Programa de trabajo específico para hoy sábado 27 de mayo:

Por la mañana (transmisión en vivo por la Televisión de la Asamblea Nacional de Vietnam), la Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en la sala para escuchar: La presentación y el informe sobre el examen del proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Seguridad Pública Popular; La presentación y el informe sobre el proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Salida y Entrada de Ciudadanos Vietnamitas y la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros en Vietnam; La presentación sobre el propuesto Programa de Supervisión de la Asamblea Nacional para 2024.

A continuación, la Asamblea Nacional discutió el proyecto de Programa de Supervisión de la Asamblea Nacional para 2024;

Por la tarde, la Asamblea Nacional discutió en grupos: el proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Seguridad Pública Popular; el proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Salida y Entrada de Ciudadanos Vietnamitas y la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros en Vietnam.

Vista de la reunión en el salón el 26 de mayo.

* Ayer, viernes 26 de mayo de 2023, la Asamblea Nacional continuó su quinto día de trabajo en la Casa de la Asamblea Nacional, bajo la presidencia del presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue. La sesión se transmitió en vivo por la Televisión de la Asamblea Nacional de Vietnam.

Mañana

La Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en la sala bajo la dirección del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai.

Contenido 1: La Asamblea Nacional escuchó al Ministro de Planificación e Inversión Nguyen Chi Dung, autorizado por el Primer Ministro, presentar el Informe, el Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, Presidente del Comité de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional Le Quang Manh presentó el Informe sobre el examen del proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre la puesta a prueba de una serie de mecanismos y políticas específicas para el desarrollo de la ciudad de Ho Chi Minh.

Contenido 2: La Asamblea Nacional escuchó al miembro de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional, presidente de la Comisión de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Le Quang Huy, presentar el informe sobre la explicación, aceptación y revisión del proyecto de Ley de Protección de los Derechos del Consumidor (enmendado). Posteriormente, la Asamblea Nacional debatió diversos puntos de vista sobre el proyecto de Ley de Protección de los Derechos del Consumidor (enmendado).

En la sesión de debate hablaron 22 delegados, en la cual estuvieron de acuerdo básicamente con muchos contenidos del Informe sobre la explicación, aceptación y ajuste del Comité Permanente de la Asamblea Nacional.

Además, los delegados aportaron opiniones sobre: ​​alcance y temas de la regulación; concepto de consumidores; derechos y obligaciones de los consumidores; principios y políticas para proteger los derechos de los consumidores; protección de los derechos de los consumidores vulnerables; protección de los derechos de los consumidores en transacciones con personas que realizan actividades comerciales independientes y regulares sin tener que registrarse para operar; actos prohibidos; manejo de infracciones; responsabilidades de las organizaciones empresariales y de los individuos con los consumidores; protección de los derechos de los consumidores en transacciones específicas; actividades de protección de los derechos de los consumidores de las organizaciones sociales; resolución de disputas; gestión estatal de la protección de los derechos de los consumidores; garantizar un equilibrio entre los derechos y obligaciones de los consumidores y los derechos y obligaciones de las organizaciones empresariales y de los individuos.

Al final de la sesión de debate, el miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, presidente del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la Asamblea Nacional, Le Quang Huy, en nombre de la agencia de redacción y de la agencia a cargo de la revisión, explicó y aclaró una serie de cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.

Tarde

La Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en la sala bajo la dirección del vicepresidente de la Asamblea Nacional, Tran Quang Phuong.

Contenido 1: La Asamblea Nacional escuchó al General Phan Van Giang, miembro del Politburó, Subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional, autorizado por el Primer Ministro, presentar la Presentación, el Presidente del Comité de Defensa Nacional y Seguridad de la Asamblea Nacional, Le Tan Toi, presentó el Informe de Verificación sobre el proyecto de Ley de Gestión y Protección de Obras de Defensa Nacional y Zonas Militares.

Contenido 2: La Asamblea Nacional discutió los resultados de la supervisión de la tramitación de las peticiones de los electores enviadas a la IV Sesión de la XV Asamblea Nacional.

Esta es la primera vez que la Asamblea Nacional debate este tema en el hemiciclo. En la sesión de debate, intervinieron 21 delegados, quienes coincidieron básicamente con gran parte del Informe de Resultados de Supervisión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional.

Además, los delegados discutieron temas de interés para muchos votantes relacionados con una serie de áreas tales como: agricultura, áreas rurales, recursos naturales y medio ambiente, salud, educación, trabajo, inválidos de guerra, asuntos sociales, tráfico, industria y comercio, cultura, asuntos internos...

Opiniones de los delegados sobre la respuesta a las peticiones de los votantes por parte del Gobierno, los ministerios centrales y las ramas, indicando claramente algunos contenidos de las peticiones de los votantes que han sido respondidas, evaluando la calidad de las respuestas; contenidos que la Asamblea Nacional y los diputados a la Asamblea Nacional han recibido a través del contacto con los votantes y del trabajo con las localidades, los ministerios y las ramas pertinentes.

Para mejorar aún más la calidad del manejo y respuesta a las peticiones de los votantes, los delegados sugirieron que los ministerios centrales y las sucursales necesitan tener soluciones específicas, y que los organismos de la Asamblea Nacional continúen fortaleciendo la supervisión de la promulgación de documentos legales, asegurando la consistencia, sincronización y calidad del sistema legal, detectando rápidamente errores para proponer mejoras; las delegaciones de la Asamblea Nacional y los diputados de la Asamblea Nacional mejoren la calidad de la síntesis, clasificación y manejo de las peticiones de los votantes; el Gobierno ordena a los ministerios y sucursales resolver los problemas y limitaciones existentes, revisar y resolver completamente las peticiones en proceso de resolución, asegurando la hoja de ruta correcta para informar a los votantes.

VIET CHUNG