Delegados asistentes a la reunión
En representación de la Oficina Estatal de Auditoría de la Región IX, asistieron a la reunión el camarada Nguyen Quang Hoi, auditor jefe adjunto de la Oficina Estatal de Auditoría de la Región IX y el camarada Huynh Diep Thanh Thu, auditor de la Oficina Estatal de Auditoría de la Región IX.
Por el lado de la provincia de Tra Vinh , estuvieron presentes los siguientes camaradas: Lam Minh Dang, subsecretario del Comité Provincial del Partido; Le Van Han, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial; Le Thanh Binh, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, presidente del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam; delegados de la XV Asamblea Nacional, unidades de la provincia de Tra Vinh; dirigentes de departamentos, ramas, sectores y organizaciones de masas de la provincia; dirigentes del Consejo Popular y del Comité Popular de distritos, pueblos y ciudades de la provincia.
Presidir la reunión
Al hablar en la apertura de la sesión, el subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, enfatizó: Después de casi 5 años de funcionamiento, el Consejo Popular Provincial, el Comité Permanente, los Comités, los Grupos y los delegados del Consejo Popular Provincial han hecho muchos esfuerzos y se han esforzado por desempeñar bien las funciones, tareas y poderes de acuerdo con la ley; ha habido muchos cambios positivos, innovando constantemente en los métodos de trabajo, cumpliendo con los principios, promoviendo la proactividad y la creatividad en la realización de actividades en las sesiones, decidiendo sobre asuntos importantes en la localidad, monitoreando actividades, reuniéndose con los votantes, etc.
Desde el inicio del mandato, el Consejo Popular Provincial ha celebrado 25 reuniones y emitido 399 resoluciones. Las resoluciones aprobadas han sido, en general, muy unificadas, ajustadas a las realidades locales y viables, contribuyendo significativamente al desarrollo económico y social general de la provincia.
Al informar sobre la implementación de la resolución del Consejo Popular Provincial sobre las tareas de desarrollo socioeconómico de 5 años (2021-2025) y el plan quinquenal (2026-2030), el vicepresidente del Comité Popular Provincial, Chau Van Hoa, dijo: Después de 5 años de implementar la resolución del Consejo Popular Provincial sobre las tareas de desarrollo socioeconómico, todos los niveles, sectores y la gente se han unido y se han esforzado por lograr y superar los 19/23 objetivos establecidos en la Resolución.
El vicepresidente del Comité Popular Provincial, Chau Van Hoa, presentó informes en la reunión.
En consecuencia, el crecimiento promedio del PIBR es del 5,55 % anual. El Sector I aumentó un 3,71 %; el Sector II aumentó un 5,86 %; el Sector III aumentó un 8,09 %. La escala de la economía ha mejorado gradualmente, reduciendo la brecha con las provincias y ciudades de la región. Se estima que el PIBR a precios corrientes alcanzará los 104.499 billones de VND para 2025, 1,7 veces más que en 2020; el valor promedio per cápita alcanzó los 102 millones de VND/persona. La estructura económica ha cambiado en una dirección positiva, el sector de agricultura, silvicultura y pesca en 2020 representó el 31,62 % del PIBR, disminuyendo al 25,95 % en 2025; el sector de industria, construcción y servicios aumentó del 68,38 % al 74,05 %.
Además, los ingresos presupuestarios totales para todo el período superaron los 85.534 millones de VND, lo que representa el 127,42 % del plan. De estos, los ingresos nacionales ascendieron a 29.727 millones de VND, con un aumento promedio del 5,91 % anual. El gasto total del presupuesto local durante los cinco años alcanzó los 81.877 millones de VND, con un aumento promedio del 2,76 % anual.
Hasta la fecha, el 99,8 % de las aldeas de la provincia cumplen con los estándares de la MNT; el 100 % de las comunas cumplen con los estándares de la MNT; el 60 % de las comunas cumplen con los estándares avanzados de la MNT; el 29,4 % de las comunas cumplen con los estándares modelo de la MNT; y el 100 % de las unidades administrativas distritales cumplen con los estándares y completan la construcción de la MNT, incluyendo los distritos de Cau Ke y Tieu Can, que cumplen con los estándares avanzados de la MNT. La provincia de Tra Vinh completará la construcción de la MNT en 2024.
La camarada Duong Thi Ngoc Tho, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial y vicepresidenta del Consejo Popular Provincial, presentó informes en la reunión.
En la reunión, los delegados del Consejo Popular Provincial discutieron y revisaron los informes de trabajo para los primeros 6 meses de 2025 del Consejo Popular, el Comité Permanente, los Comités del Consejo Popular Provincial, el Comité Popular, la Fiscalía Popular, el Tribunal Popular Provincial; los informes de ejecución de sentencias civiles e inspección de los Comités del Consejo Popular Provincial. Al mismo tiempo, escucharon el informe del Comité Popular Provincial sobre los resultados de la implementación de la Resolución No. 77/NQ-HDND del 9 de diciembre de 2024 del Consejo Popular Provincial sobre los resultados de la supervisión temática del Consejo Popular Provincial de la inversión en construcción básica y adquisición de equipo en el campo de la educación y la formación en la provincia, período 2021-2023; Informe sobre los resultados de la implementación de la Resolución No. 83/NQ-HDND de fecha 10 de diciembre de 2023 del Consejo Popular Provincial sobre las actividades de interrogatorio en la 19ª sesión - el 10º Consejo Popular Provincial.
El camarada Trinh Minh Tu, presidente del Tribunal Popular Provincial, informó sobre la labor del Tribunal Popular Provincial durante los primeros seis meses de 2025.
En la reunión habló el camarada Le Van Han, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial.
También en la reunión, los delegados del Consejo Popular Provincial votaron y aprobaron dos resoluciones sobre la resolución de las peticiones de los votantes antes y después de la 19ª sesión - el 10º Consejo Popular Provincial y las peticiones pendientes de sesiones anteriores y la Resolución sobre la 25ª sesión (sesión ordinaria a mediados de 2025) - el 10º Consejo Popular Provincial.
El subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, pronunció un discurso de clausura en la reunión.
Al concluir la reunión, el subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, solicitó al Comité Popular, a los departamentos, sucursales y localidades provinciales que fortalecieran su espíritu de coordinación y se enfocaran en el desarrollo socioeconómico general de la nueva provincia tras la fusión. En particular, es necesario fortalecer la determinación y enfocarse en la implementación de las tareas asignadas, como promover la reestructuración económica y del sector agrícola, implementar eficazmente la promoción de inversiones, eliminar las dificultades para las empresas, aumentar el valor de la producción y las exportaciones, movilizar recursos para invertir en proyectos esenciales y urgentes en los campos económico, cultural y social, y continuar implementando eficazmente políticas para las personas con servicios meritorios, la capacitación vocacional, la creación de empleo, la seguridad social, la etnia y la religión; y mantener la defensa nacional, la seguridad y el orden social.
Los medios de comunicación continúan coordinándose con las localidades y organizaciones para propagar y difundir de manera proactiva las resoluciones del Consejo Popular y los resultados de las reuniones a todos los votantes de la provincia.
El subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial cree que después de esta sesión, los delegados del Consejo Popular Provincial promoverán aún más el papel y la responsabilidad de los representantes del pueblo, continuarán contribuyendo a la (nueva) provincia de Vinh Long; fortalecerán las actividades de supervisión y las actividades regulares de acuerdo con la ley, contribuyendo con todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército para implementar con éxito los objetivos y tareas para 2025 establecidos en la Resolución del Comité Provincial del Partido y el Consejo Popular Provincial.
En cuanto a los camaradas que fueron retirados por el Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y el Comité Popular Provincial de acuerdo con el régimen político o debido a las condiciones laborales y circunstancias familiares, y que no continuaron trabajando en la provincia de Vinh Long (nueva), en nombre del Consejo Popular Provincial, el Presidente del Consejo Popular Provincial, Kim Ngoc Thai, reconoció y elogió los méritos y contribuciones de los camaradas al desarrollo socioeconómico de la provincia en el pasado. Al mismo tiempo, esperaba que los camaradas, independientemente de sus condiciones, circunstancias, cargos y campos de trabajo, siguieran promoviendo las buenas tradiciones, determinados a cumplir excelentemente las tareas de cuadros, miembros del partido y representantes del pueblo, contribuyendo a construir una patria cada vez más hermosa.
EspañolLa camarada Kim Ngoc Thai agradeció la atención y el liderazgo del Comité Central del Partido, la Asamblea Nacional, el Gobierno, los Ministerios Centrales y las filiales, los dirigentes, exdirigentes del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y los camaradas del Comité Ejecutivo Provincial del Partido; agradeció al Comité Popular Provincial, al Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia y a las filiales funcionales por su coordinación en la preparación de las 25 sesiones del Consejo Popular Provincial para el período 2021-2026; agradeció a los votantes y a la comunidad empresarial por trabajar siempre arduamente en la producción y los negocios, contribuyendo a los logros comunes de la provincia y las actividades del Consejo Popular Provincial.
Además, espera que los votantes, la gente y las empresas compartan las dificultades de la provincia, sigan uniéndose, se esfuercen por competir en el trabajo, la producción y los negocios para contribuir a la construcción de la provincia de Vinh Long (nueva) para que siga desarrollándose y la gente tenga una vida próspera y feliz.
Quoc Bính
Fuente: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ky-hop-thuong-le-giua-nam-2025-hdnd-tinh-khoa-x-thong-qua-nhieu-van-de-quan-trong-741648
Kommentar (0)