VHO - El 8 de noviembre, el Museo de Ciudad Ho Chi Minh organizó un seminario para el intercambio de testimonios históricos, "Compañía de Ópera Reformada del Sur: Tiempo de fuego y flores". El programa se organizó con motivo del 70.º aniversario del Acuerdo de Ginebra y del Tren de la Reunión, y también en conmemoración del Día del Patrimonio Cultural de Vietnam, el 23 de noviembre.
El seminario tiene como objetivo brindar información sobre el importante papel del Teatro Reformado del Sur en la promoción del espíritu de resistencia, contribuyendo a la causa de la construcción y defensa nacional.
El seminario consta de 3 partes: El nacimiento de la Southern Performing Arts Troupe y la Southern Reformed Opera Troupe; Las contribuciones de la Southern Reformed Opera Troupe en la guerra de resistencia contra Estados Unidos; Preservar y promover el arte de la ópera reformada en el período actual.
El programa cuenta con la participación del Artista Meritorio Ca Le Hong, ex Director de la Universidad de Teatro y Cine de la Ciudad de Ho Chi Minh; el Artista Meritorio Le Thien, ex Director Adjunto de la Ópera Tran Huu Trang; el Director Thanh Hap, ex Jefe de la Compañía Dramática de la Ciudad de Ho Chi Minh; la Dra. Nguyen Thi Hau, Secretaria General de la Asociación de Ciencias Históricas de la Ciudad de Ho Chi Minh, Secretaria General Adjunta de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam.
Además, también estuvieron presentes el Artista del Pueblo Thanh Vy, el Artista Meritorio Phi Dieu, el Artista Meritorio Van Hai, artistas, investigadores, profesores, miembros del sindicato de jóvenes y estudiantes.
Después del Acuerdo de Ginebra de 1954, los trenes de la Asamblea transportaron a más de 200.000 compatriotas, cuadros, soldados y adolescentes del Sur al Norte, incluidos más de 100 artistas que dejaron el Sur para reunirse en el Norte.
En 1956, se fundó la Compañía de Ópera del Sur tras separarse de la Compañía de Artes Escénicas del Sur. Aquí se reunieron numerosos compositores, directores, pintores y actores talentosos y entusiastas, quienes crearon obras famosas como: Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam, Khuat Nguyen, Nang Tien Mau Don, Thach Sanh, Vo Thi Sau, Mau Tham Dong Noc Nan ...
Con su influencia, la compañía se convirtió en una estrella brillante, llevando canciones y voces imbuidas del estilo sureño para servir a la gente del Norte... Después de 1975, varios artistas de la compañía fueron al sur y se convirtieron en el núcleo para construir el Teatro de la Ópera Tran Huu Trang en la ciudad de Ho Chi Minh.
El seminario repasó el período heroico del arte del país, cuando las melodías de la ópera reformada del Sur se convirtieron en una llama espiritual que motivó y alentó a nuestro ejército y a nuestro pueblo en la larga guerra de resistencia contra los EE.UU. para salvar al país.
A través del intercambio de artistas y expertos, la joven generación comprende mejor el importante papel de la Southern Opera Troupe en la preservación y promoción de la quintaesencia de la cultura nacional, al tiempo que honra las grandes contribuciones de los artistas que han dedicado toda su vida a la causa revolucionaria.
El director Thanh Hap se reunió en el Norte en diciembre de 1954 y jugó un papel decisivo en la construcción de la Ópera Tradicional del Sur en la Ópera Tran Huu Trang.
Fue un miembro clave de la Compañía de Teatro Reformado del Sur, cuna artística formada por actores de las compañías de arte y de la resistencia contra los franceses en el sur: la Compañía de Arte Interzonal del Este y la Compañía de Arte Ngu Yen.
En el programa, el director Thanh Hap compartió sobre los antecedentes de la formación de la Compañía de Arte del Sur y más tarde de la Compañía de Ópera del Sur.
De igual manera, la Artista Meritoria Ca Le Hong se reunió en el Norte en 1954, con tan solo 15 años. Participó en numerosas representaciones de la Compañía de Arte del Sur. En la reunión, la Artista Meritoria Ca Le Hong también compartió sus recuerdos de sus inicios en la Compañía de Arte del Sur.
La meritoria artista Le Thien comenzó a cantar con la Compañía Artística del Ejército del Sur para soldados cuando tenía poco más de 11 años. En 1979, actuó en el campo de batalla de Camboya, tanto para animar a los soldados como para ejercer como " diplomacia cultural"...
Al llegar al programa, la meritoria artista Le Thien compartió muchos recuerdos conmovedores, hablando de la oportunidad que la llevó a unirse a la Southern Performing Arts Troupe cuando era niña... Junto con eso, compartió las dificultades, los desafíos y la misión de los actores de la Southern Opera Troupe en ese momento.
El meritorio artista Ca Le Hong también compartió sobre el entrenamiento, la orientación, el ensayo y la producción de las primeras obras de la Compañía de Ópera del Sur desde los primeros días en el Norte.
En guerras arduas, el espíritu de lucha de los soldados, sin importar el frente, necesita ser alentado. Y uno de los grandes estímulos para los actores de la Ópera del Sur es la atención y el cariño del público, del pueblo y, en especial, del presidente Ho Chi Minh .
En el seminario, artistas veteranos compartieron recuerdos extremadamente conmovedores pero significativos de artistas y actores de la Southern Opera Troupe con su querido tío Ho.
La Dra. Nguyen Thi Hau es experta en arqueología, especialmente en arqueología meridional, y ha realizado numerosas contribuciones al patrimonio de Ciudad Ho Chi Minh. Es hija del Sr. Nguyen Ngoc Bach, director de la Compañía de Artes Escénicas del Sur, posteriormente director de la Compañía de Ópera del Sur y ex subdirector del Departamento de Cultura e Información de Ciudad Ho Chi Minh.
La Dra. Hau pasó su infancia con la Compañía de Ópera del Sur. En la reunión, compartió recuerdos de su padre, así como de sus tíos y tías de la Compañía...
A partir de lo compartido por los invitados, ayudó a la audiencia, especialmente a los jóvenes, a comprender más sobre el significado y el papel de la Compañía Cai Luong del Sur en particular y del arte Cai Luong en general en la vida espiritual y cultural del ejército y el pueblo durante el feroz período de la guerra de resistencia.
No sólo durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos, sino también después de la liberación, la Compañía de Arte del Sur regresó al Sur y continuó contribuyendo a las actividades culturales allí, contribuyendo a construir la vida espiritual y motivando a la gente a participar en la construcción y defensa de la Patria.
Los artistas también hablaron sobre las motivaciones de los actores para seguir en la profesión y seguir aportando interpretaciones significativas para la gente. El artista Ca Le Hong, exdirector de la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh, habló sobre la formación, la orientación y la inspiración de los jóvenes actores en la actualidad.
Los invitados presentaron el estado actual del arte de Cai Luong y brindaron instrucciones para contribuir a la preservación y promoción de esta forma de arte.
En los últimos tiempos, el Museo de Ciudad Ho Chi Minh ha tenido el honor de recibir numerosos documentos y artefactos donados por investigadores, coleccionistas y colaboradores, incluidos documentos y artefactos sobre la Compañía de Artes Escénicas del Sur y la Compañía de Ópera del Sur.
La Sra. Doan Thi Trang, subdirectora a cargo del Museo de la Ciudad de Ho Chi Minh, dijo que, implementando la dirección de la Ciudad de Ho Chi Minh sobre la preservación y promoción del valor del arte de Cai Luong, el Museo de la Ciudad ha implementado el trabajo de recopilación de artefactos, documentos e imágenes relacionados con la Compañía de Arte del Sur y la Compañía Cai Luong del Sur.
A principios de 2024, el Museo recibió 243 artefactos y documentos donados por la Dra. Nguyen Thi Hau. El conjunto de artefactos incluye la Medalla de la Resistencia, la Medalla de la Representación Escénica y la Insignia Cultural del Sr. Nguyen Ngoc Bach; documentos personales; copias manuscritas, artículos y folletos sobre música y teatro reformado; y libros y documentos sobre el arte teatral reformado.
Archivo fotográfico del Sr. Nguyen Ngoc Bach sobre las actividades del Teatro Reformado del Sur y la Compañía Dramática del Sur (anteriormente Compañía de Artes Escénicas del Sur), fotografías de algunos artistas de Saigón, de 1957 a 1984.
Con el objetivo de preservar y promover el valor de la colección de artefactos y documentos de la familia de la Dra. Nguyen Thi Hau, el Museo de la Ciudad de Ho Chi Minh digitalizará inicialmente los materiales de imagen para complementar la exhibición en la galería permanente "Cultura - Arte".
En un futuro próximo, el Museo seguirá recopilando documentos e imágenes relacionados con los guiones y obras típicas de la compañía, como Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam ... Documentos e imágenes relacionados con los miembros de la Compañía de Artes Escénicas del Sur y la Compañía de Ópera del Sur durante su tiempo de operación en el Norte con el objetivo de realizar una exposición especial sobre el arte de la ópera del sur.
La Sra. Trang afirmó que el Museo espera exhibir documentos y artefactos directamente relacionados con la Compañía de Ópera del Sur. Esta es también una de las actividades que el Museo de Ciudad Ho Chi Minh busca implementar en su labor de difundir las tradiciones y orientar a las nuevas generaciones en el ámbito de la cultura y el arte.
[anuncio_2]
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giao-luu-nhan-chung-lich-su-doan-cai-luong-nam-bo-mot-thoi-hoa-lua-110997.html
Kommentar (0)