gestores lo aborden de forma dialéctica. Por un lado, es necesario convertir el patrimonio en un valor económico, una nueva característica, un nuevo motor del desarrollo económico, lo cual es fundamental. Por otro lado, es necesario respetar, amar, valorar y capacitar a las personas para que sean dueñas de ese proceso de desarrollo. El gobierno actual carece de experiencia en este ámbito y solo se centra en la explotación económica de los valores patrimoniales, sin saber cómo convertir a las personas en dueñas de dicho proceso; de lo contrario, dicho desarrollo no será sostenible.

En Quang Ninh, el objetivo de desarrollo de la provincia es que el 100 % de la población comprenda el patrimonio cultural de su tierra natal. Creo que es un objetivo a largo plazo y muy necesario. Y los lugares necesitan aprender y perseverar en ello, para que las personas no solo se beneficien de los resultados económicos, sino que también fortalezcan los valores patrimoniales de su tierra natal.

Y lo que es más importante, es fundamental que los guías turísticos comprendan a fondo el patrimonio que guían a los turistas y los enorgullezcan, a la vez que se genera eficiencia económica. Actualmente, no hemos resuelto bien estas relaciones e invertimos más en las localidades externas que en la propiedad de quienes comprenden el patrimonio y pueden desarrollarse económicamente.

Los lugareños guían a los turistas para que experimenten la creación de pinturas populares Dong Ho en la aldea Nuong Yen Tu.

Una vez conocí al dueño de una tienda en Quang Ninh. Conocía muy bien el patrimonio de la bahía de Ha Long, y gracias a ello supe que cada isla tiene un nombre asociado a una persona. Creo que este es un modelo para formar a una persona que sea experta en economía y que comprenda y ame profundamente el patrimonio de su tierra natal. Pero lograrlo requiere un largo proceso de esfuerzo.

- ¿Puede explicarnos qué debe hacer la gente para beneficiarse más del desarrollo económico del patrimonio?

Aquí hay tres aspectos: las personas deben comprender clara y profundamente su patrimonio para sentirse orgullosas de él y saber cómo explotarlo. Desde el punto de vista gubernamental, estas personas deben recibir capacitación para que puedan desarrollar su potencial y participar en la inversión en el desarrollo de la economía patrimonial en su localidad. El segundo aspecto es la estrecha coordinación entre áreas y departamentos para fortalecer la economía patrimonial local, en la que las personas son un elemento indispensable. Esto es fundamental ahora y representa un desafío para el futuro, pero por el momento no lo hemos logrado de forma plena y efectiva.

La aldea Nuong está ubicada en el complejo del Centro Cultural Truc Lam, en el que invirtieron empresas de la reliquia y área escénica de Yen Tu (ciudad de Uong Bi).

Cuando hablamos de economía patrimonial, también nos referimos a un desarrollo a cierta escala, con la participación de muchas grandes empresas. Entonces, en su opinión, ¿cómo podemos armonizar los intereses de las empresas y el papel de las personas en el desarrollo de la economía patrimonial cuando su potencial económico es tan diferente?

En realidad, esto está estrechamente vinculado al liderazgo y la gestión local. Si queremos explotar la economía del patrimonio, debemos impulsar la inversión. Esto es inevitable. Sin embargo, al firmar contratos, debatir e intercambiar información, debemos reafirmar la responsabilidad del inversor con la población local y ayudarla a participar en las actividades económicas del patrimonio.

Y, a la inversa, también requiere el esfuerzo de la propia población local para unirse a inversores y emprendedores en el desarrollo de las actividades económicas patrimoniales. Se trata de un proceso muy dialéctico para desarrollar de forma sostenible un nuevo tipo de economía, la economía patrimonial, lo que significa que aún queda mucho por hacer y que estamos experimentando paso a paso...

- ¡Gracias por la conversación!

Fuente